Samling
Narsaq, den 15. august 2002 EM 2002/110
I henhold til § 36 i Landstingets Forretningsorden ønsker jeg at stille følgende spørgsmål til Landsstyret:
Spørgsmål til Landsstyret: Hvilke kommentarer har Landsstyret til nedenstående udsagn om, at mange landbrugsdrivende bliver nødt til at indstille deres erhverv, idet Landskassen ikke har erstattet de midler, som EF’s landbrugstilskud gav til de landbrugsdrivende? Hvad er Landsstyrets planer for at løse disse problemer med henblik på fremtiden?
(Landstingsmedlem Finn Karlsen, Atassut)
Selv om det er længe siden, dengang vi var medlemmer af EF, fik vi midler til udvikling af husdyrhold og landbrug af EF. En ordning som var god og som vi var yderst tilfreds med.
Men da vi påtænkte os at melde ud af EF og meldte os ud, fik landbrugsdrivende tilsagn om at Landskassen skulle erstatte midlerne, når EF's landbrugstilskuddet blev brugt op, men dette blev ikke realiseret og det medførte desværre, at ret mange landbrugsdrivende er blevet nødt til at indstille deres erhverv.
Vores landbrugsdrivende har således det meget hårdt økonomisk på nuværende tidspunkt.
Begrundelsen for mine spørgsmål er, at De Samvirkende Fåreholderforeninger har fremsat disse problemer meget klart under deres årlige generalforsamling i sommer.
Narsaq, ulloq 15. august 2002 UKA 2002/110
Inatsisartut Suleriaasianni § 36 imm. 2 naapertorlugu Naalakkersuisunut imaattumik apeqquteqarniarpunga:
Naalakkersuisunut apeqqut: Ataani oqaatigineqartunut Naalakkersuisut qanoq oqaaseqarfiginnissinnaappat, oqaatigineqarmammi nunalerinermik inuussutissarsiuteqartut amerlasuut inuussutissarsiuumminnik unitsitsiinnartariaqalissasut, EF-miimmi nunalerinermut tapiissutaasartut Landskarsimit taarseneqanngimmata? Ajornartorsiutit tamakku anigorniarlugit siunissaq eqqarsaatigalugu Naalakkersuisut qanoq pilersaaruteqarpat?
(Inatsisartuni ilaasortaq Finn Karlsen, Atassut)
Qanganngoraluartoq, taamanikkut EF‑mi ilaasortaagallaratta Nunatsinni uumasuuteqarnikkut nunalerinikkullu EF‑mit tamatuma tungaatigut pitsaasumik iluarisimaarnarluartumik siuarsaanermut tunngatillugu aningaasarpassuarnik tapiisoqartarpoq
EF‑imiilli aninialeratta anigattalu Nunatsinni nunaateqarnermik inuussutissarsiuuteqartut nerior-sorneqarput EF‑mit nunalerinermut tunngatillugu tapiissutit nunguppata Landskarsimiit taarserneqassasut, tamannalu eqqortinneqanngitsoorpoq tamatuma kinguneraa ullumikkut ajoraluartumik Nunaateqarnermik inuussutissarsiuteqartut arlariijalussuit inuussutissarsiutiminnik unitsitsiinnartariaqalernerat.
Tassa ullumikkut nunalerinermik inuusutissarsiuteqartortavut aningaasarsiornikkut assorujussuaq ilungersunartorsiorput.
Apeqquteqarninnut tunngavigaara aasaq manna Savaatillit Peqatigiit Suleqatigiissut ukiumoortumik ataatsimeersuarneranni ersarilluinnartumik ajornartorsiutit saqqummiussuummatigit.