Kalaallit Nunaanni Inatsisartut

Oqaluuserisassani immikkoortoq 33

Ataatsimiinnerit ] Tilbage ] Op ] Nĉste ]

Siullermeerneqarnera Aappassaanneerneqarnera Pingajussaaneerneqarnera

Pingasunngorneq 6.maj 1998 nal. 13.07

 

Oqaluuserisassani immikkoortoq 33

 

Inatsisartut suliariaasianni § 41 naapertorlugu apeqquteqaat toqqammavigalugu oqallinneq:

Sunngiffimmi meeqqanik, inuusuttunik inersimasunillu sullissinermi atugassaritinneqartut pitsaanerulersinneqarnissaat.

(Inatsisartunut ilaasortaq Peter Ostermann)

 

 

 

Ataatsimiinnermik aqutsisoq: Inatsisartut Siulittaasuat Anders Andreassen.

 

Peter Ostermann, siunnersuuteqartoq, Atassut:

Meeqqanik, inuusuttunik inersimasunillu sunngiffimmi ulluinnarnilu assigiinngitsuni sullissiniar­nermi atugarisaasut arlalitsigut ilungersunarsiartorput, ilaatigut naammaginarsinnaapput arlaqar­tunili ilungersunarlutik. Illoqarfinni ilinniarfeqarfiusuni annertunerusumik sullissinissaq assut pisariaqartinneqartoq malunnarpoq. Ilinniartorpassuit amerlaqaat imerniartarfinnut ingerlaannar­tariaqartartut.

 

Meeqqanik inuusuttuaqqanillu sumiginnagaasunik annertunerusumilluunniit sullittariaqartunik sullissinissaq annertusiartorpoq. Kinguaassiutitigut meeqqanik atornerluinerit annertussusiat qulaajarneqarpoq. Tunngavilersuutigineqarsinnaasullu amerlagaluaqisut taasakka ersiutaapput meeqqanik, inuusuttuaqqanik inersimasunillu pimoorussamik annertunerusumillu sullissinerunis­sarput pisariaqarluinnalersoq.

 

Isumaqarluinnarpunga allarluinnarmik eqqarsarluta suliassaq annertooq suliarisariaqaleripput. Suliassaq kommunit kisimik amerlanertigut artorpaat, taamaattumik siunnersuutigaara meeqqa­nik, inuusuttuaqqanik inersimasunillu sullissinermi periusissaq nutaaq oqallisigineqassasoq, uangalu isumaqarpunga kommuni Inatsisartullu utaqqiinnarnagit kommuni, ilinniarfiit allallu qitiusumik sullissivissamik pilersitsinissamut suleqatigiiffiliorsinnaasariaqartut ingerlatsiviusus­samik.

 

Taama iliuuseqarsinnaalernikkut sanaartugassanut pilersaarutit utaqqiinnartariaarutissapput, aqqutissanilli allanik nassaarniarnikkut suleqatigiinnikkullu meeqqanik, inuusuttuaqqanik inersimasunillu assigiinngitsorpassuarnik qitiusumik sullissinissaq pitsaasumik periarfissinneqas­saaq.


Konrad Steenholdt, Kultureqarnermut, Ilinniartitaanermut Ilageeqarnermut Naalakkersuisoq:

Siullermik naalakkersuisut siunnersuuteqartoq isumaqatigaat meeqqat, inuusuttut inersimasullu sunngiffimmi sammisassaqartitaanissaat sukkulluunniit pisariaqartitsineq mianeralugu suli salliutikkiartortariaqarmat.

 

Taamaattoq naalakkersuisut isumaqarput tamanna pissasoq kommuninik iluarsaaqqinnermi kommissionip isumaliutissiissummini inassutigisai imaluunniit kaammattuutai naapertorlugit. Kaammattuutit tamakku aallaavigaat sunngiffimmi sammisassatut neqeroorutit suunissaannut atuisut sunniuteqarsinnaanissaat. Sunniuteqarsinnaanissaq pisariaqarluinnarpoq neqeroorutit pitsaanerpaamik atorneqarsinnaassappata inuillu ataasiakkaat akisussaaqataassappata.

 

Kulturi sunngiffillu pillugit suleqatigiissitaq kommuninik iluarsaaqqinnermut kommissionip isumaliutissiissutaata malitseqartinneqarnissaa pillugu pilersinneqarsimasoq naalakkersuisunut inassuteqaatinik tunniusseqqammerpoq. Inassuteqaatit kommuninik iluarsaaqqinnermi kommis­sionip isumaliutissiissutaani kaammattuutinut pingaarnernut naapertuummata suleqatigiissitap inassutigisai naalakkersuisut akuersissutigaat, taakkununnga ilanngullugu inatsisiliat iluarsar­tuunneqalissasut kaammattuutit tunngavigalugit.

 

Suleqatigiissitap inassutigisai akissuteqaammut matumunnga ilanngullugit inatsisartunut ilaasortanut tamanut ilisimatitsissutitut tunniunneqareermata akissuteqaammi matumani naalak­kersuisut  itisilerissanngillat. Taamaattoq naalakkersuisut malugeqqussavaat suliassaqarfiup ataatsip kommuninik iluarsaaqqinnermut atatillugu immikkoortillugu, kommuninik iluarsaaqqin­nerup tamarmiusup aallartinneqannginnerani, qitiusumit aqutsivigineqalersinneqarnissaa isumakulunnartoqarmat.

 

Peqatigitillugu naalakkersuisut upperaat kommunini assigiinngitsunik suliallit suleqatigiinneru­lersinneqarnissaat peqatigalugu kaammattuutit naapertorlugit kulturip sunngiffiullu salliuneruti­lerneqarnissaanni suliassat pitsaanerpaamik naammassineqarsinnaasut najukkani, taakkunani pissusiviusut aallaavigineqarsinnaammata. Tamanna akornutaassanngilaq kommunimi ilinniar­fiusinnaasut suleqatigineqarnissaannut. Ilinniarfiit kommuninit ingerlanneqanngikkaluartut kommunit soqutigisarisariaqarpaat kommunimi innuttaasut tamarmik pitsaasumik sunngiffim­minni sammisassaqartitaanissaat.

 

Naalakkersuisut kaammaattuutigissaat suleqatigiissitap kaammattuutai naapertorlugit inatsisinik iluarsaassineq ingerlatiinnarneqassasoq.

 

Ruth Heilmann, Siumup oqaaseqartua:


Siumuminngaanniit utoqqatsissutigissavarput suli agguaanneqarunanngimmat saqqummiutassar­put. Takkutissaaq erngiinnaq.

 

Inatsisartuni ilaassortap Peter Ostermann-ip sunngiffimmi susassaqartitsiniarnermi periarfissiis­sutit maannakkut atugaasut ilungersunartuuneri Inatsisartuni isummersorfigillaqqullugit oqaluus­risassangortitaanut naalakkersuisunit akissutigineqartuni erseqqissarneqarpoq kommunimi iluarsaaqqinnermi kaammatuutigineqartut aallaavigalugit naalakkersuisut suleqatigiisitaliamik pilersitsisoqareerneratigut kulturi sunngiffiillu pillugit suleqatigiisitaliap kaammatuutigisai akissuteqarnermi ilannguneqarmata, taakkua soqutigalugit Siumumiit misissuataarsimagatsigit imatut oqaaseqarfigilaassavavut.

 

Kaammatuutigineqartuni aamma Isumaginnermut Iluarsaaqinnermi meeqqat inuusuttullu atugarisaannut tunngasut ilanngullugit sammineqarsimasut ataatsimiititaliamit nassuiaatigineqar­poq. Isumaginninnermi Ataatsimiititaliarsuup kaammattuutaasa malitseqartinneqarnissaannik suliaqarnerup naammasineqarnissaa malittaralugu saqqummiunneqarunik tulluarneqarnpaasoq oqaatigineqartoq Siumumiit isumaqatigaarput, pisariaqartuummat ataatsimoortitsillugit isummer­sorfigineqarnissaat.

 

Kaammatuugineqartunut ilaatigut assingusunik kommunit arlaqaqisut periarfissaqarnertik allanguisalereerput, soorlu Atuartitaanermit, kulturi, sunngiffik pinaveersaartitsinerlu ataqatigiis­sunngorlugit kommuninut nuunneqartalerput, meeqqeriveqarnerit kulturimut atuartitaanermullu atalersinneqartalerlutik allatigullu kommunit namminneq aamma pingaartitaminnik allannguisa­lernerat takornartaajunnaapoq.

 

Kommunit namminneerlutik allaffissornikkut aaqqissuussinikkullu eqaallisaanissamik periarfis­saqarput tamakkulu kommunit arlallit eqqumaffigileraluttuinnartussaavaat aamma KANUKOKA-p periarfissanik pikkorissaatitsisarnera ilutigalugu qularnanngitsumik annertusiar­tuaartinneqartussamik

 

Peter Ostermann-p anersaaruluutaasa ilagaat inuusuttut ilinniarfinniittut aamma imerniartarfinnu­karnissaannut unammilertumik kajungernartunik peqqinnarnerusumillu susassaqartinneqarnissa­minnut periarfissaqarnissaata suliniutigineqarnissaa. Siumup aamma inuusuttut anersaakkut timikkullu pissarsinartumik susassaqartinneqarnissaat anguniarlugu iliuusissanik annertusaaqa­taajuarpoq.

 


Inuusuttuinnaat pinnagit inuiaqatigiillu ataatsimut isigalugit annertuumik periarfissaqartinneqar­nissaat aamma annertusaavigiuarusuppaa. Soorlu aamma suleqatigiisitaliap kaammattuuteqar­nerani maluginiagassaasoq kikkut tamarmik assigiimmik periarfissaqartinneqarnissaat angunia­gaasoq aammalu annertusisamik atuartitaanermit anillatsillugu kulturi sunngiffiullu aqunneqar­nera ersarissunngortinniarneqarmat Siumumiit isumaqatigilluinnarparput.

 

Ilanngullugu Siumumi isumaqarpugut klubbit atugaanerat nalilersoqqitariaqartoq, tassani ukiunik killiliisimaneq isummersorfigeqqittariaqarsorinarmat ukiut apparlugillu qaffanneqartarnissaat aamma inuusuit namminneq piumasarisarmassut. Maannakkut periarfissarpassuit ammatinneqar­put peqatigiiffinni qanorsuaq suliniuteqarumasunut, soorlu aamma ilinniarfiit neqeroorfigineqar­tarput timersortarfinnik atuarfinnillu atuisinnaanerminnut.

 

Ullumikkuttaaq qangarnit annertunerujartuinnartumik pinaveersaartitsinikkut sammissassaqartit­sinikkullu annertusaanerit suliniutigineqaleruttorput. Tamakku tamaasa kommuninit Namminer­sornerusunillu tapersorneqarnertaaq annertusiartuinnartoq malunniukkaluttuinnartussaasoq Siumumiit suleqataaffiginiarparput. Minnerunngitsumillu peqatigiiffinnut tapiissuteqartarnerup nuna tamakkerlugu assigiissumik maleruaqqusaliorneqarnissaa najoqqutassiortoqarnissaalu nalilersoqqinnissaalu kaammattuutinuttaaq ilaatinneqarmat iluarisimaarparput.

 

Allat aamma oqaaseqarfigerusunnaraluartut suliaq ukiamut isummersorfigineqartussaammat uterfiginissaa qilanaaralugu Siumumiit oqaaseriniakkavut tassunga killeqartinniarallarpavut aammami iluarsaaqinnerup ingerlanerani isummersuutigisartagarpassuavut amerlaqisut piviu­sunngortinneqarnissaannut suliat ingerlanneqarmata ukiamullu sunngiffimmi peqqussut tamak­kiisoq saqqummiunneqartussaammat.

 

Taamatut Siumumi oqaaseqarluta naalakkersuisut akissutaat isumaqataaffigisarput qujassutigaar­put, uterfigeqqinneqarnissaalu qilanaaralugu.

 

Finn Karlsen, Atassutip oqaaseqartua:

Inatsisartunut ilaasortap Peter Ostermann-ip siunnersuuteqarnermini meeqqat, inuusuttut inersimasullu assigiinngitsunik sullissinerup ilungersunarnerata aaqqivigeqqullugu siunnersuute­qarpoq. Atassummiit siunnersuuteqartoq ilumoorluinnarnerassavarput. Ullumikkut imaappugut aningaasartuutissanik inatsisilioraangatta aamma arlaatigut sipaarnialeraangatta tamatigut eqqorneqartartut tassangajunnerusarput meerartavut inuusuttortavullu.

 


Ullumikkut Nuup avataani illoqarfiit qiviaraanni periarfissarititaagajuttarput timersortarfiit klubbillu taakkuninnga peqarfiusut, sunngiffimmi ullumikkut ilaatigut meeqqanit inuusuttunillu orninneqarsinnaasut, unnukkullu klubbit inuusuttuaqqanut ukiui qummut killilerlugit, taavami sinneri tassa angajulliunerulaartut tassani eqqarsaatigalugit. Kisianni klubbit illoqarfiit meeraq­qortussusiannut tamatigorluinnaq mikivallaartarput, aammalu ullutsinnut ineriartornermut sukkaqisumut malinnaaniarnissaminnut akissaqartitaanngilluinnartarlutik. Ilaatigulluunniimmi pisoqalisimaqisut iluarsaannissaannut kommuniniit erliguunneqartarput. Kisianni kina oqarpa kikkut tamarmik taakkununnga ornigunnissaminnut kajumissuseqartartut. Uagut inersimasuusu­gut soqutigisagut assigiinngeqaat aamma taamaalluinnarpoq meerartavut, inuusuttuarartavut inuusuttortavullu, taamaattumik ullumikkut neqeroorutigineqartut naammanngilluinnarput.

 

Meeqqat alliartornerminni toqqissisimasumik sunngiffimmilu pitsaasumik periarfissaqartitaagu­nik siunissaat qaamanerungaassaaq. Soorunami akisussaaffik annerpaaq angajoqqaaniippoq, kisiannili nalunngilluinnarparput angajoqqaat inuussutissaqarumallutik sulisariaqartarput, assigiinngitsunillu peqquteqarnikkut meeqqat piffissaqarfigineqarnerat ullormut annikitsuaraka­siuvoq. Atassummiit isumaqarpugut ullumikkut pissutsit allanngortinnagit atuinnarutsigit meeqqanut, inuusuttuaqqanut  inuusuttunullu ajornartorsiutit allanngornavianngimmata anner-tusiartuinnassallutillu.

 

Illoqarfiit Nuup avataaniittut pingaartumik aasakkut atuarunnaarfiup nalaani timersortarfiit matoqqasarput ilaatigut aamma klubbit matoqqasarlutik, taamaasinerata nalaani timersortar­tuunngitsorpassuit periarfissaaruttarput, ajoraluartumillu suffissaaleqivallaalernerminni tupin­nanngitsumik pissanganartorsiorniarlutik ujaaserusaalersarlutik ulloq atortarpaat. Tamakkulu nalunngilluinnarparput amerlasuutigut qanoq kinguneqartartut, tassalu naamaarniarnerit, aseror­terinerit, tillinnialunnerit tamakkulu milliartoratik alliartuinnalersarput, ilaatigut allaat allamut nuutsitsernermik kinguneqartarlutik.

 

Siunnersuummut tunngatillugu naalakkersuisup akissuteqaatimini tassaanerupput kommunini iluarsaaqqinnermi kommissionip isumaliutissiissummi kaammattuutai. Atasssummiit oqaatigis­savarput nalunngiluinnaratsigu kommuninut ataatsimoortumik tapiissutit ilaqartinneqartarmat sunngiffimmi sammisassanut tunngassuteqartunut, kisianni aningaasat tamakkununnga atugas­saritinneqartut annikitsuaraannaasarmata ullutsinnut naleqqutinngilluinnarput, taamaattumik Atassummiit naalakkersuisunut inassutigissavarput sunngiffimmi inatsisip erseqqissarlugu sakkortusarneqassasoq ullutsinnut naleqquttunngorsarneqassasoq. Ilutigalugu kommunit piumaf­figineqassasut sunngiffimmi sammisassat pitsanngorsarneqarnissaannut.

 

Taamatullu oqaannarneq naammanngilaq. Ullutsinnut naleqqussaanermi pitsanngorsaassagaanni­lu aamma tamanna aningaasatigut malitseqartinneqartariaqarpoq. Soorunalumiaasiit oqartoqas­saaq aningaasat suminngaaniit tigussagatsigit. Soorunami qaninnerusoq isigalugu aningaasanik naleqassaaq kisianni aperisariaqarpugut ullumikkut meeqqat inuusuttuaqqallu allamut nuutsitsi­sarnerit inissiisarnerit qanoq inuiaqatigiinnut naleqarpat meeqqat inuusuttuaqqallu namminneq pisuusssutiginngisaat? Taamaattumik ungasinnerusoq isigalugu imminut akilersinnaavoq maannangaaq aningaasanik amerlanerusunik aningaasaliissalluni aaqqissuussaanerusumillu pilersaarusiortoqarluni.

 


Aammattaaq Atassummiit kissaatigissavarput fritidsklubbit ungdomsklubbillu pisortaasa sulisuisalu ullutsinnut malinnaajumallutik pikkorissartinneqartarnerat nangeqqinneqartariaqar­toq, imaanngitsoq nalummata. Aammalu Atassummiit naalakkersuisut inassuteqarfigissavavut meeqqanut, inuusuttuaqqanut inersimasunullu kommunikkuutaartuni siunnersortinik atorfinitsit­sinissaq anguniaqqullugu.

Atassummiit taamatuy oqaaseqarluta Inatsisartunut ilaasortap Peter Ostermann -ip siunnersuutaa tamakkiisumik taperserparput, oqartarpugummi meerartavut siunissaraavut.

 

Manasse Berthelsen, Inuit Ataqatigiit oqaaseqartuat:

Inatsisartuni ilaasortap Peter Ostermann -ip sunngiffimmi sammisassaqartitsinerup pitsanngor­sarnissaanut siunnersuutaa Inuit Ataqatigiinniit soqutigalugu suliarisimavarput, naalakkersuisullu suleqatigiisitaliaata 1995-meersup kulturimi sunngiffimmilu iliuusissatut siunnersuutai soqutiga­lugit qimerloorsimavavut, taakkulu imatut oqaaseqarfigissallugit.

 

Kommuninik Iluarsaaqinnermi isumasioqatigiisitarsuup inassutai aallavigalugit suleqatigiissitap 1995-meersup inatsisiliornissamik toqqammaviusinnaasunik kaammattuutai Inuit Ataqatigiinniit piviusunngortinnissaat tullinnguummat assorsuaq ilassilluarpavut.

 

Ilumoorpoq sunngiffimmi kulturimilu sammisassaqartitsiniarneq sutigut tamatigut kingullliunne­qartuarmat sulisutigut aningaasalersuisarnikkullu. Taamaammat Inuit Ataqatigiininngaanniit nuannaaruutigilluinnarparput taakkorpiaat, tassa kultureqarnermut sunngiffimmilu sammisassa­qartitsiniarnerit immikkoortunngorlugit inissinniarneqarmata, taamaaliornikkumi siunertarineqar­tut erseqqinnerulersussapput imminullu saalliutinnissaminnut periarfissaqarnerulissallutik, kingunerissallugu tassa kulturimi sunngiffimmilu sammisassaqartitsiniarnerup tamakkiisumik sullinneqarsinnaaanissaa.

 

Sunngiffimmi sammisassaqartitsiniarnermut ataatsimiititaliaq atorunnaarlugu kulturimut sunngiffimmilu sammissassaqartitsiniarnermik suliniuteqartussanik siulersuisunngortitsinissaq siunnerfigineqartoq Inuit Ataqatigiinninngaanniit iluarisimaarparput, maannamummi sunngiffim­mi ataatsimiititaliat annertunerusumik suliniuteqarsinnaasarsimanngillat oqartussaaffii annikkip­pallaarsimammata aningaasanillu suliniutaasinnaasunik atugassaminnik annertunerusumik peqassanatik.

 

Kommunip iluani allaffissornikkut kulturi sunngiffimmilu sammisasassaqartitsiniarnerup atuarfeqarfimmiit immikkoortinneqarnissaa Inuit Ataqatigiinniit isumaqatigaarput. Immikkoortit­sinermilu aamma pinngitsoorani qularnaartariaqarpoq aningaasat naammatunik nassataqarnissaa.

 


Maannakkut sunngiffimmi sammisasssaqartitsinermi pisortap atuarfeqarfimmut atassuteqarpal­laarnera pissutaaqataanngitsuunngilaq kulturimut sunnguffimmilu sammisassaqartitsiniarnermut suliniutaasinnaasunik tamakkiisumik sullisisinnaannginneranut.  Sunngiffimmi sammisassaqar­titsiniarnermi pisortaq tamatigungajak saniatigut meeqqat atuarfianni atuartitsisuusarpoq, taamaalilluni sunngiffimmi sammisassat sammissallugit piffissaq killeqartarluni.

 

Inuit Ataqatigiinniit isumaqarpugut sunngiffimmi pisortaq pinngitsoorani ilinniartitsisuusaria­qanngitsoq, tassaasiinnaallunilu illoqarfimmi iluani peqatigiiffeqarnermut, kultureqarnermut imaluunniit kulturikkut sunngiffimmilu samisaqartitsiniarnermut ilisimasaqarluartoq. Inuit Ataqatigiinniit kulturimi sunngiffimmilu sammisassaqartitsiniarnermi sulisoq ataasiinnaasaria­qanngitsoq isigaarput, sunngiffimmimi pisortap ukiup ingerlanerani aaqqissuinerpassuit ingerla­tarisarpai saniatigullu illoqarfimmi peqatigiiffilerinerit, taakkuninnga pikkorissaanerit, sammi­sassaqartitsiniarnermi illuutigineqartut nakkutiginissaat allarpassuillu.

 

Kulturimi sunngiffimmilu sammisassaqartitsiniarnermi inuit arlallit sulisinneqaleraluarpata Inuit Ataqatigiinni qularinngilarput illoqarfinni ataasiakkaani eqeersaataallutillu kulturikkut ingerlatsi­nerit ersarinnerulerumaartut, tamannami ataatsimiititaliap 1995-meersup kaammattuutigaa aamma.

 

Ataatsimiititaliap 1995-meersup uparuagaa Inuit Ataqatigiinniit aamma isumaqatigilluinnarpar­put, tassa sunngiffik pillugu Inatsisartut peqqussutaat nr. 5. april -ip 9-aneersoq 1992-meersup Kommunit Iluarsaaqqinnermi Ataatsimiititaliarsuanit inassutigineqartut naammassineqarsinnaa­sutut oqaatigineqarmat, taamaallaalli taassuma  piviusunngortinneqarnissaanut nalunaarusiornis­saq amigaataaginnarluni, kiisalu inuiaqatigiinni ineriartornermut malinnaatinneqarnissaa nalunaarutitigut aamma amigaataalluinnarluni. Ersarissunimmi toqqammaveqarani sunngiffimmi sammisassaqartitsiniarnerup tamakkiisumik ingerlanniarnissaa killeqarpoq, taamaammallu Inuit Ataqatigiinniit isumaqatigilluinnarparput ataatsimiititaliap 1995-meersup inassutigisaa tassaasoq peqqussutip nalunaarutinik malitseqartinnissaa aallartisarneqartariaqartoq annertuumillu pingaar­tinneqarluni. Taamaattumik Inuit Ataqatigiinninngaanniit naalakkersuisoq kaammatussavarput tamanna suliassaq piaartumik aallarteqqullugu.

 

Inuit Ataqatigiinniit nuannarutiginngitsuunngilarput ataatsimiititaliap 1995-meersup peqatigiiffn­nut aningaasat tapiissutigineqartartut aamma misissuataarsimammagit. Pisaariaqarpoq Landskar­simiit peqatigiiffiit , soqutigisaqaqatigiit kattuffiillu pisartagaat ukiut tamaasa nalilersortarnissaat ullumikkut pisariaqartinneqartunut naleqqussarlugit. Kattuffiit soqutigisaqaqatigiillu ukiut ingerlaneranni taakkuinnaaneq ajorput, ukiullu ingerlanerini ilaartortarlutik soorlu isiginnaartisi­sartut suleqatiigiiffeqarput, nipilersortartut avannaani suleqatiiffeqarput, ilisimavarpullu nuna tamakkerlugu kattuffiliorniartut.


Inuit Ataqatigiinniit pisariaqartutut isigaarput kattuffinnut soqutigisaqaqatigiinnullu tapiissutit nalilersoqqinneqartariaqartut, aperisoqarsinnaavormi tapiissutit tulleriissaarneranni peqatigiinniat kattuffiat ukiumut 84.000,00 koruuninik tuneqartartut, nunatsinni spejderit ukiumut milliuunit. Affaat tunineqartartut, Blċ Korsinut ukiumut milliuuninik tunniunneqartartut qanoq iluaqutigi­nerigut nipilersortartut isiginnaartitsisartullu suliniutaannut sanillullugit. Ataatsimiititaliallu 1995-meersup kattuffinnut soqutigisaqaqatigiinnullu tapiisarnerat maleruagassiuunnisaannut kaammatuuteqarnera Inuit Atqatigiinniit ilassilluarparput, tassungalu ilanngullugu kommunit ataasiakkaat illoqarfimminni peqatigiiffinnut qanoq pisussaaffeqarneri ersarissarneqarnissaasa, taamaasiornikkummi neriuutigigatsigu naapertuilluarnerusumik tapiissutinik agguaassisoqartaler­nissaa.

 

Kaammattuugineqartut sinneri annerusumik Inuit Ataqatigiinniit oqaaseqarfigissanngilavut, qularutiginnginnatsigumi kulturimut sunngiffimmilu sammisassaqartitsiniarnerup nukittorsar­nerata malitsigiumaaraa suliassat allat annertuut pitsaasumik naammassineqarsinnaalernissaat.

 

Kulturimut sunngiffimmilu sammisassaqartitsiniarnermi suliutit tassaasariaqarput illoqarfiit ataasiakkaat suli uummaarinnerulersinnaanerannut tunngaviliisussat, peqatigiiffinnut suliniute­qartunullu allanut siunnersuisarnermikkut, suliutinik nutaanik aallartitsinermikkut, illoqarfiullu iluani suliniuterpassuarnut ataqatigiissaarisuunermikkut.

 

Taamatut Inuit Ataqatigiit oqaaseqarluta neriuutigissavarput ataatsimiititaliap 1995-meersup kaammattuutigisai naalakkersuisup ilungersuutigiumaarai, taamaalillutalu Peter Ostermann-ip siunnersuutaa taamatut naammassineqartut isigalugu.

 

Bjarne Kreutzmann, Akulliit Partiaat:

Nuannaarutigalugu maluginiarpara naalakkersuisut siunnersuuteqartoq isumaqatigimmassut, tassa sunngiffimmi sammisassaqartitsineq suli salliutikkiartorneqartariaqartoq. Aammattaaq sunngiffimmi sammisassatut neqeroorutit suunissaannut atuisut ataasiakkaat sunniuteqaqataanis­saannut isumaqataavunga.Taamatut sunniuteqarsinnaaneq pisariaqarpoq neqeroorutit pitsaaner­paamik iluaqutiginiarneqarnissaannutt aamma akisussaaqataanissamut.

 

Taamatuttaarlu aamma pisariaqarpoq kommunini Iluarsaaqqiinermi Ataatsimiititaliarsuup kaammattutai aallavigalugit inatsisit nutarteneqarnissaat, tassa inassutigineqarsimammat kulturi sunngiffillu pillugit suleqatigiisitaaliaasimasukkut.

 

Sunngiffiup salliutikkiartorneqarnissaa isumaqatigaara inatsisit nutarneqarnissaannik suliap ingerlaqqinnissaannik naalakkersuisut inassutaat isumaqatigaara, taamaalilluta akisussaaffik allanut ingerlateqqeqattaarunnaarniassagatsigu.


 

Anthon Frederiksen, Kattusseqatigiit:

Inatsisartut suleriaasiat ' 41 naapertorlugu Inatsisartunut ilaasortap Peter Ostermann-ip meeqqa­nik inuusuttunillu sullissinermi atugassaritinneqartut pitsaanerulersinneqarnissaat pillugit siunnersuutaat toqqammavigalugu oqallinnermi, imatut oqaaseqassuunga:

 

Siunnersuuteqartoq ilumoorpoq meeqqanik inuusuttunik inersimasunillu sunngiffimmi ulluinnar­nilu assigiinngitsunik sullissiniarnermi atugassarititaasut arlalitsigut ilungersunarsiartormata.

 

Eqqaaginnarsinnaavarput kultuurimi sunngiffimmilu suleqatigiissitap Naalakkersuisunut kaammattuutaani ilaatigut uppernarsarneqarmat sumiiffinni ataasiakkaani sunngiffimmi sammi­sassaqartitsiniarnermut ataatsimiititaliat maannakkut atuuttut atorluarneqarsinnaanngitsutut ingerlasimanerat nalilerneqarsimasoq, ilaatigut ataatsimiititaliat oqartussaassuseqannginnerat aammalu sulinerup akissarsiaqaataanginnera patsisigalugit.

 

Taamaattumik ilaatigut suleqatigiissitap 1995-imi pilersinneqarsimasup kaammattuutai qular­nanngitsumik meeqqanik inuusuttunik inersimasunillu sunngiffimmi sullissiniarnermi  pitsaa­nerulersitsisinnaasut naatsorsuutigineqarsinaammaat tapersertariqarpoq. Tassami kaammattuuti­gineqartunut ilaammat sunngiffimmi sammisassaqartitsiniarnermi aqutsineq atuarfimmiit avissaartinneqassasoq, taamaalillunilu sullissineq aqutsinerlu eqaannerusumik peqqussumi ataatsimi aallaaveqartumik ingerlanneqalissalluni. Taamatut iluarsiinissamut kaammattuuteqar­nermi kommunit nammineersinnaatitaanerat ataqqineqassasoq, taamalu kommunit namminer­minni pissutsit tunngavigalugit aallaavigalugillu aalajangiisinnaallutillu aaqqissuussisinnaaner­mik ilusiliisinnaatitaasariaqarnerat Kattusseqatigiinniit pingaartikkatsigu erseqqissarumavarput.

 

Taamatut iluarsaaqqinneq aningaasanik naleqassaaq, taakkulu kommunit amerlanerit nammineer­lutik akissaqartinngilaat, taamaattumik Namminersornerullutik Oqartussat akileeqataanissaat kaammattuutigissavarput.

 

Soorunami suliassat suulluunniit aningaasassaqartinneqanngikkunik piviusunngortunneqarsin­naannerat qulornarluinnartarpoq, qujanartumillu qinersinissaq tulleq qanilliartortillugu inunnik sullisserusunnerup inimi maani aamma malunnarsiartornera ersippoq, aammami 1995-imili qinersereernerup kingorna taamaassimasariaqaraluarpoq. Timmisartoqarfiit atortorissarutillu allat annerusumik salliutippallaarnagit, inulli salliutinnerusariaqarluni.

 


Aningaasarpassuit pisariqartinneqarput inuit atugaasa oqilisarnissaannut, pingaartumik meeqqat atuarfinni pissutsit ajorluinnartut iluarsaanneqarnissaannut, ilinniartitsisut naammattut pissarsi­arineqarnissaannut, utoqqaat innarluutillit sulisinnaajunnaarnersiutillillu atugaasa aaqqiiviginis­saannut, meeqqat tamarmik 18-inik ukioqalersimanngitsut tapisitineqartalernissaannut, peqqin­nissaqarfimmi kiffartuussinermut, sulisussaqarniarnermullu ajornartorsiutaasunut qaangiiniarnis­samut, maannalu aamma siunnersuutigineqartup aaqqiivigineqarnissaannut, ilarpassuinullu allanut.

 

Taamaattumik aammaarlunga ilungersortumik Inatsisartunut kaammattuutigissavara suliassat inunnut tunngassuteqartut annertuumik pisariaqartinneqartut aningaasassaqartinniarlugit timmi­sartoqarfiit maannakkut sanaartorneqartut kinguartinneqarnissaat ujaraaqqanillu aallaqqaammut qallerneqarnissaat saniatigullu timmisartoqarfinnik sanaartornermi sipaarneqarsinnaasut allat tamaasa sipaarniutigeqqullugit. Taamaaliornikkummi inuttut ajornartorsiutit meeqqat aturfinni, peqqinnissaqarfinni ilaallu ilanngullugit ajornartorsiutaasut aatsaat pimoorullugit salliutillugillu suliniutigineqarsinnaanissaannut aningaasaliiffigineqarsinnaalissammata.

 

Suleqatigiissitap suliaminik naammassinnereersimanera tunngavigalugu aammalu arlalinnik aamma Naalakkersuisut akuereriigaannik kaammaattutigineqartarnera tunngavigalugu Kattusse­qatigiinniit pissusissamisoorsorinngilara suliap kinguartinneqarnissaa. Taamaattumik meeqqat inuusuttut inersimasullu sunngiffimmi pisariaqartitseqisut periarfissanik atorluaasinnaasut annertuumik pisariqartitsisut piaartumik salliutinnerullugillu sullinneqartariaqarnerat Kattuseqa­tigiinnit tamakkiisumik taperserpara, soorlumi aamma siunnersuuteqartup aamma tamanna ilungersunartutut oqaatigereeraa.

 

Taamaattumik peqqussutinik allanngortitsinissaq Naalakkersuisut piaartumik sulissutigisaria­qaraat ilanngullugu kaammattuutigisariaqarpoq, taamaalillungalu siunnersuuteqartup Inatsisartu­ni ilaasortap Peter Ostermannip siunnersuutaa tamakkiisumik taperserpara.

 

Konrad Steenholdt, Kultureqarnermut Ilinniartitaanermut Ilageeqarnermullu Naalakkersuisoq:

Qujanaq. Aallaqqaasiullugu oqaatigilaarlara suliassaq sunngiffiup nalaani sunngiffimmi peqqus­sutip allanngortiterneqarnissaannut tunngasoq sukkulluunniit kinguarsarniarneqanngimmat. Inatsisissaq sunaluunniit peqqissaarullugu suliarigaanngatsigu allatut ajornartumik ulluinnarni tamakkuninnga sammisaqartut tusarniaqqaartariaqartarsimavagut, soorlu assersuutigalugu ukiaq manna novemberimi nunarput tamakkerlugu fritidsinspektĝrit katersortissimavagut, ajornartosiu­taasut assigiinngitsut, tassa kommunal reformkommissioniminngaanniilli uparuartorneqarsimasut sulissutigineqartullu inuiaqatigiinnut aammalu sumiiffinnut assigiinngitsunut naleqqussarnissaat pisariaqarluinnartutut isigigatsigu.

 


Tassa nalunngilarput aamma neriorsuutigereerparput ukiamut ataatsimiinnermut inatsisissaq taanna imaluunniit peqqussutissaq taanna allannguutissaa suliarissavarput pingasoriarlugu. Kisianni soorunami taamatulluunniit oqaraluaruma una eqqaammallaaqquara, oqallinnissaq taanna imaluunniit inatsisissaq peqqussummik allanngortiterinissaq taanna utaqqiinnarlugu oqallinneq taanna unittariaqartoq, taamaattariaqanngilaq, taamaattumik qujassutigaara aamma siunnersuuteqartup ullumikkut killiffitsinnik ajornartorsiutit assigiinngitsut tikkuarmagit. Isumaqarpugullu aamma nalilersuilluarnitsinni taakku ilaasariaqartut, ilaatigut soorlu illoqarfinni ilinniartoqarfiusuni sunngiffiup nalaani sammisassaaleqineq pissutigalugu imerniartarfiliartaria­qarnerit aammalu meeqqat ilaatigut sammisassaaleqineq pissutigalugu ullumikkut atugaat uani tikkuartorneqarput. Soorunami tamakku tamarmik ilaassapput.

 

Unani oqallinniaraluarluni immaqa kipiluttunassaqaaq oqarfigineqartuaannarluni, aa ukiamut inatsisiliuutilereerparput, ajunngilaq utaqqilaarallarniaritsi. Soorunami suliaq annertuvoq, aamma naammassissaqqaarparput, naammassillugu suliarissavarput, soorlu atuarfeqarfimmut tunngatil­lugu suliasiissutaasimasut ukiuni taakkunanerpiaq 94-ikkunni 95-ikkunnilu piareersimasut. Piareerpagut taakkua, massakkut tullinnguuttoq tassaavoq sunngiffiup nalaani allanngortiterinis­saq, tassalu suleqatigiissitaliap taassuma innersuussutai ilanngullugit uani agguaatereerpagut, takuneqarsinnaaqqullugu eqqarsaatigut sumut sammiveqarnersut.

 

Uani paasivara partiit oqaaseqartuininngaanniit assortuuttoqanngitsoq, tikkuartugaat tapersiipput Naalakkersuisut maannamut qanoq iliuuseqarnerannik, qanorlu iliussamaarnerannik tapersiin­nerullutik. Taamaattumik annertunerusumik imannarsuaq oqaaseqartut akissuteqarfigissanngilak­ka, kisiannili qujassutigissallugu isumaqatigiinnermik taama atsigisumik aamma takutitsimmata sunngiffimmi ullumikkut peqqussutaasup naleqqukkunnaarsimanera aammalu kommuninut taakkununnga isumagisassanngorlugu tunniukkiartuaarnera aamma siunnerfigineqareerpoq. Soorunami tamakku tamaasa kommuninut tunniutissagutsigit aamma isumagisariaqassavarput aningaasartaasa ilanngullugit aaqqiifiginiarnissaat.

 

Taanna ukiamut ukiumut tullermiit aningaasartuutissat pilersaarusiorneranni pinngitsoorani aamma eqqaammaniarneqarnissaa inassutigissavara, aamma uagut soorunami pisortaqarfim­minngaanniit taamaaliussaagut.

 

Uani aamma Atassutip oqaaseqartuata naggataarutimini inassuteqaatai assigiinngitsut taakkua aamma ukiamut eqqarsaataasunut ilaasariaqarput, soorlu ilaatigut inassuteqarfigineqarpugut siunnersortinik atofinitsitsisinnaannissat anguniarneqaqqullugit, soorunami aamma pisariaqas­sappat suliaq  ingerlanneqassappat, kisianni soorunami nalilersuinermi aamma ilanngutissavagut.

 

Aamma Inuit Ataqatigiit oqaaseqartuanut aamma qujassaanga, tassani aamma tikkuartormagit ullumikkut pissutsit ilaatigut naleqqukkunnaavissimasut, soorlu isumaqatigilluinnarpara kattuffe­qarneq nunatsinni tikkuarmagu, ilaatigut aningaasat immikkoortinneqarsimasut assigiinngitsunik tunngaveqarluni agguaanneqartartut, taakkua aamma nalilersortariaqarput, ilumoorpoq.

 


Nipilersortartut taagakkit, tassa utaqqivarput maannakkut nipilersortartut kattuffeqalernissaat. Kattuffeqalernikkut finanslovikkoorlugit, aningaasat inatsisaatigoorlugu, anngussinnaasarpugut Inatsisartut akuerisassaannik, soorlulu assersuutigalugu taasinnaavara Uummannamiippunga qimussinik sukkaniuttut nalaani, taakkulu massakkut nuna tamakkerlugu kattuffiliorput, imaap­poq sikusartumi, sikusartumik soorunami qimussertartut kattuffiliorput, kattuffiliornermikkullu anguniarsimasaat tassa taannarpiaavoq, kattutereernikkut aamma aningaasanik tamakkiisumik tapiiffigineqarsinnaanertik anguniarlugu.

 

Nipilersortartut suliniutaat nalunngilagut aamma tapersersorpagut, taakkulu aamma takkuppata ilanngutinngitsoornavianngilagut uani soorunami apeqqutaajumaarluni aningaasanut inatsisip ilusilersornerani Inatsisartuninngaanniit qanoq atsigisumik tapiiffigineqarusunnersut. Taakkua tikissaqqaarpagut nalilersorlugillu.

 

Oqaaseqartut sinnerisa tamarmik naammagisimaarmassuk qujaruppara, tassa kisianni Antuup oqaaseqarneranut, Anthon Frederiksen, Kattuseqatigiinninngaannit, punktit maanngaanniit akissuteqarfigisassakka tamarmik inassuteqarfigineqartartut, mittarfiit ukua unitsilaariarlugit una isumaginialaarsiuk. Pilersaarusioreerpugut mittarfiit taakkua akuerineqarlutik suliassaq ingerla­voq. Soorunami uani tikkuartorneqartut tamakkua assigiingitsorpassuit aningaasanik naleqarput, taannalu aamma uagut arajutsisimanngilarput, soorlulu oqareersunga, inatsisinik imaluunniit peqqussutinik allanngortiterinitsinni maanngaanniit kommuninut tunniussinitsinni soorunami isumaqatigiinniutitigut aningaasartassai aamma kommunit isumaqatigalugit nuunneqartarmata. Taanna aamma suliap taamatut ingerlannissaa isumaginiassaqqaarparput.

 

Naggataatigut oqaannassaannga uani kigaatsumik angujartuaarnissaa siunniutinngilarput, kisianni neriorsuutigereerparput ukiamut inatsit tassunga tunngasoq imaluunniit peqqussut taanna allanngortinnissaa Naalakkersuisuninngaanniit siunniutereerparput.

 

Oqaaseqartunut taamaasillunga qujavunga.

 

Peter Ostermann, Atassut:

Qujanaq. Siullermik ersarissumik tapersiisut Kattusseqatigiit Atassullu assut qutsavigaakka, allalli soorlu siunnersuutiga paatsuulaarsimannguatsiarunaraat.

 


Uanga siunnersuutiginngilara sulinermik aaqqissuussinermik tunngavissanik allanillu nutaalior­nissamik aallartitsinissaq. Nalunngilara Naalakkersuisut suliniutigigaat kommuninik aaqqissuus­seqqinnissamik ataatsimiititaliarsuup inassutai naapertorlugit. Uanga taanna pinngilara. Aningaa­sanik inatsit qivialaarsiuk, ukiunullu missingersuusiorfiusunut. Atammimmi sanaassaq eqqaa­sanngikkaanni sumi allami meeqqanik inuusuttunik inersimasunillu assigiingitsunik sullissinissa­mut atasumik aningaasaliisoqarpa? Nul.

 

Tassalu taanna uanga killiffigisara. Ulloq manna tikillugu akuerseqataasarpunga mittarfiliorner­nut, uuliasiorniarsarinermut aatsitassarsiorniarnermut allarpassuarnullu, nalunngiivillugu siunnersuutittut ittunik pilersitsinissamut taamaalilluta aningaasassaarutissasugut. Taanna aalajangiussimavara taamatut aalajangeeqqataasarnera, kisianni massakkut misigisimavara killiffipput ima ilungersunarsitigisoq allatut iliortariaqarluta, aningaasaleeriaatsinik allanik ujarlertariaqarluta, tassa uanga siunnersuutiga.

 

Aningaasaleriaatsit allat - Landskarsi utaqqiinnarnagu, kommuni utaqqiinnarnagu.

 

Ukioq radiukkut aallakaatitsinikkut ersarissumik sammineqarput meeqqat inuusuttuaqqallu ajornartorsiutaat assigiingitsorpassuit, aammalu qulaajarneqarput qanoq annertutigisut. Peqataa­sut ilaat oqartoq tusaavara, meeraq ajornartorsiuteqarnermini inersimasumik oqaloqatissaminik ujarlersinnaavoq. Qanoq taama oqartoqarsinnaava? Taamaattumik akissutaasunut, pingaartumik Naalakkersuisut akissutigisaannut pakatsikujuppunga, siunnersuutiga pivallaarnagu, qujanaralu­artumik massakkumut suliniutaasut malittarisassanik assigiingitsunillu nutarteriniarnerit aaqqis­suussinermik nutarteriniarnerit saqqummiussormatigit, qujanarpoq taanna, kisianni uanga taanna pinngilara oqareernittut.

 

Oqaasissarpassuaqarsinnaagaaluarpunga, kisianni una tikkualaarlara, sumik torrallatamik pilersitsigaanngatta, taava aamma ingerlateqqittassavarput. Katuaq assersuutigilaariarsiuk, pilersitaq pitsak, maani isigivarput meerarpassuit ullaarnganiit, inuusuttut inersimasut utoqqaat isaaffigigaat, sammisassaqarfigalugulu. Sooq Katuaaqqanik pilersitsiniarnermik tunngaviliinni­anngilagut? Aningaasalersueriaatsit allat atorlugit, soorlu Katuamik pilersitsinermik tamakku tunngavigineqartut? Suleqatigiilluni pilersitaq pitsaasoq pilersinneqarpoq, ilaasa init ilaat pequsersoraat, ilai issiavinnik pisisut. Taku= torrak! Sooq allami aamma atornianngilarput taamaattunik pilersitsiniarnermi?

 

Naggataatigut una oqaatigilaaginnassavara, Naalakkersuisunut ilungersortumik qinnutigaara siunnersuutima tunngavigisai aamma nalilersueqqinnermi ilaateqqullugit, kisiannili neriorsuuti­gisinnaavara ukiamut peqqussutit tamakkua eqqartulerutsigit uanga una uterfigeqqikkumaarakku.

 

Anthon Frederiksen, Kattusseqatigiit:


Inatsisartut inatsiliornermikkut aalajangiigaanngamik soorunami aamma ullut ukiullu ingerla­nerini allangortitsisinnaannissaminnik pissutsit piviusut tunngavigalugit periarfissaqartarput, taamaattuminguna aamma massakkut ataasiarunnaarlunga oqaatigisariga timmisartoqarfissuit nunatta aningaasaqarniarneranut annertuumik sunniuteqartut taakkua allanngortinneqarsinnaan­nerat periarfissatut ilanngullugu eqqarsaatigeqqitariaqalerpoq, ilumut oqalupput meqqat siunis­saraagut.

 

Akissaqartinngikkutigit erloqinassaqaaq siunissaralugillu oqalunniannguarluta. Suna pingaar­neruva? Pingaarnersiuisariaqarpugut, unaga isumaqarpunga meeqqat pingaarnerpaajusut, inuiaqatigiinni aningaasaliiffigissallugit siulliullugit. Taamaattumik aammaarlunga kaammattuu­tigissavara timmisartoqarfinnik sanaartorneq allangortillugu aaqqissuuteqqittariaqarpoq, aningaa­sat tassunga atugassat ilaat siunertamut maani siunertaasumut ajunngilluinnartumut atorneqarnis­saat eqqarsaatigalugu.

 

Konrad Steenholdt, Kultureqarnermut Ilinniartitaanermut Ilageeqarnermullu Naalakkersuisoq:

Qujanaq. Tassa siunersuuteqartumut oqaatigiinnassavara uani apeqqutit assigiinngitsut taaneqar­tut soorunami ukiamut aamma oqallinnissamut ilaatissavagut ilaatissaqqaarpagut, kisianni una iluamik akuersaarsinnaanngilara, oqarusuppunga imannak: Ukiorpassuarni Katuaraaliornerit ingerlassimavagut, tassa Illut Sulliviit nunaqarfinni pilersiortorsimavagut, aamma sunngiffimmi assigiinngitsumi sammisassaqartitsiniarnerit eqqarsaatigalugitigit. Aamma timersortarfiit illoqarfinni anginerusuni arlalissuarni nappareerput maannakkut aammalu taassuma saniatigut massakkut misissuivugut allanik miniminihalinik taagorneqartunik pilersitsiortorniarluta, soorunami tamakkuta tamaasa aamma qujaruttariaqarpagut, imatut naliliinata, tamakku tamaasa imminiiginnarlugit sunngiffik immineersimagipput. Isumaqarpunga ingasappallaatsiartoq taamatut nalilissallugu.

 

Aamma massakkut kommunit suleqatigilluinnaqqinnaarlugit sunngiffiup nalaani sammisassat piorsarniarlugit peqqussutinik nutarterilerpugut. Tamaattuminguna oqartugut, ajunngilaq, peqqussutinik allanngortitsinissarput sioqqutilaarlugu oqallinnerit ajunngilaq piniarlik, ajunngil­luinnarpoq immersussavaatigut tamakkuninnga. Kisianni ingasagitsiaannarigigaana taanna soorlu Atammimmi sooruna taanna timersortarfeerassaq nunaqarfinnut naleqqussarlugu massakkut ilusilerniarneqartoq pissangalluinnaavilluta maannakkut aamma malittaaffigaarput, neriuppugul­lu aamma taassuma nappareernerata kingornatigut sukkanerusumik taamaattunik, uanga taarusu­tannik Katuaaqqanik, pilersitsiortornerput nangeqqissagipput.

 

Soorlulu oqareersunga uani oqaatigineqartut assigiinngitsut ukiamut allanngortiterinissamut ilanngullugit nalilersorneqarumaarput.

 

Oqaaseqartunut taamaalillunga qujavunga, paasigakku peqqussumik allanngortitsiniarnitsinni suliniarnerput tapersersorluarneqartoq.

 

Manasse Berthelsen, Inuit Ataqatigiit:


Aap, siunnersuuteqartup pakatsinera oqaaseqarfigilaasavarput Inuit Ataqatigiinninngaanniit. Siunnersuutiginerarpaa aningaasalersueriaatsit nutaat, kisiannili qulequtsiinermini meqqanik inuusuttunik inersimasunillu sunngiffimmi sammisassaqartitsinerit pitsanngorsarneqarnissaat, taanna aallaavigalugu akisimavarput.

 

Aningaasalersuinermik eqqarsaatigalugu tikkuarsimavarput soorunami sammisassaqartitsiniarneq kulturimullu suliniuteqarnerup allanngorsarneqarneratigut aamma qularnaartariaqartoq aningaa­sartai aamma ilaasariaqarmata.

 

Paaseqquallaaqqimmagu siunnersuuteqartup siunnersuutini naqinnikkaarlugit taava paasiniar­sarissavara.

 

Imatut siunnersuuteqarnermini oqarpoq: Sullissinermi periusissaq nutaaq oqallisigineqassasoq, uanga isumaqarpunga kommunit Inatsisartullu utaqqiinnarnagit kommunini ilinniarfiit allallu qitsiusumit sullivinnit. Inatsisatut utaqqiinnarnagit siunnersuuteqaravit sooq aamma maannga Inatsisartunut siunnersuuteqartoqassava utaqqiinnarniarnagillu, kisiannili Inuit Ataqatigiinnin-ngaanniit oqaaseqarnitsinni tassa Naalakkersuit suliniutigigaat erserpoq nutaamik aaqqissuussi­soqarniartoq aamma taanna qangarsuarli utaqqisimavarput, nutaamik aaqqissuussisoqarnissaa. Taamaammat siunnersuutigisat naammassineqartutut Inuit Ataqatigiinninngaanniit isigaarput.

 

 Peter Ostermann, Atassut:

Siunnersuuteqarninni oqanngilanga ulloq manna tikillugu sosoqaavissimanngitsoq. Oqaaseqaq­qinninni erseqqissumik oqaatigaara ulloq manna tikillugu allarpassuarnik pisariaqartunut annertuunik aningaasaliisariaqartarsimavugut, nalunagu sunngiffimmi susassaqartitsinermi assigiinnngitsunik aningaasaliissutissagut millissasut.

 

Aamma Manasse Berthelsenimut una oqaatigilaarlara, assersuutigiinnarlugu Sisimiuni sanaartor­nermik atuarfik sunngiffimmi sammisassaqartitsivinnik nutaamik pilersitsiniarnermut  aningaa­saleeqataasinnaanngilaq, aningaasanut inatsimmi allassimasoqanngippat. Taannaanna uanga peeqqugiga, erseqqippoq siunnersuutinni, taannaanna uanga allanngorteqqugiga. Aningaasanut inatsit maani sanasartagarput kommunit budgetiliornerat utaqqiinnarnagit, illoqarfimmi sulliviit assigiinngitsut, ilinniarfiit, fabrikkit allalluunniit peqatigiillutik aningaasaleeqatigiillutik allanillu aningaasaliisussanik ujarlerlutik, pilersitsiniarsinnaannerat - tassa siunnersuutima qitigisaa. Paasinarnerpoq?

 

Anders Andreassen, Inatsisartut Siulittaasuat:

Tassani oqaaseqartussaarummat siunnersuut imaluunniit oqallisigisaq  ullumikkut immikkoortoq 33  taamaalillugu naammassivarput, taavalu tullianut ingerlaqqissaagut.

 

Oqaluuserisaq naammassivoq.