Kalaallit Nunaanni Inatsisartut

Oqaluuserisassani immikkoortoq 21-1

Ataatsimiinnerit ] Tilbage ] Op ] Nĉste ]

Siullermeerneqarnera Aappassaanneerneqarnera Pingajussaaneerneqarnera

Marlunngorneq 22. september 1998 nal. 13.00

 

Oqaluuserisassani immikkoortoq 21.

 

Aningaasarsianit akileraarutit pilugit Inatsisartut inatsisaata allanngortinneqarneranik Inatsisartut inatsisissaannut siunnersuut.

(Aningaasaqarnermut Ineqarnermullu Naalakkersuisoq)

Siullermeerneqarnera.

 

 

 

Ataatsimiinnermik aqutsisoq, Anders Andreassen, Inatsisartut siulittaasuat:

 

(Oqaluuserisassat avataasigut - oqaluuserisassani immikkoortoq 2 nangillugu).

Ataatsimiinneq ammarpoq.

 

Siullermik nalunaarutigissavara Hans Enoksen-ip maani peqataasinnaannginnera 21. september aallarnerfigalugu taavalu 28. september 1998 tungaanut, tamatumani Siulittaasoqarfiup Hans Enok­sen-ip sinniisussaa Tage Lennert aggersarsimavaa, tassani periarfissaqartinniarlugu aammalumi peqataasinnaaniassammat, piffimmi taaneqartumi.

 

Taavalu aamma qinigaasinnaassuseqarnermut ataatsimiititaliap innersuussutigisimavaa Tage Lennert qinigaasinnaassuteqartoq. Taamaattumillu Inatsisartunut tamanna ilaasortaasinnaanera aamma innersuussutigisimallugu.

 

Tamatumunnga akerliusoqarnerluni. Taamatut isikkoqanngilaq. Taavalu Tage Lennert qinnuigissa­vakkit Inatsisartuni inissannut maani ingeqqullutit tikilluarillu.

 

Oqaluuserisassani immikkoortoq 21

 

Aningaasarsianit akileraarutit pillugit Inatsisartut inatsisaata allanngortinneqarneranik Inatsisartut inatsisissaannut siunnersuut.

 

 

Daniel Skifte, Aningaasaqarnermut Naalakkersuisoq, Atassut.

Naalakkersuisut sinnerlugit matumuuna saqqummiutissavara.


Ilisimaneqartutut Naalakkersuisut isumaqarput inuussutissarsiutinik ingerlataqartut sulinerminni pitsaanerpaanik atugassaqarinneqassasut, taamaattumillu inuussutissarsiutillit ataatsimoorsinnaaner­mut, tassa selskabit aaqqissuussaanermikkut pisariillisaasinnaanerminnut pisariaqartumik kattunnis­saminnik pisariaqartitsisinnaanerat akileraarutitigut akornusersimaneqassannngilaq.

 

Manna tikillugu Skatterċd-ip akileraarutitigut sunniuteqanngitsumik kattunnerit nagnitsinermik tunn­gaveqartut amerlanngitsut akuerisarsimavai, taamaattumillu Naalakkersuisut siunnersuutiginiar­paat akileraarutitigut sunniuteqanngitsumik selskabit nangitsinermik tunngaveqartumik kattussin­naanerminnut nalinginnaasumik periarfissaqarnissaat.

 

Maleruagassatut siunnersuutit ilusiligaapput nangitsinermik tunngaveqartumik periarfissiilluartumik, taamaalillutik selskabip unittup akileraartarnermi oqartussaasunit pisassarisai taakkununngalu pisussaaffii selskabimit ingerlaqqittumit nanginneqarsinnaallutik, taamaattorli selskabip unittup amigartoorutigisimasinnaasai selskabip ingerlaqqittup aningaasarsiaasa akileraaruteqaataasussat naatsorsornerini ilanngaatigineqarsinnaanatik.

 

Nangitsineq tunngavigalugu kattunnerup kingunerissavaa aktie-tillit selskabimi unittumi aktie-tikuminnut taartitut selskabimi ingerlaqqittumi aktie-tigiligaat piffissami, aktie-tikuisa pissarsiarine­qarfianni aammalu pissarsiarinerini akiisut pissarsiarineqartutut isigineqassammata. Akileraarusigas­sartaqarsimappata tamanna selskabimi ingerlaqqitumi aktie-tit tuninerini aatsaat pisassaaq.

 

Akileraarutitigut siunniuteqanngitsumik kattunneq  siunertarineqanngitsumik iluaqutissartaqaqquna­gu siunnersuutigineqarpoq selskabit akileraarutitaqanngitsumik kattunniarnertik Skatterċd-imut qinnuteqaatigisassagaat, kiisalu aamma kattunnermi akileraarutitigut iluaqutissaasinnaasut siunerta­qanngitsut sunniuteqannginnissaat pillugit Skatterċd-i immikkut piumasarisaasunik aalajangersaa­sinnaassassoq.

 

Aammattaaq siunnersuutigineqarpoq pigisat nangitsineq tunngavigalugu kattunnermitulli, aki­leraarutitigut sunniuteqanngitsumik agguataarlugit nuunneqartarnissaat Skatterċd-imit akuersissuti­gineqarsinnaasoq.

 


Ukiuni aggersuni selskabit amerlasuut kinguaariinnut tullernut tunniuneqariartulernissaat pinngitso­orani pisussanngorpoq, pingaartumik illuliortiternermi sanaartornermilu. Aamma takusinnaavarput inuusunnerusortaqaratta tigusinissaminnut piareersimasunik. Ajornartorsiut tassaavoq inuusunneru­sut suliffeqarfinnik annerusunik, amerlasuutigut selskabitut ingerlasunik tigusinissaminnut aningaa­sanik naammattunik pigisaqannginnerat.

 

Kinguaariinnut tullernut tunniussinissat oqilisaaviginiarlugit Naalakkersuisut isumaqarput suliffe­qarfinnik selskabitut ingerlanneqartunik, kinguaariinnut tullernit tiguneqarnissaminnik piukkunnarsi­simasunik pisiniartut, akileraarutitigut akilersorneqartumik taperserneqarsinnaanissaannik periarfis­siisoqartariaqartoq.

 

Taamaattumik Naalakkersuisunit siunnersuutigineqarpoq selskabimi sulisup piginnittunngoru­­maartussallu aningaasarsiaasa ilaasa, selskabimi aktie-nik pisinerminut atugaasa akileraaruserneqar­nissaat kinguartinneqarsinnaassasoq, pineqartup aktie-timi tuninissaasa tungaanut. Akileraarusiinis­saq kinguartinneqarsinnaanissaanut piumasaqaataassaaq sulisorisap piginnittunngorumaartussap aammalu amerlanerpaamik  aktie-tillup akornanni kinguaariinnut tullernut tunniussiartuaarnissaq pillugu allakkatigut isumaqatigiissuteqartoqarsimanissaa.

 

Aammattaaq amerlanerpaanik aktie-tilik kinguaariinnut tullernut tunniussisoqarnissaanut aningaasa­leeqataarusulersinniarlugu siunnersuutigineqarpoq aktie-t nalingisa, sulisorisap piginnittunn­­goru­maartussallu nalikinnerutillugit pissarsiaasa akileraaruserneqarnissaasa aammattaaq kinguartinneqar­sinnaanissaat, pineqartup aktie-timi tuninissaasa tungaanut.

 

Naalakkersuisut isumaat malillugu siunnersuutigineqartup aammalu namminerisamik suliffiuteqaler­nissamut ileqqaarnerit akileraarutitigut oqilisaassivigineqartut pilerinarluartut, Inatsisartut 1997-imi ukiakkut ataatsimiinnermi aalajangigaat ataatsimut isigalugu tassaassasut inuusunnerusut nam­minerisamik ingerlataqalernissaannut aningaasatigut periarfissiinermik qulakkeerisut.

 

Taamatut oqaaseqarlunga Naalakkersuisut sinnerlugit aningaasarsianit akileraarutit pillugit Inatsisar­tut inatsisaata allanngortinneqarneranik Inatsisartut inatsisissaattut siunnersuut Inatsisartunut oqaluuserisassanngortippara, akileraartarnermullu Ataatsimiititaliamit oqallisigineqareerpat aappas­saaniigassangortillugu.

 

Laannguaq Lynge, Siumup oqaaseqartua:


Siumumiit Naalakkersuisut aningaasarsianit akileraarutit pillugit Inatsisartut inatsisaata allanngortin­neqarnissaanik siunnersuutaat tunngaviatigut taperserparput.

 

Siumup Naalakkersuisut isumaqatigai oqarmata inuutissarsiutitigut atugarisat tamatigut pitsanngor­sarniartariaqartut. Tamanna Siumup inuutissarsiutinut suliffeqarfinnullu eqaannerusumik pitsanngor­saajuarnissamillu anguniagaanut tulluartuuvoq.

 

Akileraartarnermut inatsisip siunnersuutikkut saqqummiunneqartukkkut allannguuteqarnissaata kingunerissavaa selskabit inuutissarsiutinik ingerlataqartuusut kattunniarnerminni akileraarutitigut akim­misaartinneqaratik periarfissaqalernissaat.

Tamannalu pissusissamisuuginnassaaq.

 

Siumumiit siunnersuummi anguniarneqartoq selskabit kattunneranni akileraarutinut akiligassaasin­naasut aatsaat selskabimi ingerlaqqittumi aktie-tit allamut tunineqareerpata akilerneqartassasut isumaqatigaarput.

 

Maleruagassat taamaattut sukkulluunniit atornerlunneqarsinnaanerat pinaveersimatinniarlugu siunnersuummi Skatterċd-i akileraarutitigut sunniuteqanngitsumik selskabinik kattunniartunik akuersisartuunissaannik itigartitsisartuunissaanillu siunnersuutigineqarmata aammalu maleruagassa­liorsinnaatitaanissaa ilanngullugu tamanna Siumumiit isumaqatigaarput.

 

Siunnersuummi pineqartoq alla tassa suliffeqarfiit selskabitut ingerlasut kinguaariinnut tullernut ingerlaqqinnissaanni oqilisaassiniarnermik imaqartoq Siumumiit tamakiisumik taperserumavarput. Eqqarsartaaseq taamaattoq nutaajugaluartoq akuersaarnartipparput siunissamilu soqutigalugu qanoq atorneqarnera malinnaaffigerusupparput.

 

Siunnersuummilu ilanngullugu piginneqataasutissanik pisisinnaanermut ukiumut 50.000 koruunit sinnernagit pisisinnaanissamik siunnersuut aamma Siumumiit akuersaaqquarput.

 

Taamatut oqaaseqarluta siunnersuutip aappassaaneerneqannginnermini Akileraartarnermi Ataatsi­miititaliami oqaluuserineqarnissaa inassutigissavarput.

 

Jakob Sivertsen, Atassutip oqaaseqartua:


Aningaasarsianik akileraarutit pillugit Inatsisartut inatsisaata allanngortinneqarneranut Inatsisartut inatsisissaannut siunnersuut Naalakkersuisumit saqqummiunneqartoq Atassummiit imatut oqaase­qarfigissavarput.

 

Ukiuni kingullerni piginneqatigiilluni ingerlatseqatigiiffiit soorlu selskabit assigisaallu kingu­­aariinnut tullernut ingerlateqqinneqarnissaat annertuumik sammineqartarsimavoq. Tassa ullumikkut piginneqatigiiffinnik selskabinilu ingerlatsisut arlallit utoqqalinertik pissutigalugu tunuartariaqaler­sussat ingerlataasa kinguaariinni tullerni isumannaatsumik ingerlateqqinneqarnissaannut aaqqiiffigi­neqarnissaat kissaatigineqalersimammat.

 

Ingerlatseqatigiiffiit selskabillu namminersorluni pigineqartut nunatsinni suliffissaqartitsiniarnermut aningaasarsiornermullu annertuumik iluaqutaasimapput. Taamaattumik siunissami ingerlaannarnis­saat sapinngisamik politik-kikkut illersorneqartariaqartut Atassummiit piumasaraarput.

 

Nunatsinni namminersorlutik inuutissarsiutinik ingerlataqartut pitsaanerpaamik atugassaqartinnis­saat Atassummiit tapersersortuarsimavarput, taamaattumik selskabit aaqqissuusaanermikkut pi­sariillisaanermikkullu kattunnissaminnik pisariaqartitsisut akileraarutitigut akornusersorneqanngin­nissaannik akileraartarnermik inatsisip allanngortinneratigut illersorniarneqarnerat Atassummiit tamakkiisumik taperserumavarput.

 

Atassummiit oqaatigereerparput selskabit amerlasuut kinguaariinnut tullernut tunniunneqariartuler­nissaat pisussanngortoq pingaartumik sanaartornermi ingerlatsineq eqqarsaatigalugu. Aamma nalunngilarput inuusuttortaqaratta sanaartornermik ingerlatsinissaminnut ilinniarnermikkut naam­massinnissimasunik. Kisiannili selskabitut ingerlasunik tigusinissaminnut aningaasanik naammattu­nik pigisaqanngitsunik.

 

Tamakku sillimaffiginiarlugit pisortanik taperserneqarsinnaanermik Naalakkersuisut periarfissiiniar­nerat Atassummiit isumaqatigalugu taperserparput.

 

Atassummiit aningaasanik ileqqaagaqarnissaq pingaartitariuarsimavarput, pingaartumik inuusuttut ileqqaagaqarnermikkut ileqqaagaqarnissaat eqqarsaatigalugit. Taamaattumik qujanarpoq inuusuttut namminerisaminnik initaarsinnaanissaminnik imaluunniit suliffiutitaarnissaminnik siunertalimmik ileqqaagaqarnermikkut pisortanit ileqqaakkat erniaasa qaavisigut 4% tikillugu tapiiffigineqartaler­nermikkut ileqqaarnissamut kajungernerulersimanerat malugisinnaagatsigu.


Neriuppugut siunissami inuusuttut ileqqaagaqarnissaminnut suli amerlanerusut peqataasinnajumaar­tut.

 

Taamatut oqaaseqarluta aningaasarsiat akileraarutit pillugit Inatsisartut inatsisaata allanngortinneqar­neranut Inatsisartut inatsisissaannut siunnersuut Atassummiit tamakkiisumik taperserparput, aam­malu Akileraartarnermut Ataatsimiititaliami oqallisiginissaanut suleqataanissarput matumuuna neriorsuutigaarput.

 

Manasse Berthelsen, Inuit Ataqatigiit oqaaseqartuat:

Inuutissarsiuutitigut ineriartorneq oqilisaaviginiarlugu Naalakkersuisut akileraarutitigut allannguu­tissatut siunnersuutaat soqutigalugu qimerluuataarsimavarput.

 

Siullermik oqaatigisariaqarparput, allannguutissatut siunnersuutigineqartut naatsorsueriaatsinut tunn­gasorujussuummata Inuit Ataqatigiinniit naatsorsuutigaarput, akileraartarnermut ataatsimiititaliamit annertuumik suliarineqarumaartut, taammaammat annerusumik itisilernagit siunnersuutigineqartut siunertaat isummersorfigissavavut.

 

Siullermik siunnersuutigineqarput, selskabit kattunnerini imaluunniit selskabit allamik tigusinerani akileraarutitigut assigiinngitsutigut oqilisaavigineqarnissaat.

 

Soorunami Inuit Ataqatigiinni suleqataarusuppugut inuutissarsiuutit peqqinnartumik ineriartortuar­nissaat tapersersugaraarput, unali siullertut siunnersuutigineqartoq tusaatissatut tigugallartariaqarpar­put, aappassaaneerneqarnnginneranilu makku misissorluaqqaagassaammata:

 

-Selskabit kattunnerminni siunertaraat pisariillisaanissaq, tamatumalu kingunerisussaavaa sulisut ikilisarneqarnerat. Tamanna Inuit Ataqatigiinniit pisortanit tapersersorneqassanersoq apeqquserpar­put.

 

-Inuit Ataqatigiinniit ersissutigaarput, suliffeqarfissuit angisuut suliffeqarfinnik mikinernik tigooraa­lernissaat. Tamanna akileraartarnermut Ataatsimiititaliamit misissoqqissaarneqartariaqarpoq.

 


-Suliffeqarfimmik tigusiniartup tassani suliffeqarfimmi tiguniakkamini taamaallaat sulisoq periarfis­sinneqassava? Avataaneersut aamma periarfissinneqarnissaat ataatsimiititaliamit misissorneqartaria­qarpoq.

 

Inatsimmut allannguutissatut siunnersuutigineqarput annertuut, taamaammat Akileraartarnermut Ataatsimiititaliami peqqissaartumik suliarilluaqqaarnissaa Inuit Ataqatigiinniit innersuussutigissa­varput, qularineqassanngilarli Inuit Ataqatigiit suleqataarusukkatta, inuutissarsiuutitigut atugarine­qartut pitsanngorsarnissaannut, suliffiit amerlanerusut pissarsiarineqarsinnaappata.

 

Anthon Frederiksen, Kattusseqatigiit:

Inatsisartut ukiakkut 1997-imi ataatsimiinnitsinni aningaaserivinni ileqqaakkat akileraarutitigut oqilisaaffigineqarnissaat pillugu Inatsisartut inatsisaata allanngortinneqarneranik Inatsisartut inatsisaannut siunnersuut oqaluuserineqarmat Kattusseqatigiit sinnerlugit isumaqataaffigisara, tassaasoq; Nam­minersorluni suliffiuteqalerniartut, piginneqataassuteqalernissarluunniit anguniarlu­gu, imaluunniit initaarniarluni, illutaarniarluniluunniit ileqqaartalernissaq pilerinarninngortinniarlu­gu oqallinnermi oqaaseqaatikka innersuussutigalugit - minnerunngitsumillu inuusuttut allallu namminersorlutik ingerlatserusuttut pitsaasunik periarfissikkumallugit aningaasarsianit akileraarutit pillugit Inatsisartut inatsisaata allanngortinneqarnissaanik Inatsisartut inatsisissaannut siunnersuut tamakkiisumik Kattusseqatigiit sinnerlugit taperserpara.

 

Taamatullu naatsumik oqaaseqarlunga suliap aappassaaneerneqannginnermini Inatsisartut Aki­leraartarnermut Ataatsimiititaliaanni oqaluuserineqarnissaa inassutigaara.

 

Daniel Skifte, Aningaasaqarnermut Ineqarnermullu Naalakkersuisoq:

Siullermik Naalakkersuisut sinnerlugit qujassutigissavara partiit Kattusseqatigiillu saqqummiussa­mut oqaaseqarnerat, aammalu ataatsimut isigalugu tapersiinerat.

 

Ilisimaneqartutut siunnersuut ilaatigut tunngaveqarpoq Naalakkersuisut, pingaartumik nunami inuu­tissarsiornermut samminerulernissamut tunngasumik iliuuseriniagaat, taakkuli itinerusumik oktober-ip tallimaanni eqqartorneqartussaapput.

 


Maluginiarpara inatsisissatut una siunnersuut ilaatigut suliarineqartoq inatsisilerituut, kukkunersiui­sut aammalu kattuffiit tassunga siunnersuummut attuumassuteqartut peqatigalugit. Taamaaliorneq inatsisiliornissami piareersarnermi peequtit ilagisimagunarpaat taamatut suleriarneq tamatumalu kingunerisassai qularnanngitsumik obs-ertaqarujussuassanngimmata. Taamaattumik aamma maluginiarpara assut, soorlu assersuutigalugu Siumup, Atassutip Kattusseqatigiillu siunnersuut tamakkiisumik tapersermassut, aamma Inuit Ataqatigiit siunnersuut tunngaviatigut taperserpaat.

Immikkut Inuit Ataqatigiit saqqummiussaat oqaaseqarfigilaassavara.

 

Maluginiarpara tusaatissatut tigugallaraat. Aap, aammalu kaammattuutigaat aappassaaneernissaanut apeqqutit nalorninartut misissorluaqqaarnissaat. Taanna taamaattariaqarpoq. Apeqqusiaat arlaqarput, ilaatigut assigiinngitsut aammalu apeqqutigaat ersissutigisaat. Imatuullu paasivara taakkua misissor­neqaqqaartariaqartut, ilaatigut Akileraartarnermut Ataatsimiititaliami suliarineqassapput, aammali Inuit Ataqatigiit oqariartuuteqarput suleqataarusunnertik maannangaaq nalunaarutigalugu.

Taamaattumik taamatut oqaaseqarnerat qujassutigaara, naggataatigullu oqassallunga Akileraartarner­mut Ataatsimiititaliami suliarineqaqqaassaaq, uanilu partiit assigiinngitsut oqariatuutaat suleriaqqin­nissaminni tunngavigalugit ingerlaqqinnissaat naatsorsuutigaara.

 

Qujanaq partiit oqaaseqartuinut.

 

Anders Andreassen, ataatsimiinermik aqutsisoq:

Taamaalilluni ullumikkut oqaluuserisassap immikkoortup 21-p siullermeerlugu oqaluuserinera naam­massivarput. Aappassaaneerneqannginnerminilu Akileraartarnermut Ataatsimiititaliami suliarineqaqqaarallassaaq, matumalu kingorna aappassaaneerneqarumaarluni.

 

Oqaluuserineqarnera naammassivoq.