Kalaallit Nunaanni Inatsisartut

Oqaluuserisassani immikkoortoq 31

Ataatsimiinnerit ] Tilbage ] Op ] Næste ]

Siullermeerneqarnera Aappassaanneerneqarnera Pingajussaaneerneqarnera

Marlunngorneq 26. oktoberi 1999 nal.13.30

 

Oqaluuserisassani immikkoortoq 31.

 

Piginneqaartussaanermik inatsisip Kalaallit Nunaannut atortuulersinneranik peqqussummut Namminersornerulluutik Oqartussat oqaaseqaataat.

(Kultureqarnermut, Ilinniartitaanermut Ilisimatusarnermullu Naalakkersuisoq)

 

Ataatsimiinermik aqutsisoq: Johan Lund Olsen, Inatsisartut Siulittaasuat.

 

Lise Skifte Linnert, Kultureqarnermut, Ilinniartitaanermut ilisimatusarnermullu Naalakkersuisoq, saqqummiussisoq:

Piginneqaartuussaanermik inatsisip Kalaallit Nunaannut atortuulersinneranik peqqussummut Namminersornerullutik Oqartussat oqaaseqaataat.

Piginneqaartussaanermik inatsisip Kalaallit Nunaannut atortuulersinneranik peqqussutissatut siunnersuut Naalakkersuisut sinnerlugit matumuuna saqqummitissavara.

Piginneqaartussaanermut tunngassuteqartut atuakkiat eqqumiitsuilallu pigineqarnerat pillugu inatsisikkut nr. 158, 31.maj 1961-imeersukkut, kingusinnerusukkut allannguuteqartinneqartukkut Kalaallit Nunaanni malittarisassaqartinneqarput, taamaattoq allannguutitut inatsisit 1985, 1989, 1992 aamma 1994-imeersut Kalaallit Nunaannut atortuulersinneqarsimanngillat. Aammattaaq inatsit nr. 157, 31.maj 1961-imeersoq, 1984-ip tungaanut allannguutigisartagai ilanngullugit assiliivimmik assilisanut atuuppoq.

Piginneqaartussaanermik inatsit nutaaq 1995-imi junip ulluisa aappaani folketingimmit akuersissutigineqarpoq, tassuunalu inatsimmut maannamut atuuttumut sanilliullugu annertuunik allan-ngortitsisoqarpoq. Inatsit nutaaq 1996-imi 1998-imilu annikitsuinnarnik allanngortinneqarpoq.

Danskit piginnittussaaneq pillugu inatsisaat Kalaallit Nunaannut Savalimmiunullu atuutinngilaq, kunngilli peqqussutaatigut Kalaallit Nunaanni Savalimmiunilu pissutsit immikkut ittuuneri pissutigalugit allanngortilaarlugu atuutilersinneqarsinnaalluni.

Namminersornerullutik Oqartussanut inatsisip nutaap Kalaallit Nunaannut atuutilernissaannik kissaateqarnersut apeqqutigalugu Kulturministeria saaffiginnissuteqarpoq.

Kulturministeria Namminersornerullutik Oqartussanut saaffiginnissumminut ilanngullugu piginneqqaartussaanermik inatsisip Kalaallit Nunaannut atortuulersinneranik peqqussummut missingiummik nassiuassaqarpoq.

Kultureqarnermut, Ilinniartitaanermut Ilisimatusarnermullu Pisortaqarfiup 1999-ip aasaani susassaqartut tusarniaavigai. Tusarniaavigineqartut inatsisip nutaap atuutilerrnissaanik iluarinninnerminnik ersersitsipput. Allannguutissatutut siunnersuutit sapinngisamik siunnersuummut matumunnga saqqummiunneqartumut ilanngunniarneqarsimapput. Tusarniaannermut akissuteqaatit ilaatigut tunngavigalugit Pisortaqarfik peqqussutissatut missingiummut oqaaseqaamminik Kulturministeriamut nalunaaruteqarpoq. Kiisalu Inatsisartut ukiakkut ataatsimiinneranni peqqussutissatut siunnersuutip Inatsisartunit oqaaseqaateqarfigisassanngorlugu saqqummiunneqarnissaa siunertaralugu missingiutip nassiunneqarnissaa noqqaassutigalugu.

Ajoraluartumilli missingiutip naammassiniarnera Kulturministeriap naatsorsuutigigaluagaanit piffissartornarnerusimavoq. Aatsaallu oktoberip qiteqqunnerani missingiut ministeriamit naammassineqarsinnaasimavoq, maannalu tassa Inatsisartunut oqaaseqarfigisassanngorlugu saqqummiunneqarluni. Missingiutip nassiunneqarnerata kingorna ministeria nalunaarfigineqarpoq, aalajangersakkat ilaasa oqaasertaliorneri iluarinarpasinngitsut. Ministeria tamatumunnga isumaqataavoq. Taamaammallu aalajangersakkat pineqartut ilanngussami 1-imisut oqaasertaliorneqarnissaannik Iatsisartunut ilisimatitseqqullugu Kultureqarnermut, Ilinniartitaanermut Ilisimatusarnermullu Pisortaqarfik qinnuigaa. Matumuunalu Naalakkersuisut taakku Inatsisartut malugeqquniarpaat.

Piginnittussaaneq pillugu inatsit nutartertariaqarluinnartutut Naalakkersuisunit isumaqarfigineqarpoq. Inatsisip taassuma nutarterneqarnera eqqumiitsuliortut kalaallit pisinnaatitaaffiinik nukittorsaallunilu pitsannguallaataassaaq. Kiisalu soorlu WTO, nunat tamat akornanni niuerfissuaq, tassani ilaasortaanitsigut nunat tamalaat akornanni pisussaaffitsinnik naammassinnissinnaanitsinnik ajornarunnaartitsissalluni.

Inatsimmut atuuttumut sanilliullugu allannguutissat pingaarnerit oqaatigineqarsinnaasut tassaapput:

Siullermik. Tuniniaanermut akiliut piginnittussaasup suliami inuussutissarsiutigalugu tunineqarnerini iluanaarutit 5 %-iinik pissarsinissaa tassuuna qularnaarneqarpoq.

Aappassaanik. Båndinut immiussiffigineqarsimanngitsunut akiliut suliap radiukkut TV-kut aallakaatinneqarpata, nuusiarineqarpata, filminngorlugit, videunngorlugit saqqummersinneqarpata, assigisaanilluunniit pisoqarpat, piginnittussaasup akilerneqarnissaa tassuuna qularnaarneqarpoq. Kinaluunniit nipinik assilissanillu immiussiviusinnaasunik nipitalersuisoq assiliartalersuisorluunniit piginnittussaasumut akiliuteqassaaq.

Pingajussaanik. Piffissaq piginnittussaassutsip illersorneqarfia ukiunit 50-iniit ukiunut 70-inut sivitsorneqarpoq.

Sisamassaanillu. Qarasaasiakkut programmit, paasissuutissaasiviit, tassa databaset, inatsimmi nutaami atuakkianut naligitinneqalerput.

Tamatuma saniatigut oqaatigineqassaaq, assiliivimmik assilisat piginnittussaaneq pillugu inatsimmit ilanngunneqarmata.

Aammattaaq inatsit nutaat inatsimmit maannamut atuuttumik annikitsualuppassuarnik allan-nguiffiuvoq, erseqqissaaviullunilu.

Peqqussutissatut missingiut saqqummiunneqarneratut ilusilik ilanngussamilu 1-imi taaneqartunik allannguutitalik atorlugu piginnittussaaneq pillugu inatsisip Kalaallit Nunaannut atuutsinneqalernissaanik Namminersornerullutik Oqartussat kissaateqarnerannik Kulturministeriaqarfimmut Naalakkersuisut nalunaaruteqarnissaannik Inatsisartut piginnaatitsinissaat inassuteqaatigineqarpoq.

Taama oqaaseqarlunga matumuuna suliaq Inatsisartunut oqallisigisassanngortippara.

 

Ruth Heilmann, Siumup oqaaseqartua:

Piginneqaartussaanermik inatsisip Kalaallit Nunaannut atortuulersinneranik peqqussummut Namminersornerullutik Oqartussat oqaaseqaatissaannut tunngatillugu Siumumiit imaattumik oqaaseqassaagut:

Nunatsinni atuakkiat eqqumiitsulianillu suliat kiisalu assit piginnittussaaffigineqarnerat pillugu inatsiseqarnera amigaataavoq. Kalaallit eqqumiitsuliortut amerlaqisut ukiuni arlaqartuni tamatumunnga tunngatillugu inatsisiliortoqarnissaa siunnersuutigisarpaat. Taamaattumik inatsisip taamaattup nunatsinnut atortuulersinneqarnissaanik peqqussusiortoqarnera pissusissamisoorpoq.

Eqqumiitsuliortunik pikkorissunik suliaqarluartunillu amerlasuunik nunatsinni peqarpugut, atuakkiortut , eqqumiitsuliortut, qalipaasut, taalliortut, nipilersortartut assigisaallu amerlaqisut ulluinnarni inuunerput kusanarnerulersittarpaat, nuannernerulersittarlugulu kiisalu pikkorillutik ilaatigut tinnersartarluta.

Taakku pilersitsisarput aamma inuussutigisinnaasaminnik imaluunniit namminerminnut nuannaarutissaminnik saqqummiisarlutik. Taamatut inatsisiliornermi eqqumiitsuliortut illersorneqalissapput, aammalu eqqumiitsuliortut naammaginartumik atugassaqartitaanissaat aqqutissiuunneqassalluni, taakkununnga aamma nuannaarutissaasumik.

Inatsisiliornermi aamma ullumikkut ineriartorneq qissimilaarniarneqarpoq, tassami EDB-mik atortussiat suliat inatsimmi matumani ilanngullugit illersorneqartussaammata. Tamakku tamaasa eqqarsaatigalugit nunatta nunat tamalaat akornanni akooqataanerulerneranni susassaqartut suliamik illersorneqarnerulernissaat inatsimmi siunertaavoq, taakkulu pisinnaatitaaffeqarnerat ersarissarniarneqarluni.

Suliat pillugit radiukkut TV-kullu aallakaatitsisarnikkut atuakkiortarnikkullu kalaallit eqqumiitsuliortut suliaasa atorneqarnerisa ullumikkut nalinginnaanerulersimaneranni pissusissamisoor-poq, tamakkuninnga suliat illersorneqarnissaat siunertaralugu taamatut inatsisip nunatsinnut aamma atortuulersinneqarnissaa.

 

Finn Karlsen, Atassutip oqaaseqartua:

Piginnittussanermut inatsisip Kalaallit Nunaannut atortuulerneranik peqqussummik Namminersornerullutik Oqartussat oqaaseqaataanut tunngatillugu Atassummiit imaattumik oqaaseqassaagut:

Siullermik inatsisip Kalaallit Nunaannut atortuulernerata kingunerisassaasa pingaarnerit ilagissavaat, nunatsinni eqqumiitsuliortortatta, atuakkiortortatta, taalliortortattalu il.il. periarfissatigut pitsanngorsaavigineqarnissaannik ammaassinerit. Ataatsimut taallugit eqqumiitsuliortortatta eqqumiitsuliaminnik iluaquteqarniarsinnaanerat malunnaatilimmik pitsanngoriaateqassaaq. Soorlu ilaatigut oqaatigineqartoq WTO-mut ilaasortaanitsigut nunat tamalaat akornanni pisussaaffitsinnik naammassinnissinnaanitsinnik ajornarunnaarsitsisussaavoq.

Qularnanngitsumik inatsisip Kalaallit Nunaannut atortuulersinneqarnerata kingunerinngitsoornavianngilaa, ataatsimut taallugit eqqumiitsuliortortatsinnut assut qiimmaallatitsisussaavoq, nukittorsaallunilu. Taamaattumik Atassummiit inatsisip nunatsinnut atortuulersinneqarnera iluarisimaarlugu oqaatigissavarput.

Tuniniaanermut akiliut piginnittussaanerup suliami inuussutissarsiutigalugu tunineqarnerini iluanaarutit 5 %-iinik pissarsinissaat § 38-ikkut qularnaarneqarpoq, aammalu assilineqarnerinut akiliut, suliat radiukkut, fjernsynikkut aallakaatinneqarpata, nuusiarineqarpata, fjernsyninngorlugit videonngorlugilluunniit saqqummersinneqarpata assigisaanilluunniit pisoqarpat, § 39 - 46-mi piginnittussaanerup akilerneqarnissaa qularnaarneqarpoq. § 33-imiittoq piffissaq piginnittussaassutsip illersorneqarfia sivitsorneqartoq ukiunik 20-inik. Ilanngussaq 1-imi paasinarpoq § 85 aamma 86-imi arlariinnik immikkoortortalimmi, Kalaallit Nunaannut naleqqussarneqarsimasut aammalu § 94-ip peerneqarsimanera paasilluarparput. §-imi tassani nunatsinnut Savalimmiunullu atuutinngitsutut allassimammat.

Naggataatigut Atassummiit oqaatigissuarput, piginnittussaanermi inatsisip Kalaallit Nunaannut atortuulersinneqarneranik Naalakkersuisut piginnaatitsissummik Inatsisartunit tunineqarnissamik kissaataat akuersaaratsigu.

Taamatut oqaaseqarluta piginnittussaanermut inatsit Kalaallit Nunaannut atortuulersinneqarnera nik peqqussummut Namminersornerullutik Oqartussat oqaaseqaataat taperserlugu ilalerparput.

 

Olga Poulsen, Inuit Ataqatigiit oqaaseqartuat:

Qujanaq. Inuit Ataqatigiinniit nuannaarutigaarput qujassutigalugu piginneqaartussaanermut tunngasoq inatsit nunatsinni Savalimmiunilu atuutsinneqanngitsoq nunatsinnut atuutsinniarneqalermat.

Naluneqanngitsutut nunatsinni eqqumiitsuliortortagut allatigullu kusanartuliortartugut saqqummiisartugullu Inuit Ataqatigiinniit tapersersortuartarpagut siunissamilu aamma tapersersortuarumaarlugit. Taamaattumik pissusissamisoortutut isigaarput piginneqaartussaanermut inatsit junimi 1995-imi Qallunaat Nunaanni Folketingemi nutarterneqareerluni akuersissutigineqartup Kunngip peqqussutaatigoorlugu nunatsinnullu tulluarsarlugu nunatsinnut atuutsinneqalersinniarneqarnera.

Taamatut atortussanngortitsinerup kingunerissavaa, nunatsinniit eqqumiitsuliat Europami tuniniarneqartut suliarinnittunit akissarsiutigilerneqarsinnaanissaat.

Maluginiarparput siunnersuut susassaqartunut tusarniaassutigineqarsimasoq, iluarisimaarneqarsimasorlu. Tamannalu pingaaruteqartutut isigaarput, susassaqartut piginneqaartussaatitaanerminnut inatsisitigut toqqammavissaqarluarlernissartik ilimaarilluarniassammassuk. Tusarusunnaraluarpoq kikkorpiaat tusarniaaffigineqarsimanersut.

Naalakersuisup saqqummiussaani ilangussaq nr. 1-itut ilanngunneqarsimasup, tassalu peqqussutissamut missingiut, tamaasa akuersaarlugit Inuit Ataqatigiinniit nalunaarutigissavarput piginneqaartussaanermut inatsit Kalaallit Nunaannut atuutsilersinneqarnissaanut Namminersornerullutik Oqartussat Inatsisartunit piginnaatitsissummik kissaateqarnerat Inuit Ataqatigiinniit akuersaaratsigu.

 

Anthon Frederiksen, Kattusseqatigiit oqaaseqartuat:

Piginneqqaartussaanermik inatsisip Kalaallit Nunatsinnut atortuulersinneqarnissaanut peqqussutissatut siunersuut Kattusseqatigiinniit soqutigalugu misissorsimavarput, imatullu oqaaseqarfigissallugu.

Kattusseqatigiinniit isumaqarpugut Danmarkimi inatsisit Kunngip peqqussutaatigut nunatsinnut naleqqussarlugit atortuulersinneqartussat tamarmik taama torrallataatigisumik suliarineqartassagaluartut, tassa peqqussutissatut siunnersuut Inatsisartunut tamatigut saqqummiuteqqaarlugu, aammalu taamaaliortoqannginnerani susassaqartut sapinngisamik amerlanerpaat tusarniarfigeqqaarlugit suliassat ingerlanneqartariaqartut, soorlu matumani aamma taamaaliortoqarsimasoq.

Inatsisip Kunngip peqqussutaatigut nunatsinnut atortussanngortinneqarneratigut nunatsinni assassorlutik kusanartuliortartut assigiinngitsut arlalitsigut peqqussutikkut tunngavissinneqassapput, taamaalillutillu suliarisartakkamik nalinginnarineqannginnissaat qulakkiissallugu.

Aammalu Kattusseqatigiinniit qularutiginngilarput taamatut inatsiseqalernerup kusanartulianik suliaqartarnerup sulianik pitsanngoriartitsinermik kinguneqarsinnaanera.

Taamatut naatsumik oqaaseqarluta Naalakkersuisut Danmarkimi Kulturministereqarfimmut taamatut nalunaaruteqarnissaat akuersaarlugu oqaaseqarfigaarput.

 

Lise Skifte Lennert, Kultureqarnermut, Ilinniartitaanermut Ilisimatusarnermullu Naalakkersuisoq:

Qujanaq. Partiit Kattusseqatigillu tapersiinerannut qujavunga, taavalu immikkut taalaarusuppara kissaateqartoqarmat, Inuit Ataqatigiit oqaaseqartuata Olga Poulsenip taammagu tusarusunnassagaluartoq, kikkorpiaat tusarniaaffigineqarsimanersut.

Tusarniaaffigineqarsimasut pineqartumut susassaqartut 30-usut allattorsimaffiat tunniutissavara, aammalu Kattusseqatigiinnut taamatut qujanaq aamma nersualaarutissinnut aamma akuersaarassiuk qujavunga, taavalu tassa suliassap ingerlateqqinnissaa isumagissavarput - qujanaq.

Oqaluuserisaq naammassivoq.