Kalaallit Nunaanni Inatsisartut

Oqaluuserisassani immikkoortoq 64

Ataatsimiinnerit ] Tilbage ] Op ] Næste ]

Siullermeerneqarnera Aappassaanneerneqarnera Pingajussaaneerneqarnera

Ullut ataatsimiifiusut pingajuat, sisamanngorneq 6. marts 2003 nal.

 

 

Oqaluuserisassani immikkoortoq 64

 

 

Nunatsinni matoqqasunik parnaarussiveqalernissaq apeqquteqaat aallaavigalugu oqallinnissamut siunnersuut.

(Per Rosing-Petersen)

 

Per Rosing-Petersen, siunnersuuteqartoq, Siumut.

Qujanaq. Aallartitsinnanga oqaatigilaassavara oqaatsit ataasiakkaat allanngortitilaarnikuugakkit una siunnersuusiara siornaak 2000-timinngaaneersuunera pissutigalugu.

 

Imaapporlu: Nunatsinni parnaarussivinnik matoqqasunik pilersitsinissaq pillugu apeqquteqaat aallaavigalugu oqallinnissami siunnersuut.

 

Danmark-imi takornartaanngilaq politikkikkut suliaqartut nunanit allanit danskinik parnaarusaasimasunik angerlatitsiniarlutik annetuumik suliniuteqartarnerat.

 

Ukiut kingulliit pisimasut qiviaanarutsigit Tailand-imilu aamma Venesuila-mi danskit parnaarussaasut annertuumi ilaatigut diplomatii aqqutigalugu arlallit angerlartinneqartarput.

 

Taamatut diplomatii atorlugu iliuuseqarnernut tunngaviutinneqartut parnaarusimaneqartup nunagisaani nunamilu pillaatissinneqarfigisaani kultur-ikkut oqaatitsigullu annertuumik assigiinngissuteqartoqartarnera.

 

Nunami parnaarusimaneqartup oqaatsini kultur-imullu ilisimasaqarfiginngisaani parnaarusimaneqartullu ilaquttaminit ikinngutiminillu tikeraarneqarnissamut mattussimaneqarfigisaani parnaarusimaneqarfigisaani inuppalaartuunngilaq.

 

Taamaammat danskit oqartussaasuinut danskillu politikkerit nunani allani parnaarussanik nunani aallani Danmark-imi parnaarusimaneqartussanngorlugit suliniuteqartarnerat nuannaarutissaavoq malitassaqartitsillunilu.

 

Nalunnginneqartutuut ukiut 24-ingajaat matuma siorna Namminersornerulerpugut akisussaaffiillu killilimmik amerlassusillit tiguneqarsimallutik, danskillu eqqartuusiveqarfimmik tigumminniinarusussimallutik, ullumimullu suli tamanna tigummillugu.

 

Tamanna tunngavigalugu kalaaliulluni soqutiginaateqanngitsuunngilaq inuiannik kalaallinik aallaavillit danskit parnaarussiviini inissinneqaraangata inatsiseqarnermut ministereqarfiup suliassani akisussaaffinilu qanoq naamassisarnerai paasisaqarfigissallugu.

 

Taassuma saniatigut aamma illoqarfinni tamaginni politeeqarfiusuni isertitsivilinni ilaatigut ullut arlarlugit mattussisimasarnerit ilanngunneqarsinnaalluarput. Pissutsit taakkartukkakka 1994-simili eqqartuusiveqarnermut ataatsimiititaliarsuup suliaanut ilaapput.

 

Aamma eqqaamasakka malillugit Amnesti International-ip Danmark-ip naalagaaffianut isorinnissut apuunnikuuaa. Pissutsimmi pineqartut inuit pisinnaatitaaffiinut napertuutinngilluinnarmata. Taamaakkaluartoq susoqarpa? Aaqqiisoqarpa? Naamik.

 

Kalaallit inuiaat uagut ikittunnguuvugut, taamaattumik inuup ataatsip nalinga inuiannguanut uagutsinnut annertuummik malunnaataasarpoq, inuiassuarnut allanut inuttuunnut naleqqiulluta.

 

Taamaattumik oqartariaqarpugut danskit tungaaniit manna tikillugu aaqqeerusussuseqannginneq akuerineqarsinnaanngilluinnartoq massa illua-tungaatigut danskit oqartussaasui pisinnaarsartik malillugu qallunaat nunani allani parnaarusimaneqartut ikiorniarlugit iliuuseqarfiginiartaraat.

 

Piffissanngunnginerpoq naalakkersuisut iliuuseqarnissaannut? Utaqqeqqinnissatsinnut tunngavissaqanngilluinnarpugut, inuttullu inuiattullu amma akissaqanngilluinnarpugut, isumagalu malillugu Naalakkersuisut pisussaffigaat Danmark-ip naalagaaffiata pisussaaffini naammassisinnaanngippagit sakkortuummik piumasaqassalluni.

 

Soorunami pinerluttoq pineqaatissinneqassooq. Kisianni marloriaammik pillarneqartariaqanngilaq nunagisaq qimallugu parnaarussaanikkut. Danmarkip pissutsit taamaattut danskinut akuerinartinngilluinnarpai. Sooq taava kalaallinut akuerinartissavai?

 

Inatsisartut siulittaasoqarfiata folkitingimi siulittaasoqarfiata ataatsimiinerani siornaak sinniisussatut peqataaninni malunnarsorinarpoq iliuuseqarnissamut nunatta Naalakkersuisuininngaaniit qisuariartoqarnissaa pisariaqarluinnartoq.

 

Pisariqartitsineq suli annertusiartormat aammalu Amnesti Internationalip kalaallit nunaani matoqqasumi parnaarussivimmik pilersitsisoqarnissa taperserlugu oqaaseqareermat siunnersuutiga saqqummiuteqqippara. Qujanaq.

 

Jonathan Motzfeldt, ataatsimiinnermik aqutsisoq, Inatsisartut siulittaasuat, Siumut.

Tassungalu akissuteqassaa Naalakkersuisut Siulittaasuat.

 

Hans Enoksen, Naalakkersuisut siulittaasuat, Siumut.

Qujanaq. Parnaarussivimmik matoqqasumik piaarnerpaamik nunatsinni pilersitsisoqartariaqarneranik siunnersuuteqartoq Naalakkersuisut isumaqatigaat. Danmarkimut nunatsinnullu isornartuuvoq nunatsinni innuttaasut nunaminnit kulturiminnit ilaquttaminnillu kilometerit tusindtinit arlalinnik ungasissuseqarlutik parnaarussivinni parnaarussaaqqasariaqartarnerat.

 

Danmarkip akisussaaffigaa nunatsinni pillaatissinneqarsimasut naleqquttumik parnaarusimaffigineqarnissaassa qularnaarneqarnissaa nunatsinnilu akisussaaffigaarput pinerluuteqarsimasut pilaagaareernerminni nunatsinni ulluinnarni nalinginnaasumik inooqataaleqqitsinniarneqarnissaat.

 

Nunatsinni parnaarussivimmik matoqqasumik pilersitsinissaq pillugu apeqquteqaat aallaavigalugu oqallinnissamut Inatsisartunut Ilaasortap Per Rosing-Petersenip siunnersuutaata oqaluuserineqarnisaanut atugassatut inatsisinik atortitsinermut ministeriaqarfik Naalakkersuisut oqaaseqartissimavaat. Oqaaseqaat akissuteqaammut matumunnga ilanngunneqarpoq.

 

Naalakkersuisut iluarisimaarlugu eqqaamasassatut tigusimavaat parnaarussivimmik matoqqasumik nunatsinni pilersitsisoqarnissa eqqartuussiveqarneq pillugu ataatsimiititaliarsuup siunnersuutigilersaarmagu eqqartuussiveqarner pillugu ataatsimiititaliarsuup isumaliutissiissutaa folketingemi aamma Inatsisartunit oqaluuserineqareerpat sanaartugassatut pilersaarutip pingaaruteqartup taassuma piareersaaffigineqarnera aallartinneqaqqullugu Naalakkersuisut inatsisinik atortitsinermut ministeriaqarfik maannangaaq kajumissaassavaat.

 

Parnaarussiuviup matoqqasup nunatsinni sumi inissinneqarnissaanut aalajangiinissamut tunngavissiap ilusilersornerani danskit oqartussaanik suleqateqarnissaq Naalakkersuisut piareersimaffigaat.

 

Naalakkersuisut pingaartittorujussuuvaat apeqqutip taassuma sukumiisumik isumaliutersuutigineqarnissaa. Taamaalilluni parnaarussivik nunatsinnut illoqarfimmullu inissisimaffigilisagassaminut iluaqutaalerniassammat.

 

Taamatut oqaaseqarlunga Inatsisartut oqallinnissaat pissangallunga qilanaaraa. Qujanaq.

 

Jonathan Motzfeldt, ataatsimiinnermik aqutsisoq, Inatsisartut siulittaasuat, Siumut.

Partiit oqaaseqartuinut taava aallartippugut. Siulliulluni oqaaseqassaq Enos Lyberth Siumut.

 

Enos Lyberth, Siumup oqaaseqartua.

Qujanaq. Inatsisartunut Ilaasortap Per Rosing-Petersen oqallisissatut siunnersuutaa Siumumiit soqutiginartutut suliassatulli ilungersunartutut aamma isigaarput.

 

Nuannaarutigaarput eqqartuussiveqarnermi ataatsimiititaliarsuarmi suliuniutissatut siunniunneqartussatullu naatsorsuunneqareersimammat. Naalakkersuisullu tamanna aamma eqqumaffigigaat akissutaanni paasisinnaavarput.

 

Nunatsinni matoqqasumik parnaarussiviliortoqarnermut peqqutaasut apeqquteqartup qaqilereerpai. Parnaarussiviit matoqqasut pisariaqartinneqarnerat politiit pinerluttaalisitsisullu suliaasa amerliartuinnarnerannut ilutigalugu tamanna aamma malugisinnaavarput.

 

Ajuusaarnartuuvoq nassuerutigissallugu inuiaqatigiit ineriartornerat ilutigalugu aamma parnaarussiviit pinngitsoorsinnaajunnaarsimagatsigit. Tamanna inuiaqatigiit peqqiilliornitsinnut aamma ersiutaavoq.

 

Apeqqutilli iluanni aamma Siumumi pingaartipparput nunarput parnaarussiviliorfiginiaannarlugu sanaartorfigineqassanngimmat.

 

Akerlianilli pinaveersaartitsinermut suliniarnerit suulluunniit nukittorsartariaqarpagut, soorlu pitsaaliuinerup siusinnerusukkut pilersaarusiukkamik suliuniutigineqartarnerisigut imigassamik ikiaroornartumillu atuinerit ilaalu ilanngullugit atornerluininngortartut kingunerannik parnaarussaasariaqartartut ikinnerpaaffissaamiitinneqartuarnissaat.

 

Taamaattumik Siumumiit erseqqissumik inaasutigissavarput Danmarkimi Naalakkersuisut pisussaaffilerneqarnissaat ilungersuutigineqaqqullugu. Siunissami matoqqasumik parnaarussaqalernissaq allaqquttussaajunnaarpoq, piaartumik sananeqarnissaa Naalakkersuinikkut anguniarneqassasoq kaammattuutigissavarput.

 

Taamatut oqaaseqarluta apeqquteqaatip soqutiginartup oqallisigineqarnissaanik tapersiivugut minnerunngitsumillu aamma inuiaqatigiit nunatsinniittut oqalliseqataalluaqqullugit kissaatigalugulu piumasaraarput. Qujanaq.

 

Jonathan Motzfeldt, ataatsimiinnermik aqutsisoq, Inatsisartut siulittaasuat, Siumut.

Tulliulluni oqaaseqassaaq Henriette Rasmussen Inuit Ataqatigiit.

 

Henriette Rasmussen, Inuit Ataqatigiit oqaaseqartuat.

Inuit Ataqatigiit arajutsisimanngilaat sakkortuumik pinerluuteqarsimasut pineqaatissinneqartarnerat nunatsinni pinnani Danmarkimili parnaarussivinni inissinneqartarnerat annertuumik equngassuteqartoq.

 

Inuit pineqartut sakkortuumik misigitinneqaannaratik aammali tamatumuuna nunatta inuit pisinnaatitaaffiinik unioqqutitsisutut uparuartorneqartarneranik kinguneqartarsimavoq.

 

Pingaartumik pinerluttaalisitsinermik inatsit nunatsinnut atuuttoq matoqqasumik parnaarussiviliornikkut tunngavimmigut allanngortittariaqarneranik kinguneqartussaavoq.

 

Tassani pineqarpoq inatsisip tunngavimmigut siunertarimmagu pinerlussimasunik pillaaneq pinnagut pineqaatissiinerli inuiaqatigiinnut akuujuarnissamik uteqqinnissamillu siunertaqartoq matoqqasumik parnaarussiviliornikkut innarlerneqartussaammat.

 

Inuit Ataqatigiit isumaqartuarpugut pinerlussimasut pineqaatissinneqarnermikkut perorsarneqarluartareerlutik inuiaqatigiinnut akuleruteqqinnissaannut siunertat pitsaanerpaasut. Tamannarpiarlumi pissutigalugu eqqartuussiveqarneq pillugu ataatsimiititaliarsuarmi apeqqut tamanna qulaajarneqassasoq ukiorparujussuanngortut matuma siorna innersuussimavarput.

 

Ataatsimiititaliarsuup isumaliutissiissutaa upernaaq manna saqqummertussaq pappiarani apeqqutaammut uunga tunngatillugu agguaanneqarsimasuni issuarneqarsimavoq. Tassani ilaatigut takuarput matoqqavinngitsumik isertitsiviliortoqarnissaa Nuummi siunniunneqarsimasoq.

 

Tassani sakkortuumik pinerluuteqarsimasut pineqaatissinneqarsimanermi nalaani katsorsaasunut immikkut ilisimasalinnut ungasissumiinnginnissaat anguniarneqarpoq. Aammalu tassa taakkua suliffissaqarnissaat tassa isertitsivimmiittut suliffissaqarnissaat.

 

Inuit Ataqatigiinni isumaqarpugut tamakku siunertat neriunartoqartut aammalu Inatsisartuni eqqartuussiveqarneq pillugu isumalioqatigiissusiaq utaqqimaassagipput tamanna pillugu aalajangiitinnata.

 

Jonathan Motzfeldt, ataatsimiinnermik aqutsisoq, Inatsisartut siulittaasuat, Siumut.

Tulliulluni oqaaseqassaaq Jensine Berthelsen, Atassut.

 

Jensine Berthelsen, Atassutip oqaaseqartua.

Nunatsinni parnaarussivimmik matoqqasumik pilersitsinissaq pillugu apeqquteqaat aallaavigalugu oqallinnissamik Inatsisartunut Ilaasortap Siumumeersup Per Rosing-Petersen siunnersuutaa Atassummit misissoreerlutigu imatut oqaaseqarfigissavarput.

 

Per Rosing-Petersenip oqallisissiamini assersuutigaa danskit nunanit allaniittunik, nunani allaniitillutik pinerluuteqarsimasut taamaalillutillu nunami pinerluffigisaminni parnaarunneqarsimasut Danmarkimut angerlartinneqarnissaat siunertaralugu suliniuteqartoqartartoq tamannalu malitassaqqissutut siunnersuuteqartup tikkuarpaa.

 

Atassummiilli isumaqarpugut assersuut imaaliallaannarlugu maannakkuugallartoq nunutsinniit malissinnaanngikkipput. Nunatsinnimi matoqqasunik parnaarussiveqanngilagut. Nunatta avataaniit pinerluuteqarsimasut angerlarteriarlugit isertitsiffigisinnaasatsinnik.

 

Ulloq taanna matoqqasumik parnaarussiveqalerutta qularutiginngilara Naalakkersuinikkut tamanna sulissutigineqartalerumaartoq.

 

Matoqqasumilli nunatsinni parnaarussiveqalernissarput eqqartuussiveqarneq pillugu ataatsimiititaliarsuup peqqissaartumik suliarereerlugu innersuussutigaa. Ilisimaneqartutullu eqqartuussiveqarneq pillugu ataatsimiititaliarsuup sulinini siorna septemberimi naammassivaa. Tullinnguuttorlu tassaalerpoq eqqartuussiveqarnermut ataatsimiititaliarsuarmit innersuussutit tamakkiisut saqqummiunneqarpata nunatsinni Inatsisartut Naalakkersuisut aammalumi suliassaqarfimmik tigumminnittut tassalu danskit Naalakkersuisuisa akornanni isummerfigalugulu aalajangersaaviginiarneqarnissaa.

 

Suliaq imaannaanngitsuuvoq matoqqasumillu parnaarussiveqalernissaq ullormiit ullormut pisinnaanngilaq. Sulisussat parnaarussanik paarsiinaratik aammali katsorsaasinnaasut eqqarsaatigalugit ajornartorsiutaasinnaasussat pinaveersimatinniarlugit iliuusissat parnaarussiviup isumannaallisarneqarnermigut sinaakkutissai qulakkeerniarlugit iliuusissat allallu matoqqasumik parnaarussiveqarnerup ingerlatsinikkut nassatarisaanik sillimaffigisassat qulaajagassaapput.

 

Minnerunngitsumillu aningaasatigut naalagaaffiup isumagisaata ilaanik tigusinikkut qulakkeerinninnissaq isumaarniagassaavoq.

 

Tamakkuupput suliassat eqqartuussiveqarnermut ataatsimiititaliarsuup peqqissaarluni suliarisai innersuussutigisaalu tigummineqalerpata Naalakkersuinikkut isumannaarniagassat.

 

Matoqqasumillu parnaarussiveqalernissaq pillugu aqqutissiuussinitsinni misigissutsikkut aalassaataasinnaasut pinngitsoortinniartariaqarpagut. Soorunami nalunngilarput tamatta sakkortuumik pinerluuteqarsimasut taamaalillutillu matoqqasumik parnaarussivimmiittariaqartartut inuiaqatigiinni peqataaqqilersinnaanissaat sapinngisaq naapertorlugu sulissutigiuarneqartariaqarmat.

 

Taamaattorli oqaatigeqqissavarput matoqqasumik parnaarussiveqalernissaq peqqissaarluni suliassaammat piffissaq pisariaqartoq atorlugu suliarineqartariaqartoq.

 

Qularutigineqassanngilarlu isumaliutissiissut tassa eqqartuussiveqarnermut ataatsimiititaliarsuarmit isumaliutissiissut takkuppat innersuussutigineqartut pillugit Atassummit tamakkiisumik suleqataassagatta.

 

Jonathan Motzfeldt, ataatsimiinnermik aqutsisoq, Inatsisartut siulittaasuat, Siumut.

Tulliulluni oqaaseqassaaq Astrid Fleischer Rex Demokratinit.

 

Astrid Fleischer Rex, Demokratit oqaaseqartuat.

Qujanaq. Apeqquteqaat aallaavigalugu oqallinnissamut siunnersuut Demokratit tungaaninngaaniit imaattumik apeqquteqaammut oqaaseqaateqassuugut.

 

Aallarniutigalugu apeqquserusuppara kalaallinut qallunaat nunaanni parnaarussaasunut qallunaallu nunaanni inuit oqartussaaffiinik soqanngingajattuni parnaarussaasunut qallunaanullu nunani inuit oqartussaaffiini soqanngingajattuni parnaarussaasunut assersuutigisat.

 

Qallunaarpassuimmi nunani taaneqartuni parnaarussaasut eqqartuunneqartarmata uagut eqqartuussisarnitsinnut naleqqiullugu najoqqutalunnerujussuarnik.

 

Saniatigullu nunani taakkunani pillaasarnerit pinerlussimanernut naapertuuttuusarmata, parnaarussiviillu inuuffigiuminaatsuusarlutik.

 

Taamaattuminguna Danmarkip pillakkat nunani allaniittut angerlartinniartarai. Parnaarussiviit iluani oqaatitsigut inuussaatsikkut allaanerunertik pillugu pillagaqatiminnut sulisunullu akuliunnissaminnut ajornartorsiornerat pivallaanngikkaluarlugu.

 

Kalaallit Danmarkimukartinneqartarput malittarisassat aallaavigalugit taakkulu atuutsinneqartarput. Taanna taavara oqaluuserisaq ima nipeqaleqqunagu Danmarki Kalaallit Nunaanni eqqartuussisarneq soqutiginngikkaa innuttaannanilu soqutigai.

 

Oqaluuserisarlugu pineqartuinnut tunngaqqullugu tassa kalaallit Danmarkimi isertitsivinniittut.

 

Taama oqareerlunga siunnersuuteqartoq taperserusuppara oqarmat peqqarneeqimmat nunagisaq ilaquttallu ungaseqalugit parnaarussaasarneq. Taassuma allanngortinneqarsinnaanera aallaavigalugu misissortariqarsoraara.

 

Ingerlaqqinnginninni siunnersuuteqartumut erseqqissaqquvara, erseqqissaqquvakka isertitsiviit matoqqasut qallunaat naalagaaffianniit pilersinneqassanersut imaluunniit eqqartuussiveqarnerq nunatsinniilerpat aatsaat isertitsiviit matoqqasut sananeqassanersut.

 

Uanga paasiuminaatsikkakku arlaat illit piumasarinerit. Kisianni maannakkut pissutsit uanga aallaaviginiarpakka nalunngikkaluarlugu Naalakkersuisooqatigiit isumaqatigiissumminni eqqartuussiveqarnerup nunatsinni tiguneqarnissaa tunngavigigaat.

 

Aallaavittut Naalakkersuisut Demokratiniit malilluarsinnaavagut oqarmata isertitsivimmi matoqqasumi nunatsinni pilersitsinissamik eqqartuussiveqarnermi ataatsimiititaliarsuup siunnersuusiorusullugu kissaataa iluarinartimmassuk.

 

Kisiannili tassani ernumagalutigu sulisussaqarniarnikkunaasiit tulluuttunik peqanersugut sakkortuumik pinerluuteqarsimasut inuillu navinarnartorujussuit paarinissaannut. Tassa tarnip pissusaannik nappaataanillu ilisimasalinnik inulerisut allarpassuillu taakkorpiaammatami nunatsinni sulisussatut amigaatigiuakkagut.

 

Toqqissisimanartinngilarpummi isertitsivimmiittut qanoq pineqarnissaat sulisussanik tulluuttunik peqanngikkutta.

 

Naalakkersuisut siulittaasuat qinnuigerusppara ajornartorsiut taanna oqaaseqarfigeqqullugu. Siunnersuuteqartup aamma uparuarpaa politeqarfinni ullut arlerlugit parnaarusimaneqartarneq sivikillisarneqassasoq inatsisinik unioqqutitsinerummat.

 

Taamaattoqarsimappat pissusissamisuunngitsoqarpoq pinngitsooratami inatsisit tassani atuuttut eqqortumik atuutsittussaassagatsigit.

 

Tassunga erseqqissarlugu ilanngukkusuppara isornartoqartillugu una, parnaarussivinni pissutsit atugassarititaasut. Parnaarussivippassuit oqaatigineqartartut malillugit malittarisassanik atuuttunik maleruaanngillat. Taaginnarsinnaavakka init isertitsisarfiup mikissusaat qaamanikinnerilu.

 

Paaserusunnaraluarpoq ajornartorsiutit taasakka qanoq annertutiginersut. Annertussusaallu paasineqarpat qallunaat nunaannut saqqummiunneqartariaqaraluarlutik.

 

Naalakkersuisut Siulittaasuat qinnuigerusuppara ajornartorsiut taanna nassuiaateqarfigeqqullugu. Tassalu Demokratit apeqqutaat aallaavigalugu, apeqquteqaat aallaavigalugu oqallinnissamut siunnersuummut oqaasererusutavut. Qujanaq.

 

Isak Davidsen, ataatsimiinnermik aqutsisoq, sinniisussaq siulleq, Atassut.

Demokratit oqaaseqartuanut Astrid Fleischer Reximut qujavugut, taavalu massakkut Anthon Frederiksen Kattusseqatigiit takanna.

 

Anthon Frederiksen, Kattusseqatigiit.

Qujanaq. Inatsisartunut Ilaasortap Per Rosing-Petersenip siunnersuutaa Kattusseqatigiit sinnerlugit imaattumik oqaaseqarfiginiarpara.

 

Siunnersuuteqartup tunngavilersuutai paasinartut aamma soorunami suli allanik amerlanerusunik peqarsinnaagaluartut erseqqipput. Aamma taakkua uppernarsisippaat danskit inuiattut uagutsinnut kalaallinut aamma qanoq suusupaginnitsigisinnaaneri. Minnerunngitsumik kulturerput oqaatsivut eqqarsaatarserpullu aamma eqqarsaatigalugit.

 

Immaqaluunniit isumaqaannartarnerput kalaallit 1953-mi inatsit tunngaviusoq allanngortinneqarmat uagutsinnut danskinut ilanngunnikuugamik danskisut eqqarsartaaseqalersimassaput. Danskit kulturia oqaasii allallul danskit ileqqui atuinnartussagigut.

 

Kisianni qularinngilara kialluunniit danskit takusinnaallugulu paasisinnaassagaat Kalaallit Nunarput europamiit 4.000 kilometerit sinnerlugit ungasitsigimmat. Aamma kalaaleq imaaliallaannarlugu danskinngortinneqarsinnaanngimmat. Kulturi oqaatsit nerisat ileqqullugu assigiinngitsut aamma eqqarsaatigalugit.

 

Taamaattumik assut nuannaraara siunnersuuteqartup eqqaammagu danskit nunani allani parnaarussaasartut pillugit danskit Naalakkersuinermik suliaqartut ilungersorlutik sulissuteqartarmat taakkua Danmarkimut utertinneqarnissaat pillugit.

 

Ilanngullugu eqqaanngitsoorusunngilara danskit oqaatsiminnik pingaartitsinerat aamma nunatsinni malinneqartariaqarluinnarmat tassami nalunngilarput danskit politikkeriisa sakkortuumik piumasaqaatigisarmassuk inuiaat allat Danmarkimut nunasisimasut pinngitsooratik ilinniagaqartariaqarnerat.

 

Tamatta takorloorsinnaagunarparput kalaaleqativut pillagaallutik Danmarkimi matoqqasumi parnaarussivimmiitinneqartut ilaat danskit oqaasiinik pisinnaassuseqanngitsut, pisinnaassuseqanngitsunik ilallit aammalu ilaat siornatigut Danmarkimiissimanngisaannartut avatangiisinut takornarluinnakkaminnut mattunneqarlutik inissinneqartarnerat inuit piginnaatitaaffiinut naapertuutinngilluinnartumik atugaqarlutik iliorfigineqartarnerat inunnut taamatut pineqartunut soorunami sutigut tamatigut sakkortusinnaammat.

 

Oqartoqarsinnaavoq inuit taamaattut parnaarunneqartut namminneq pisuussutigigaat aap pinerlussimanerit pillugit pillarneqarnissaat Kattusseqatigiinniit soorunami pissusissamisoortutut taamaattussatullu isumaqarfigaarput.

 

Kisianni inuit nunamut allamut aallartillugit pillaasarneq iluarsineqartariaqarpoq. Tassa nunanitsinni matoqqasumik parnaarussiviliornikkut tamanna naammassineqartariaqarluni.

 

Tassami namminiilivinnissatsinnut pissutsit taamaattut aamma iluarsereertariaqarput. Tamannalu Naalakkersuisut piaartumik danskit Naalakkersuisuinut saaffiginnissutigisariaqarpaat.

 

Nalunngilarali aamma nunatsinni eqqartuussiveqarneq pillugu ataatsimiititaliarsuup suliaq manna pillugu sulissuteqarsimasoq. Taamaammat ataatsimiititaliarsuup isumaliutissiissutissaa aamma Inatsisartunut saqqummiunneqartussaq qanoq imaqarumaarnersoq pissanganartuusussaavoq. Kisianni siunnersuuteqartup oqarneratuut utaqqiinnartoqarsinnaanngilaq.

 

Taamatut oqaaseqarlunga siunnersuut taperserpara.

 

Isak Davidsen, ataatsimiinnermik aqutsisoq, sinniisussaq siulleq, Atassut.

Qujavugut Anthon Frederiksen Kattusseqatigiinninngaaniit taavalu massakkut oqaaseqassaaq Per Rosing-Petersen Siumut, siunnersuuteqartoq.

 

Per Rosing-Petersen, siunnersuuteqartoq, Siumut.

Qujarusuppunga oqaaseqartunut minnerunngitsumik aamma Naalakkersuisut Siulittaasuata ersarilluinnartumik aamma oqariartuutaanut.

 

Una ilanngussaa inatsisit atortinneqarnissaanut ministeriminngaaneersut annertunerusumik oqaaseqarfigissanngilara tassami annertunerusumik erseqqissaaginnarmat pissutsit qanoq ittuuneranik.

 

Kisiannili aamma immikkut maluginiarpara pissutsit taamaannerani apeqqutilliinera isumaqatigigaat aammalu taamannak eqqartuussiveqarneq pillugu ataatsimiititaliarsuup toqqammavigalugu aalajangiinissaq utaqqiinnarnagu maannangaaq piareersaasoqareertariaqartoq.

 

Aammalu tamanna erseqqissumik oqaaseqartut arlallit kaammattuutigaat. Ilaatigut Enos Lyberth Siumut sinnerlugu oqaaseqarnermini aamma tamanna eqqaagaa ersarissumik taanna piaartumik sananeqarnissaa Naalakkersuinikkut anguniarneqassasoq.

 

Neriuppungalu aamma tamanna Naalakkersuisut sinnerlugit Hans Enoksenip pimoorullugu sulissutigiumaaraa.

 

Enos Lyberthip oqaasianut aamma assorujussuaq qujavunga.

 

Inuit Ataqatigiit Henriette Rasmussenip oqaatiginiagai assigiinngitsut uani malugisinnaasakka malillugit pingaartipaat ataatsimiititaliarsuup taanna nalugussiuk eqqaasitsissutigissavara tassunga malinnaasimanngitsunut 1994-miilli suliaq aallartinneqarnikuuvoq ataatsimiititaliarsuaq sulilluni.

 

Mannalu tikillugu isumaliutissiissutit taakkua tusaamasakka malillugit quppernerit 1000-tit arlallit manna tikillugu suliarineqarput. Taakkualu utaqqimaarneqartuarnikuupput.

 

Aammalu una siunnersuut sanagakku siornaak 2001-mi Anthon Frederiksenikkut ilagalugit folketingip siulittaasoqarfiat naapikkatsigu Per Walsøe tassani ataatsimiititaliarsuarmi siulittaasuusoq saqqummiinera toqqammavigalugu taanna suliaraara.

 

Aamma taamanikkut eqqaamasakka malillugit assigiinngitsunik Danmarkiminngaaniit pisoqarpoq. Pisut assigiinngitsut marluk assersuutigasakka uani aamma eqqartorluataaqqissinnaavakka. Tassa danskit pineqaatissinneqarnikut Venesuelami aammalu Thailandimi annertoorujussuarmik diplomati aqqutigalugu aamma Danmarkip nunanut allanut ministereqarfia aqqutigalugu suliniutigaat.

 

Nunanit taakkuni marlunni Venesuelami aammalu Thailandimi parnaarussaasimanerat isornartoqartinneqarmat Danmarkiminngaaniit. Danmarkip naalagaaffianinngaaniit una pissutigalugu oqaatsitigut kulturikkullu taakkunani nunani assigiinngissuteqarpallaarnera pissutigalugu.

 

Taannaana toqqammavigalugu aamma annertoorujussuarmik uannut attortinneqartutut misigisimagama nalunnginnakku ukiorpassuanngortuni uagut nunatsinni taamannak eqqartuussiveqarnerup inatsiseqarnerullu Danmarkimi tigummineqarnera toqqammavigalugu uagut sakkortuumik pineqaatissinneqartut pinngitsoorata Danmarkimut nassiuttaratsigit.

 

Ilaatigut oqaatsimit ataatsimik qallunaatulluunniit oqarsinnaangitsut. Nunaqarfitsik illoqarfitsik immaqa qimassimanngisaannarlugu. Tassanngaannarujussuaq kulturimut allarluinnarmut aammalu oqaatsit nalusarluinnarminnut akuuleriataartaramik.

 

Taanna aamma Amnesti Internationalep sapaatip akunneri pingasut allaat qaangiupput nunani 35-ni toqqaanartumik rapportimini sakkortoorujussuarmik isorivaa. Allaat nunani tusaamanngisaannakkatsinninngaaniit maani Amnesti Internationalimi siulittaasoq Roland Thomsen saaffigineqarsimavoq tupigalugu pissutsit tamakkua nunatsinni akuersaarneqarsinnaammata.

 

Annertoorujussuarmik aamma tassani Amnesti Internationali suliniuteqarnikuuvoq.

 

Taamaattumik uanga oqariartuutit assigiinngitsut utaqqimaarnissamut manna tikillugu suli utaqqimaartuarattami ataatsimiititaliarsuup isumaliutissiissutaanik utaqqimaarnissamik oqariartuutit isumaqatigivallaanngilakka. Massakkummi uagut pisussaaffeqarpugut inuiaqativut qanorluunniit pineqaatissinneqarsimagaluarpata qanorluunniit sakkortutigisumik iliuuseqarsimagaluarpata pisussaaffeqarpugut matoqqasumik parnaarussivimmiittussaappata nunatsinni taamannak pisariaqarmat.

 

Tassami nalunnginneqartutuut taanna avaqqunneqarsinnaajunnaarnikuuvoq aamma ajoraluartumik nunatsinni. Tassa sakkortuallaamik pineqaatissinneqarsimasut matoqqasumik parnaarussaasarnissaat inunnut akuutinnagit.

 

Taamaattumillu pisariaqarluinnarpoq taamannak nunatsinni matoqqasumik parnaarussiveqalernissaa.

 

Aamma ilaatigut taamannak oqarninnut Jensine Berthelsen Atassut sinnerlugu akissutinni tassani ilaareerpoq, tassami aamma quppernerup aappaani eqqartormagu taanna Naalakkersuinikkut isummertoqarnissaanik oqariartuuteqarneq utaqqimaarneqarnissaa. Kisianni eqqaasitsissutigeqqissavara 1994-mili taanna suliaq ingerlavoq. Aamma killiffia naammaleqaaq utaqqiinnarsinnaangilagut. Aamma akisussaaffeqarpugut taakkununnga sakkortuumik pineqaatissinneqarnikuusunut.

 

Taakkua annertuumik soorunami piareersartoqartussaavoq. Kisianni inuit maannangaaq inuit qulit missaaniipput Herstedvesterimiittut taamannallu matoqqasumik parnaarussaaqqasut. Taakkua inuit 10, 15-t missaani annertoorujussuarmik piumassuseqaraanni isumaqarpunga taanna pingaaruteqartorujussuaq aamma ilanngitissallugu piumassuseqarutta iliuuseqarfigerusukkutsigit Amnesti Internationalip oqariartuutaanut naapertuuttumik taanna anguneqapallassinnaavoq. Naalakkersuinikkut oqariartuuteqaraanni Danmarkip naalagaaffianut. Massakkut taanna utaqqimaaginnarnagu iliuuseqarfiginiarsiuk.

 

Ilaatigut aamma Astrid Fleischer Rexip uani taakkartukkanni apeqqutit assigiinngitsut tikillatsialaareerakkit una apeqqutit marlussuit ingerlatsiviit matoqqasut qallunaat naalagaaffianit pilersinneqassanersut imaluunniit eqqartuussiveqarneq aatsaat isertitsiviit matoqqasut sananeqassasut.

 

Oqaruppunga tassa maannangaaq imaluunniit siornaalli, ippassaq aallartereersimassagaluarpugut. Isumaqanngilanga utaqqiinnassagigut. Aamma tassuunartaatigut isumaqarpunga soorlu aamma uanga siunnersuuteqarninni oqartunga ilaa Danmarkip taamannak parnaarussaasimasunik angerlartitsiniartarnera tassani maligassiuereerpoq uagut aamma kalaaleqatigut taamaasiorneqartariaqarput.

 

Taamaattumik isumaqarpunga taanna tuaviortumik piareersarluakkamillu ingerlanneqartariaqartoq soorlu aamma tamanna Amnesti Internationaliminngaaniit oqariartuutigineqartoq ersarissorujussuarmik.

 

Taamannak oqaaseqarlunga qujaqqippungaasiit, utoqqatserpunga aamman Anthon Frederiksenimut aallaqqaammut oqarninnut aamma Anthon Frederiksen taamanikkut peqataavoq Fanømiikkatta Per Walsøe saqqummiinera toqqammavigalugu. Aamma ilumoorluinnarpoq allaat oqaasii uanga ilumoortuusorinartilluinnaqqissaarpakka, tassami inuiaqatigiinni kalaallinik tassuunartaatigut suusupaginninnermik aamma takutitsinertut nalilerneqarsinnaammat.

 

Taamaattumik isumaqatigilluinnarpakkit tassuuna oqariartuutit eqqarsartitsilersinnaammata inuiaqatigiinni. Aamma 1953-mi taamanna Danmarkip naalagaaffianut ilaatinneqaleratta taakkua isigineqarnerput automatiskemik immaqa taamaattussaannartut isigilernikuuvaat.

 

Kisianni uagut kalaallit nalunngilarput kalaallisut immikkuullarilluinnassuserput. Aammalu oqaatsikkut kulturikkut sutigut tamatigut danskininngaaniit allaalluinnarpugut. Uagut iluaqutigisinnaavarput qallunaatut oqalussinnaagatta aamma ukiorpaalunni Danmarkimi najugaqarsimagatta qallunaat eqqarsartaasiat nalunnginnatsigu.

 

Kisiannili inoqaterpassuaqarpugut maani nunatsinni taamatut piginnaasaqanngitsunik. Tamakkualu annertunerusumik pillarneqarnissaat tunngavissaqanngilluinnarpoq. Oqaatsissinnut qujanarujussuaq.

 

Neriuppunga taakkua oqariartuutit Naalakkersuisut tigulluarlugit suliniutitik ingerlakkumaaraat. Qujanaq.

 

Isak Davidsen, ataatsimiinnermik aqutsisoq, sinniisussaq siulleq, Atassut.

Per Rosing-Petersenimut qujavugut taavalu massakkut tullinnguuppoq Naalakkersuisut Siulittaasuat Hans Enoksen takanna.

 

Hans Enoksen, Naalakkersuisut siulittaasuat, Siumut.

Qujanaq. Tassa matoqqasumik parnaarussiviliornissaq pillugu Per Rosing-Petersenip apeqquteqaat aallaavigalugu oqallinnissamik oqariartutai malunnarpoq maani soqutigineqarluartut aammalu tunngaviatigut isumaqatigiissutigineqartoq taamatut pineqarluuteqarsimasut sapinngisamik nunatsinnut uterartinneqarnissaat aallaavigineqassasoq. Taanna assortuussutaanngilluinnaqqissaartoq maligisinnaavara.

 

Uani partiit ataasiakkaat oqariartorneranni maluginiakkama ilagaat Siumup oqaluttuata oqaasii tassalu politiit pinerluttaalisitsisullu suliaasa amerliartuinnarnerat massakkut ukiuni kingullerni taanna sakkortuumik akiorniarneqartariaqartoq massakkut ukiuni kingullerni taanna sakkortuumik akiorniarneqartariaqartoq tassa sapinngisamik piffissaalluartillugu pinaveersaartitsinerit allallu suliaralugit sakkortunerusumik ingerlanneqalertariaqartut.

 

Tassami taamaaliornikkut aamma pinerlunniarnerit annikillisinneqarsinnaapput annertuumik. Neriuppungalu tassani pinaveersaartitsinermut suliniarnerit annertuumik tapersersorneqarlutik siunissami pingaartumik aningaasalersuineq eqqarsaatigalugu aamma eqqarsaatigineqarluarumaartut. Tassami taamaaliornikkut siusinaarluta pinerlunnermut tunngasut killilersimaarsinnavagut.

 

Aammalu soorunami maluginiarneqarpoq ukiuni kingullerni suliassat annertusiartuinnartut pissutaallutik ilaatigut politiit kalaallit pisariaqartinneqaqisut. Annertuumik tunuartarnerannut atukkat ilungersunarneri pissutaallutik suliunnaartartut arlaqartut. Aammalu taanna suli ilaatigu immaqa annertusiartortutut oqaatigineqarsinnaavoq.

 

Isumaqarpunga tamakkua pissutsit sukumiisumik aaqqinneqassappata qallunaat naalagaaffiat peqatigeqqissaarlugu aaqqissuussisoqartariaqartoq. Aammalu minnerunngitsumik pinerluttaalisitsinermut tunngasut aningaasalersornissaasa ersarissaatiginissaat assut tamatsinnut pingaaruteqartoq.

 

Tassa matoqqasumik parnaarussiviliornissami uani oqariartuutigineqartut Naalakkersuisut akissuteqaataanni oqaatigineqarpoq eqqartuussiveqarneq pillugu isumaliutissiissut maani eqqartorneqareerpat taakkua uterfigineqassasut.

 

Aamma isumaqarpunga pissusisamisoortoq taamatut pisoqassappat massakkut taakkua sioqqullugit isummersussagaluarutta ilaatigut immaqa tulluarpallaanngitsumik aaqiissutissat tikissinnaavagut. Aammalu mianersorfigissavarput aaqqiiniaannarluta sukkasuumik sulinissarput mianersorfigissagatsigut.

 

Taamaammat uani oqariartuutigineqartut aamma Inuit Ataqatigiinninngaaniit tassa eqqartuussiveqarneq pillugu isumalioqatigiissutissaq maani saqqummiunneqartussaq utaqqimaarneqartariaqartoq tunngaviatigut isumaqatigilluinnaqqissaarparput tassa piviusorsiortumik oqallinnerit aammalu ataatsimiititalisarsuup sulinera sukumiisumik nalilersoarluareerlugu maani aalajangiisoqassappat tamatsinnut inuiaqatigiinnullu pitsaanerpaamik kinguneqarsinaammat. Aamma taanna aallaavigineqarmata.

 

Taavalu aamma Atassutikkut oqariartuutaat tassa suliaq imaannaanngitsuusoq ilumoorpoq taannalu aamma peqqissaarullugu suliarineqartariaqartoq. Tassami sulisussat imaanngilaq parnaarussat parnaarunneqarneranik paarsiinnartussat pisariaqartinneqartut. Tassa annertuumik pisariaqartinneqarput katsorsaanermi nakorsat allallu pisariaqartinneqartut massakkut maani piginngilagut.

 

Taannalu aamma qulakkerniarlugu iliuusissamik aaqqissuusseqaartariaqarpugut. Tassami utertinniaannarlugit utertikkaluarutsigit pisariaqartitsiffiannillu ikiorsersinnaanagit taanna imminut salloqittarnerussammat. Taamaammat Atassutikkut aamma tassani oqariartornerat tunngaviatigut assut isumaqatiginarpoq.

 

Taavalu Demokratininngaaniit oqariartuutigineqartut tassalu tarnip pissusaanik nappaataanillu ilisimasallit inulerisut allarpassuillu taakkua amigaatigisagut pigitinnagit toqqissisimanartinngikkaat maani matoqqasumik parnaarussiviliornissaq.

 

Aamma taanna isumaqarpunga oqariartuut saneqqukkuminaatsoq, tassa taakku sulisussat pigineqanngippata oqaatigereerpara imminut salloqittarnerussasoq tassami utertiniaannarluni utertitsisoqarsinnaanngilaq. Naak tamatta annertuumik piumassuseqarfigalugulu kissaatigigaluaripput nunaqqatitta Danmarkimi parnaarussat piaartumik utertinneqarnisaat.

 

Kisianni pissusissamisoortumik naleqquttumillu utertissagutsigit ajornartorsiutaasinnaasut aammalu sulisussat pisariaqartinneqartut sukumeeqqissaaartumik eqqartorlugillu naammasseqqaartariaqarpagut.

 

Taavalu uani aamma apeqqutaa parnaarussiviit qanoq angissusaat isertitsisarfiit qaamanikinneri allallu taakku qanoq annertutigisumik ajornartorsiutaanersut. Taakkua massakkut maanngaaniit ajoraluartumik uanga akisinnaanngilakka. Tassa neriuutigaara kisianni sapinngisamik atugassat pitsaanerpaat atorlugit taakku aaqqinniarneqarsimassasut.

 

Kisianni taanna paasiniarsinnaavarput. Aammalu paasiniaanitta kingunerisaanik paasisagut allanngorlugit ilissinnut apuukkumaarpagut.

 

Taava Kattusseqatigiinninngaaniit aamma oqariartuutit ilaatigut sakkortuumik aallartittut tassalu danskit inuiattut uagutsinnut kalaallinut qanoq suusupaginnitsigisinnaanerinik oqariartornerat isumaqarpunga oqaatsit tamakkua maani atornaveersaarneqartariaqartut. Tassami danskit massakkut suleqatigaagut aammalu naalagaaffeqatigalugit tassanilu suleriarnermi annertoorujussuarmik aamma qallunaat ikiortitaagut. Taamaammat oqaatsit taakkua isumaqarpunga sakkortuut mianersuullugit atorneqartariaqartut.

 

Soorunami ilaatigut ersarissumik oqariartortoqarsinnaasarpoq kisiannili taamatut suleqatigiinnerit ingerlareersut isumaqarpunga oqaatsit tamakku atorneqarnerat mianersuuttariaqartoq.

 

Aammalu siunnersuuteqartup nammineq oqariartuutaa qallunaat angerlartinniarlugit qallunaat nunaat qanoq iliuuseqartartoq. Sukataarullugu innuttaminnik angerlartitsiniaasarput. Taanna paasilluarsinnaavara.

 

Uagulli atukkagut aallaalluinnaqqissaarput tassa maani inissat pigineqanngillat. Tassa sulisussat amigaatigineqarput nakorsat pisariaqartinneqartut piginngilagut. Tamakkulu tunngavigalugit allatut ajornartumik qallunaat nunaanni parnaarussivinni parnaarussinerit ingerlanneqartariaqartarput.

 

Uanili aamma malugissavarput eqqartuussisarnermi kalaallit eqqartuussivii tassani aalajangiisuusarmata. Taamaammat pisuussut tamaat qallunaat nunaannut qallunaanut tutsinneqarsinnaanngilaq.

 

Tassa uagut inissaatigut aammalu nakorsat allallu annertuumik amigaataanerat annertuumik amigaataanerat pissutigalugu allatut ajornartumik taamatut pisoqartarpoq. Aamma taamatut utertitsiniarnermi utertitsiniaannarnissaq tunngaviatigut mianersorfigisariaqarparput.

 

Tassa aamma pinerluffigineqarsimasut ilaqutaasalu toqqissisimanissaat aamma pingaaruteqartorujussuuvoq. Taamaammat tamakku tamaasa ataatsimut nalilersuutigalugit isumaqarpunga mianersoqqissaartumik ataatsimoorlutali kisianni sulinissarput ingerlattariaqaripput.

 

Tassami ilaatigut toqqissisimanarnavianngilaq annertuumik pinerluffigineqarsimalluni inuk taanna aqqusinermi naapittassagaanni. Isumaqarpunga tassuuna kukkunaveersaarnissarput pingaartorujussuusoq. Soorunami tamatta kissaatigaarput sapinngisamik pinerluuteqarsimasut innuttaasut akornanni inooqataalersinniarnissaat aamma qularinngiivippara inuiaqatigiit taanna tamarmik piumassuseqarfigigaat.

 

Kisianni aamma avatangiisit allallu nalilersuinermi tassani eqqarsaatigeqqissaagassaapput.

 

Tassa uani oqaatsit aninneqartut aammalu oqaaseqaatigineqartut qularnanngilaq ukiamut oqallinnissami aamma uterfigineqarumaartut. Tassalu paasisinnaavara assortuussutigineqanngitsoq kalaallit matoqqasumik parnaarunneqarsimasut sukkanerusumik angerlartinniarnissaat. Maani tamakkiisumik illersorneqartoq.

 

Kisiannili aamma mianersorfigeqquneqartoq angerlartitsiniaannarluta angerlartitsissannginnatta sulisussat inissat allallu pisariaqartut qulakkeersimatinnagit. Kisianni tunngaviatigut paasinarpoq uterartitsiniarneq annertuumik isumaqatigineqartoq.

 

Tassa ukiamut saqqummiinissamut oqallinnissaq sukumiinerusoq ingerlanneqassasoq naatsorsuutigaara. Taamanikkut paasissutissat ataatsimiititaliarsuup innersuussutai sorpiaanersut aamma tamatta qularnaarlugit takusinnaanngorsimassavagut tassanilu isummersornissaq isumaqarpunga ersarinnerusumik utaqqineqartariaqartoq.

 

Qujavunga partiit oqaaseqartuinut. Aamma una naggataatigut oqaatigissavara siunnersuuteqartup nammineq oqaatigisaa neriulluni suliassaq Hans Enoksenip suliarilluarumaaraa kisianni tassa Hans Enokseni sulissanngilaq. Naalakkersuisut tamarmik suliassaq taanna suliarissavaat.

 

Isak Davidsen, ataatsimiinnermik aqutsisoq, sinniisussaq siulleq, Atassut.

Aap qujavugut Naalakkersuisut Siulittaasuannut Hans Enoksenimut taavalu massakkut tullinnguuppoq Jensine Berthelsen Atassut.

 

Jensine Berthelsen, Atassutip oqaaseqartua.

Siunnersuuteqartup tuaviupilunnera paasiuminaatsorujussuuvoq. Siunnersuuteqartup nalunngilaa 1994-miilli eqqartuussiveqarneq pillugu ataatsimiititaliarsuup sulinini aallartikkaa.

 

Aamma tamatta ilisimavarput peqqissaarluinnartumik suliaq mianernartuummat ingerlanneqartoq. Isumaqarpungalu taamatut tuavioqqusilluni massakkorluinnaq angerlartinniarlik Amnesti Internationali imatut oqarmat illersorneqarsinnaanngitsoq.

 

Danskit naalagaaffiat isumaqatiniaqatigineqaqqaartussaavoq illersorneqarsinnaasumik matoqqasumik nunatsinni parnaarussiveqalissagutta. Taamaattumik ulapipilunnissatsinnut pissutissaqanngilluinnarpugut.

 

Aamma Naalakkersuisut Siulittaasuata oqaatigereerpaa sakkortuumik pineqaatissinneqarsimasut tassaapput inuit mianerisassarujussuit katsorsarneqartariaqartut aammalu nakorsanit immikkullu ilinniarsimasunit aallunneqartariaqartut inuiaqatigiinnut anillaqqinnissaat siunertaralugu.

 

Imaaliallaannarlutik immikkuullarissumik kultureqarnertik pissutigalugu imaluunniit kalaallisut oqaaseqartuunertik pissutigalugu immikkut taakkua uuttuutigalugit nunatsinnut angerlartinniarneqarnissaat minerpaamilluunniit illersorneqarsinnaanngilaq.

 

Sumummi iluaqutaassava aqagu angerlartikkutsigit ilinniarsimasunik peqarata Danmarkiminngaaniit qallunaatuinnaq oqaluttunik paarsisulerlugit nakorsalerlugillu maanngartikkutsigit.

 

Taava kalaallisut oqaluttuunerat immikkuullarissumillu kultureqarnerat sumut iluaqutaassava inuiaqatigiinnut anillatseqqinniarnerat eqqarsaatigalugu. Aamma Naalakkersuisut Siulittaasuata eqqorluinnartumik oqaatigaa pineqaatissinneqarsimasut taakkua imaluunniit pillarneqarsimasut sooq pineqaatissiiginnartarpugut. Danskit pillaasarput. Taamatut oqartoqarsinnaavoq.

 

Uagut pineqaatisseeriaaserput eqqarsaatigalugu. Sakkortuumik pinerluuteqarnikuupput eqqugaqarnikuupput inuiaqatigiinni anniaateqartoqarpoq eqqugaasimasunik qimagaasimasunik imaluunniit suli anniaateqartoqarpoq inuit taakku piliarisimasaannik.

 

Imaanngilaq illuatungaannaa isigissagipput aamma illuatungaa isigisinnaasariaqarparput. Taamaattumik ullormiit ullormut pisoqarnissaa illersorneqarsinnaanngilaq. Taanna aalajangiusimavarput peqqissaartumik suliaq suliarineqartariaqarpoq imaanngitsoq Amnesti Internationali imatut oqalummat piaarnerpaamik angerlartittariaqarigut.

 

Isak Davidsen, ataatsimiinnermik aqutsisoq, sinniisussaq siulleq, Atassut.

Jensine Berthelsenimut qujavugut. Taavalu massakku Henriette Rasmussen Inuit Ataqatigiit.

 

Henriette Rasmussen, Inuit Ataqatigiit oqaaseqartuat.

Oqaluuserisassanngortitsisumut Inuit Ataqatigiit tungaanninngaaniit erseqqissaannarusuppara uaguttaaq apeqqut taanna ilungersunartutut isigigatsigu. Taamaattumik Naalakkersuisuullunga taanna sukumiisumik misissugassanngortippara isumaqarlunga sivisoorujussuarmik periarfissillugit ukiut sisamat qulaajaassasut.

 

Kisianni tassa ukiorpassuit massakkut atorpaat. Apeqqutit oqimaatsut aporfigisarsimagamikkit.

 

Tassanilu Inuit Ataqatigiinninngaaniit isumaqarpugut aamma avaqqunneqarsinnaanngitsoq matoqasunik taakkua annertuumik pinerluuteqarsimasut nunatsinni uagut nammineq tigummiarnissaannut aaqqissuussisariaqartugut.

 

Tassani isumaqataavugut iliuuseqartoqartariaqartoq. Paasisakka malillugit Vordingborgemi tarnimikkut napparsimasut napparsimavianiittarsimasut massakkut Århusimi tassa misissorneqartarput. Taamaattut pinerluuteqarsimasut inuunertik tamaat matoqqasumik parnaarussivimmiinnissaminnut naleqqunnersut. Aammalu sikringsanstaltimi Nykøbing Sjællandimi kalaallit aamma arlaqartut tassani inissinneqartarput allamik periarfissaqannginneq pissutigalugu.

 

Soorlu aamma oqaaseqartut siuliini eqqaareeraat immikkut inuit ilisimasallit katsorsaasullu tassani pisariaqartinneqartut tassani paarsisussatut. Taakkualu aamma piareersartariaqarpagut illuinnaq ajornaqaaq.

 

Aammalu nunat inoqqaavisa akornannittaaq silarsuarmi sumiluunniit taanna uissuummissutigineqartarpoq. Kiisalu aamma massakkut inuit pisinnaatitaaffii pillugit kommissioni Genevemi ataatsimiippoq taassumalu saniatigut aamma ukiut tamaasa ataatsimiittarpoq inuit pisinnaatitaaffii, tassa naalagaaffiit peqatigiit inuit pisinnaatitaaffii pillugit kommettiia aamma pinngitsoorani Thulep saniatigut aamma una apeqqut tassani eqqartorneqartuaannarpoq. Aaqqinnissaalu aamma utaqqineqarpoq aaqqinneqarnissaa.

 

Tassa nalunnginnatsigu apeqqut qanoq oqimaatsigisoq aaqqinnissaanullu apeqqutit qanoq amerlatigisut taamaattumik siunnersuutigaarput ataatsimiititaliarsuup taassuma isumaliutissiissussua takoqqaassagipput.

 

Aammalu maani Inatsisartuni apeqqut una akisariaqassagipput pinerluttaalisitsinermi inatsiserput eqqartuisoq inuiaqatigiinnut utertitsinissamik pineqaatissiinermik inatsisinik unioqqutitsisimasut pineqaatissereerneqarnermikkut inuiaqatigiinnut uternissaat aammalu, imaluunniit pillaaneq parnaarussivik pillaanermut tunngagami. Tassa taakkua apeqqutit aamma oqimaalutaqqaartariaqassagatsigit.

 

Taamaattumik allatut ajornartumik massakkorpiaq isumaqarpunga taakku isumaliutissiissutit, qanoq ilaa sukumiisumik misissuisimanerat Jensine Berthelsenip oqaasiatuut Naalakkersuisut Siulittaasuata allatut ajornartumik taakkua utaqqiarlutigit, kisianni taava suliaq taanna inaartariaqaripput pisariaqarluinnarmat.

 

Isak Davidsen, ataatsimiinnermik aqutsisoq, sinniisussaq siulleq, Atassut.

Henriette Rasmussenimut qujavugut. Taava massakkut tulliuppoq Ole Dorph, Siumut.

 

Ole Dorph, oqaaseqartup avataatigut, Siumut.

Qujanaq. Una apeqqut Per Rosing-Petersenip Inatsisartunut saqqummiussaa tassa nunatsinni parnaarussivimmik matoqqasumik pilersitsinissaq pillugu apeqquteqaammik, apeqquteqaat aallaavigalugu oqallinnissamik siunnersuut taanna soqutiginartorujussuartut aamma uanga isigaara.

 

Aamma kissaatigigaluarpara apeqqut taamak pingaaruteqartigisoq sukumiisumik sammineqassasoq. Massakkut sammineqarnera uanga sukumiisutut isiginngilara ajoraluartumik.

 

Nalunngilarput ukiuni arlalissuarni kalaaleqatigut pineqaatissinneqarsimasut aamma nunatsinni pineqaatissiisarpugut, soorlu aatsaannguaq Jensigne Berthelsen oqareersoq, Danmark-iuku inatsit straffelov aallaavigalugu pillaasarut, uagut pinerluttuliornermi inatsimmi pineqaatissiisarpugut. Pineqaatissinneqarsimasut kalaallit nunaanni pinerlutsaalitsinermi inatsit aallaavigalugu Danmarkimut aallartinneqartartut qanoq pineqartarnissaat, taanna ukiorpassuarni eqqartornikuuvarput maani, aamma nalunngilara ataatsimiititaliarsuup eqqartorneqartup aammami taassumaannaanngitsoq oqallisigiuartaraa anguniarlugulu kalaallit Danmarkimi pineqaatissinneqarsimasut sapinngisamik nunatsinnut nuutikkiartuaarnissaasa sulissutigalugu aallartinnissaa.

 

Kisianni aamma taannaannaanngilaq, aamma eqqarsaatigisariaqartoq unaavoq ullumikkut nunatsinni isertitsiviit qanoq atugaatiginerat, qanoq inissisimanerat. Ullumikkut nunatsinni isertitsiveqarpugut sisamanik, Qaqortumi, Nuummi, Aasianni massakkullu Ilulissani nutaamik pilersitsisimaneq aallaavigalugu pilersinneqarsimasoq.

 

Nalunngisassarput aajuna aamma inuit pineqaatissinneqarsimasut isertitsivinni taakkunani, aamma amerlasoorujussuupput ulikkaarput taakku isertitsiviit sisamat tamarmik, allaallu naluara maani inimi ilisimaneqarnersoq qanoq inuit isertitsivimmi inissinneqartussat utaqqisut amerlatigisut ilisimaneqarnersoq. Immaqa tamatta naluarput, ilaa. Kisianni uanga nalunngilara inuppassuit ullumikkut isertitsivimmiittussaagaluarlutik aqqusinermi aneertut, uagut akunnitsinni, taanna aamma eqqaamassavarput. Taamaattumik pisariaqartitsisoqarpoq aamma nunatsinni isertitsiviit pioreersut, isertitsiviit ammasut aamma suli piorsaaffigineqarnissaat. Taanna aamma oqaluttarfimminngaanniit eqqaarusuppara aamma pingaaruteqarmat, aamma nunatsinni piorsarnissaat pisariaqartorujussuummat.

 

Aamma nalunngilarput ukiuni kingullerni nunatsinni Ungdomspension-inik taaneqartartut ikilisinneqarsimasut. Ungdomspension-ineqarpoq Sisimiuni massakkut kiserngorunnikuuvoq, massakkullu Ilulissaniittoq Ungdomspension-i aamma isertitsivinngornikuuvoq, taamaattumik tassuuna aamma amigaateqartoqalersimanersoq isumaqarpunga aamma soqutiginartoq uatsinnut paasissallugu.

 

Aamma taamannak pinerluttuliornermi inatsimmi aamma pinaveersaartitsineq eqqarsaatigalugu annertoorujorujussuarmik sumiluunniit inissisimagaluarutta akisussaaffeqarpugut. Tassa pinaveersaartitsinermik akisussaaffipput aamma qimarratigisanngilluinnarparput, inatsisartuugutta kommuniugutta kinaagaluaruttaluunniit. Massakkullu pinaveersaartitsinermik aamma oqallinneq uunga eqqunneqanngitsoorsinnaanngitsutut aamma isigaara, aammalu massakkut finanslovip ippassaanikkunni siullermeerlugu eqqartorparput, isumaqarpungalu finanslovip akuersissutigineqarnissaanut ilannguttariaqaripput aningaasat pinaveersaartitsinermut atorneqartussat aamma sapinngisamik naammattut inatsisartuninngaanniit immikkoortinneqartariaqarmata.

 

Tassami isertitsivinnik parnaarussivinnik sanaartoraluarutta arlaatigut suliniuteqartoqanngippat inuiaqatigiinninngaanniit aamma taakku ulikkaarpata aamma qanoq iliussaagut qaa nutaanik sanaartorniarta, tassa taanna sapinngisamik siunissami pinngitsoortariaqagarput.

 

Tassami qujanartumik nunatsinni pinerlunnermik eqqugaasimasut aammalu pinerluffigitsissimasut ukiuni kingullerni qujanartumik ammariartorput. Siusinnerusukkut kinguaassiuutitigut meeqqat inuusuttut allallu atornerlunneqarsimasut annertunerusumik avammut saqqummiunneq ajorpaat, inoqatiminnut oqaluttuarineq ajorpaat. Kisianni ukiuni kingullerni kalaallit inuiaqatigiit ammasumik immitsinnut pissuseqalersimanerput aallaavigalugu ammariartulersugut aamma taassuma tungaatigut.

 

Massakkullu kinguaassiuutitigut atornerluisarnerit amerlasuupilorujussuit aamma saqqummertalerput, aamma tamakku pissutaaqataanngitsuunngillat isertitsivinni massakkut nunatsinniittut taamatut ulikkaartertigineri.

 

Taamaattumik Naalakkersuisup Siulittaasuat oqaraluartoq aaqqiiniaaniarluta, sukkasuumik aaqqiissanngilagut. Isumaqarpunga massakkut tuaviortariaqartugut ajornartorsiut annertooq massakkut atuuppoq, taannalu kinguarsarnissaa isumaqarpunga pisariaaruttoq nukinngutsissaqarpugut taannalu eqqaamallugu sulinerput ingerlattariaqarparput.

Qujanaq.

 

Isak Davidsen, ataatsimiinnermik aqutsisoq, sinniisussaq siulleq, Atassut.

Ole Dorph-imut qujavugut. Taavalu massakkut Anthon Frederiksen, Kattusseqatigiit.

 

Anthon Frederiksen, Kattusseqatigiit.

Tassa oqaaseqarninni ilaatigut sakkortulaartunik oqariartuuteqarpunga, aamma tupinnanngitsumik Naalakkersuisup Siulittaasuata taakkua qisuariaateqarfigai. Taamatut oqaaseqarnera pissuteqarpoq, massakkut ukiut 50-inngulerpai danskit naalagaaffiata pisussaaffik taassuma akisussaaffiup, aammalu akisussaafiup tigumminerani isornartorpassuit assigiinngitsut aamma massakkut uani oqaluttuni arlalinnit tikkuartorneqartut, tamakkiisumillu iluarsineqarsimanngitsut pillugit soorunami tupinnanngitsumik, allatut ajornartumik ukiut 50-inngulermatigit sakkortuumik qisuariaateqarnissaq pisariaqarpoq. Taanna avaqqukkuminaappoq.

 

Oqareernittuut eqqartuussiveqarnermut tunngasut, aamma politiiqarnermut tunngasut, pinnerluttunik isumaginnittoqarnermi tunngasut, danskit naalagaaffiata 100%-imik aningaasalersugaralugillu isumagisassarivaai suli maannamut. Taannaana pisussaafik tamakkiisumik danskit naalagaaffiata naammassisimanngimmagu sakkortuumik ilaatigut qisuariartunga, aamma paasisinnaavara siunnersuuteqartup tamannarpiaq ujartorlugu siunnersuut saqqummiukkaa.

 

Tassani ukiuni makkunani nunarsuarmioqatitsinni annertuumik pingaartinneqaraluttuinnartoq aamma inuit pisinnaatitaaffiinik eqqartuisarneq, tassani peqqutaaqataalluinnarpoq. Tassa tupinnanngitsumik aamma Amnisty Internationalip maani immikkoortortaata pissutsit ajorluinnartut parnaarussiveqarnermut tunngasut arlaleriarluni maannamut eqqartortareerpai.

 

Taamaattumik tuaviupilunnermik oqaatigineqarnera uanga isumaqatiginngilara, pissutigalugu danskit naalagaaffiata ukiuni 50-inngulersuni pisussaaffik taanna isumagisariaqarpaa, isumagisariaqarsimagaluarlugulu pitsanngorsaatit ullumikkut amigaatigineqartut naammassineqarnissaat qulakkiissallugit.

 

Aap ajunngilaq qujanarpoq aamma danskit naalakkersuisuinik suleqatigiinnilluarneq aamma taamaattussaavoq, kisianni suleqatigiinnilluarneq aamma tassaasariaqanngilaq imminut qujagiinnarluni sakkortulaartumilluunniit oqarfigisinnaannginnermik ilaqartariaqanngilaq. Aamma allatut ajornartumik suleqatigiilluarnermi sakkortuumik suleqat oqarfigineqarsinnaasariaqarpoq, annersinnaveersaaginnarlugu oqaatsitigut. Ajortoqarpat aammalu pinngitsoorani iluarsisariaqartunik peqarpat allatut ajornartumik qanoq iliortoqarumanngippat oqaatsit sakkortunerusut atorneqartariaqartarput.

 

Ilumoorpoq Naalakkersuisut Siulittaasuata oqarnera pinaveersaartitsinermi suliaqarneq annertunerusariaqarpoq, aamma tamanna timitalerneqartariaqarpoq. Kisianni Naalakkersuisut Siulittaasuata eqqaamasariaqarpaa massakkut aningaasanut inatsimmi siunnersuummi saqqummiussaminni ajoraluartumik pinaveersaartitsinermi tunngasut taakkua annikillileriffigivaat. Taamaattumik oqaatsit eqqortinneqassappata aamma pinaveersaartitsinermi aningaasaliunneqartut annertusineqartariaqarput.

 

Konto 32 qiveriarutsigu Paarisa suliniarneranut attuumassuteqartut, tassani siornamut naleqqiullugu ukioq-mannamut siunnersuutigineqartut 600.000 kr.-inik annikinneroreerput, aammalu pinaveersaartitsinermi paasisitsiniaanermut aningaasaliunneqartut qiviarutsigit konto 30.14.-imi taakkua takusinnaavagut siorna 1,3 mio.kr.-iniit ukioq mannamut 0,3 mio.kr.-inut appartinneqarput. Taamaattumik timitalinnik aammalu piviusorsiortumik aamma tamakkua aningaasaliinermut siunnersuutit qiviartariaqarput.

Ilumoorluinnarpoq pinaveersaartitsineq assorujorujussuaq pingaaruteqarpoq pinerluttaalitsitsinermi suliaqarnermut aamma ilaalluinnarluni.

 

Pillaasarnermut inatsiseqanngilagut, ilumoorpoq taanna. Nunatsinni pillaasarnermi inatsiseqanngilagut, kisianni inatsiseqarpugut pineqaatissiisarnermik kinguneqartussamik, taakkuuppullu inuiaqatigiinnut utertitsiniaanermi suliaqartut oqaatigineqartarnerattuut malillugu nunarsuarmi inatsit pitsaanerpaatut allaat taaneqartartoq.

 

Kisianni aamma eqqaamassavarput matoqqasumik inissiisarneq oqaatigigutsigu, tassaammat matoqqasoq. Imaappoq parnaarussivik matoqqasumi inissinneqaruni inuk, taava eqqartuussaareernermi kingorna aqaguagukkut aqqusinermi naapinneqarsinnaanngilaq.

 

Taamaattumik pissutsit taamaattut aamma qularnanngilluinnartumik eqqartuussiveqarnermi ataatsimiititaliarsuup saqqummiussassarigunagaani qularnanngitsumik eqqartorneqartussaassapput. Taamaammat pinaveersaartitsineq taanna uagut pisussaaffipput annerusumik isigisariaqarparput, massakkuugallartumik pissutsigalugu uagut parnaarussiveqarnermut tunngasut oqartussaaffiginngikkallaratsigit suli. Aamma isumaqarpunga eqqumaffigisariaqartut ilagigaat tassaasoq ukiuni makkunani ikiaroornartup sianiutigut, hash-psykosimik taaneqartartoq annertusigaluttuinnarnera inuusuttunnguit akornanni.

 

Aamma taakkuupput tassaniissinnaavoq inuup nammineq piumassuserinngisaraluaminik pinerlussinnaaneranik ulorianartumik kinguneqarsinnaasoq.

 

Tamakkua eqqumaffigeqqissaartariaqarpagut, tassalu uagut pisussaaffigut, aamma immikkoortittariaqarparput danskit naalagaaffiata pisussaaffia sunaava.

 

Maaniuna dankit naalagaaffiata pisussaaffia piaarnerusumik sukkanerusumik aaqqiiffigineqarnissaa pillugu ilungersuuteqarluta, allaat sakkortuumik oqariartortariaqartartugut.

 

Enos Lyberth, Siumup oqaaseqartua.

Kissaatigaara aammalu pinngitsoornagu oqaatigisariaqarlugu apeqqummik taamak pingaarluinnartigisumi, immitsinnut assortuuttumik avammut kinnernaveersaassagatta, Siumumi una pivarput oqaluuttuummatigut avataaninngaanniit sulisunit ilisimannittunit, matoqqasumik parnaarussiveqalernissaq pisariaqartinneqartoq, politikkikkut piaartumik suliniutigisariaqarparsi il.il. Tassaniippoq apeqqut pingaarluinnaqqissaartoq, isumaqarpungalu partiinit tamanit pingaartilluinnartariaqartoq ilaatigut oqaatigineqarmat Siumup taanna apeqqut tuaviuunniaannarlugu pilersinniaraa ? taamaattoqanngilaq.

 

Avataani pissutsit tunngavigalugit ilisimatinneqartarnerput tunngavigalugu aammalu ukiorpassuarni radiokkut malinnaasugut Landstingit ataatsimiinnerisa tamarluinnaqqissaasa ilaatigut eqqartorneqartarpoq taanna apeqqut. Taamaattumik-una uagut Siumumi apeqqutip taassumap pisariaqarluinnartutut tuaviuunneqarsinnaanissaa aqqutissiuunneqarnissaalu kissaatigigipput.

 

Ilaatigut allagaqaraluarpunga paaserusutannik, kisianni ilaatigut oqaluttut taareermatigit, taakkua uteqqissanngilakka. Kisianni Kattusseqatigiinnut uangattaaq qujassuunga, qujanngitsoorsinnaanngilanga tapersiineratut. Ukiuni 217-inngulersuni kiinnat suut ilaatigut ikinngutitsinniit ilaatigut pussunneqartarpugut. Maannakkut aamma pussulaaraluarunik taakku ikinngutigut, isumaqarpunga aamma narrujuumminavianngitsut.

Qujanaq.

 

Aqqaluk Lynge, Inuit Ataqatigiit.

Atassutip oqaluttuata oqaasia una uparuarniarlugu, tassalu Amnisty Internationalinngooq uparuaanera pissutigiinnarlugu qanoq iliuuseqarniarneq taanna imaluunniit tuavioqqusineq taanna immeneq tusarnaarumanagu.

 

Isumaqarpunga taamatut oqariarneq ingasappallaartoq. Inuit Ataqatigiinninngaanniit uagut Amnisty Internationalip nunarsuaq tamakkerlugu ajortumik ilaatigut toqqammaveqartumik aammalu inatsisinik unioqqutitsilluni inunnik malersugaasut Amnisty Internationalip ikiortarmagit, diktatorit kisermaassillutik naalagaaffinni uparuarneqartut taamaallaat kisimik Amnisty Internationalip ajortutut uparuartarpaat, taamaattumik uagut Inuit Ataqatigiinninngaanniit aamma maani inimi nuannarinngilara Amnisty International taamatut uparuaanerarlugu tusarniitsumik Atassummiit oqaatigineqarnera.

 

Taassumap suliai pingaaruteqartut nunarsuarmi tamarmi ilisimaneqarput, ikiuutaasimasut kikkorpassuarnut Nelson Mandela-kkunnut allaat. Taamaattumik taanna isumaqarpunga uatsinninngaanniit uparuartariaqartoq taamatut oqarneq isumaqatiginngilluinnaratsigu.

 

Aamma nappaateqarneq pissutigalugu imaluunniit sianiutitigut nappaateqarneq pissutigalugu pinerlunneq sunaluunniit, taanna napparsimanertut isigisassaavoq. Aamma taamatut pinerlunneq takulaariartigu ullumi Atugagdliutini saqqummersumi qanoq kinguneqarsimasoq 18-ininik ukiulik paarineqartussaagaluartoq Qasapermiuni Sisimiuni. Allatigut akissaarunneq pissutigalugu taassuma kinguninngua taava pinerluttoq qanoq pineqarpa, nunatsinni isumagineqartussaagaluarluni maannakkut Danmarkimiippoq. 18-inik ukiulik eqqarsartaatsimigut inortumik ineriartorsimasoq taanna kikkut akisussaaffigaat? Qallunaat danmarkimi oqartussaasut akisussaaffiginngilaat, uagut-una nammineq akisussaaffipput.

 

Isumaqarpunga tassuunakkut inooqatitsinnik eqqarsartaatsimikkut inortunik iliuutsit taamaattut akuerineqarsinnaanngilluinnartut. Soorunami taanna kommunip tassunga tunngasumik suliaqarnermini akissaarussimanera pissutigalugu angerlartissimaguniuk 18-inik ukioqalermat, taava taanna kommuni nammineq pisuussutissarinngilaa, kisianni maani inatsinni oqaluuserisassatta ilagivaat, kommunit aamma ikiorserneqartariaqartartut, taamatut immikkut pisoqartillugu.

 

Taamaattumik nammineq pisortat pisuussutigisaannik inoqatitsinnut taamatut pisoqartillugu, taava taanna immikkut isiginiagassaraarput. Eqqarsartaatsimikkut inortumik ineriartortut taakkua uagut nammineq isumagisassaraagut 18-inik ukioqalersullu ajutoorutigalugit Danmarkimi utersinnaajunnarsillugit taava maannartinneqartariaqanngillat.

 

Ilanngullugu oqaatigissavara Danmarkimi aamma tarnimikkut nappaatillit akornanni sulisut tamarmik uparuartortuarmassuk, Danmarkimi taakkua suliarineqarsinnaanngitsut, aamma Hersted Vesterimiittut taakkua oqaatigineqarput Nykøbing Sjælland-imi Sikringsanstalt-imiittut kiisalu massakku Århus-imiittut aamma eqqaassanngikkaanni. Eqqaamasariaqarpoq oqaatsitsinnik, kulturitsinnillu ilisimasaqanngikkaanni psykolog-itut allatulluunniit imminnut taaguuteqartigigaluaraanni inummik ikiuisinnaassuseqanngikkaanni taanna sumi iluaqutaassagami.

 

Taamaattumik taannartaa isumaqarpunga iluamik maani erseqqissartariaqartoq.

 

Hans Enoksen, Naalakkersuisut siulittaasuat, Siumut.

Qujanaq. Tassa akerleriittoqanngilaq, kisianni oqaatsit ataasiaakkaat maani aporaassutaalaaginnarput. Uani aaqqiiniaannarluta sukkasuumik sulissanngilagut-mik oqarneratut tunngaveqartippara uani suliassaq ingerlanneqartoq isumaliutissiissut saqqummereerpat Folketing-imi aamma Inatsisartuni oqaluuserineqareerpat sanaartugassatut pilersaarutip pingaaruteqartup taassuma piareersaaffigineqarnera aallartinneqaqqullugu, Naalakkersuisut inatsisinik atortitsinermut ministeriaqarfik maannangaaq, tassa maannangaaq kajumissaassavarput.

Taamaammat oqartoqarsinnaanngilaq suliassaq uninngasoq. Maannangaaq kajumissaarneqassappat taanna pilersaarusiorlugu aallartinneqariissasoq.

 

Inuit pisinnaatitaaffiinut tunngasut eqqartorneqarput. Ilumoorpoq aamma taakkua ataqqineqartussaapput, kisianni tamatta akuerinavianngilarput immaqa akuerinavianngilarput tamatta parnaarussat, nakorsanik allanillu pisariaqartitsisut ikiorsinngilluinnarlugit parnaarussivimmi parnaarutiinnarutsigit. Qularinngiivippara taamaattoqassappat aamma maanngarlutik inuit oqaluttarfimmukarlutik naammagittaalliuutigissagaat.

 

Tassa inuit pisinnaatitaaffii eqqarsaatigalugit sapinngisamik pitsaanerpaamik ikiorniarneqarnissaat massakkut siunnerfigalugu sulisoqarpoq. Allatut ajornartumik uagut maani ikiorsinnaannginnatsigit pisariaqartitsineq annertooq taakkununnga parnaarunneqartunut nukiit annertuut atorneqartussaammat, aammalu katsorsaatissat allat uagut piginnginnatsigit allatut ajornartumik Danmarkimi massakkut ingerlanneqarpoq.

 

Tassa inuit pisinnaatitaaffii aamma ataqqillugit sapinngisamik ikiorniarneqarput, imaanngitsoq maani nunami peroriartormata aamma maani parnaarutiinnavillugit parnaarunneqassasut, tassa pisariaqartitsinera malillugu ikiorserneqarnissaat taanna tamatta isumaqarpunga pisussaaffigisariaqaripput.

 

Taavalu uani pinaveersaartitsinermut tunngasut Anthon Frederiksen-ip oqaatigisaai. Ilumoorpoq massakkut 2003-imi inatsisissaq taamatut imaqarmat aamma periarfissaqarpallaarsimanngilagut allanngortiterinissatsinnut, taavalu isumaqatigiissutigisimallutigu inatsisissaq allangortippallaarnagu allatut ajornartumik saqqummiunneqartariaqartoq, taavalu 2004-imut nutaamik siunnersuusiortoqassasoq aamma taanna naammassineqassaaq.

 

Aamma Inatsisartut isumaqarpunga kisimi maani pinaveersaartitsinermut akisussaatinniarneqarsinnaanngitsut aamma kommunit, innuttaasullu namminneq tassani annertuumik pisussaaffeqarput, tassa suna tamaat qulaaninngaanniit aaqqinneqarsinnaanngitsut tamatta nalunngilarput. Aammalu oqariartuutigiuartarparput qitiusumik aqutsinerup kingunerisaanik sulineq, ilorraap tungaanut saakkiartortussaagaluartoq ilaatigut illuap-tungaanut sangujartortartoq. Taamaammat pingaartorujusuuvoq kommunit namminneerlutik aamma innuttaasut sumiiffigisaminni sunniuteqarlutik aaqqissuusseqataasarnissaat, qitiusumik Naalakkersuisut imaluunniit Inatsisartut tamatigut isumaqarpunga naatsorsuutigiuaannarneqarsinnaanngitsut aamma aningaasatigut atugassagut imak killeqartigipput allatut ajornartumik pingaarnersiuinerit annertuumik ingerlanneqartariaqartarlutik.

 

Tassa parnaarussvimmut tunngatillugu matoqqasumik parnaarussiviliornissamik tunngatillugu aamma august-imi naalagaaffeqatigiinnermi ataatsimeeqatigiittoqassaaq, tassalu Naalakkersuisut Siulittaasuat, taavalu uanga aamma qallunaat statsiministeriat, augustus-ip naajartornerani Bornholm-imi ataatsimeeqatigiissaagut, aamma qularineqassanngilaq tassani pissutsit tamakku ilungersunartut nunatsinni atukkagut apuunneqarumaarmata.

 

Neriuppunga ukiamut oqallinnissami eqqartuussiveqarneq pillugu ataatsimiititaliarsuup isumaliutissiissutaa saqqummeriarpat kingunilimmik aaqqiissutissamik nassaarsinnaassalluta, aamma taanna oqaatigineqareerpoq aamma amerlasuunit ukiorpassuarni utaqqineq tamaannga  killeqartariaqartoq, aamma taanna assortunngilarput. Uagullu Naalakkersuisuni peqataassaagut sapinngisamik piaartumik naammassiniarneqarnissaanut, kisianni uani massakkut inatsisini atortitsinermut ministeriaqarfik maannangaaq kajumissaarneqarluni aallartinneqartussaammat oqaatigissavara, aammalu saqqummiussisumut taanna oqariartuutigineqarpoq.

Qujanaq.

 

Isak Davidsen, ataatsimiinnermik aqutsisoq, sinniisussaq siulleq, Atassut.

Naalakkersuisut Siulittaasuanut qujavugut, taava massakkut tulliuppoq Kiista B. Isaksen, Siumut. 5 minutsit periarfissaraatit.

 

Kiista B. Isaksen, Siumup oqaaseqartua.

Qujanaq. Nunatsinni parnaarussiviliortoqarnissaanut matoqqasumik pilersitsinissaq pillugu apeqquteqaat soqutiginartuuvoq, annertuumillu peqqissaartumik aamma sammineqartariaqartut isigaara. Eqqaamassavarput aamma pinerliisartut ukiukilliartorlutillu pinerluuteqartartut aamma pinerluutigisartagaat sakkortusiartormata. Taamaattumik massakkut ajornartorsiut aaqqiiviginiarneqarnerani eqqaamassavarput aamma taakkua isertitsiviit maannakkut pisisavut ulikkaaqqasullu aammalu Ungdomspensionit maannakkut atunngisagut, taamaalineratigut inuusuttut taakkua tunutsinninngaanniit aggermata, sulissutigineqartariaqartut annertuumik.

 

Ilanngullugu aamma eqqaanngitsoorusunngilara isumaginninnermi sulisuusut annertuumik suliaqartuummata, inuusuttunik pinerluuteqarsimasunik nakkutiginnittartuusuullutik. Taamaammat nuannaarutigivara Ilaqutareeqarnermut Naalakkersuisoq aamma ullumi oqaaseqarnermini isumaginninnermut suliaqartunut atugarisaasa, akissarsianullu tunngasut aamma misissorluarneqarnissaat aaqqiissutissallu pingaartinneqarmata.

 

Taamaammat eqqaarusuppara minnerunngitsumik tassuunatigut aamma isumaginninnermi suliaqartut annertuumik suliaat misissuivigineqartariaqartut, maannakkummi atugarisaat aamma sakkortoqimmata.

 

Taakku eqqaalaarniaannarlugit.

 

Isak Davidsen, ataatsimiinnermik aqutsisoq, sinniisussaq siulleq, Atassut.

Kista B. Isaksen-imut qujavugut. Taava massakkut Jensigne Berthelsen, Atassut. Naatsumik pingajussaaniileravit.

 

Jensigne Berthelsen, Atassutip oqaaseqartua.

Aap. Aqqaluk Lynge siullermik oqarfigeqqaalaarniarpakkit, minnerpaamilluunniit Amnisty International isornartorsiorniarlugu oqaaseqarnikuunngilanga, aamma oqaaseqarnavianngilanga. Amnisty International sulinera ataqqinartuuvoq, nersunartuuvoq aamma inuppassuit sunngiffitsik allaat atorlugu inuit pisinnaatitaaffii pillugit sorsuutiginnittut ataqqisassaapput nasaarfigisassaallutillu.

 

Uani pisarput tassaavoq matoqqasumik nunatsinni parnaarussiveqalernissatsinnut qanoq piareersimatigivugut, oqarpunga uuttuutigisinnaanngikkipput isornartorsiorneqarnerput Amnisty Internationaliminngaanniit. Soorunami uuttuutinut ilaassaaq, kisianni aana uuttuutini pingaarnerpaajusussaq piareersimavugut ? illersorneqarsinnaasumik matoqqasumik parnaarussiveqalernissatsinnut tunngaviusussat tamaasa pigivagut ? pigilissagutsigit qanoq iliussaagut danskit naalagaaffianut isumaqatigiinninniarnerit pingaarutillit suliassamik taamak pingaarutilimmik tigusinissatsinnut aqqutissagut suli imaannaanngillat. Aamma eqqartuussiveqarneq pillugu ataatsimiisitaliarsuup suliai maanngaannartutullusooq pitissanngikkutsigit. Aamma ataqqisariaqarparput ukiorpassuit atorlugit peqqissaartumik sulinikuummata, suliartillu tunniutilerlugu.

 

Isumaqarpunga piffissaq atorluartariaqaripput innersuussutigineqartut tunniunneqarpata atuarlugit peqqissaartumik sulinissap aaqqissornissaa tullinnguutissavarput. Tuaviupiluttoqartariaqanngilaq, avatangiisit piinnarnagit inuit pineqartut pinerluuteqarsimasut sakkortuumik katsorsarneqarnissaat aamma uani eqqartorparput. Imaanngilaq avataaninngaanniit isigineqarnissarput kusartuussammat pinngitsoorata tuaviupilulluta angerlartittariaqarivut. Tamakkua qitiutissanngilagut, avatangiisit aammalu illersorneqarsinnaasumik atugassaqartitsinissarput, sulisunut, isertitanut tamaaviisa qulakkeeqqaartariaqarpagut.

 

Assortuussuteqanngilagut minnerpaamilluunniit, tamatta pingaaruteqartipparput nunatsinni matoqqasumik parnaarussiveqalertariaqartoq. Tassa taamaappoq, taamaattumik Ole Dorph-ip oqallinnisamik nunatsinni isertitsiviit ulikkaaqqasut pillugit oqaaseqariarluni, anillannera uparuarnagu oqaatigiinnassavara, soqutiginaraluaqisoq saqqummiussimmat Inatsisartuni oqaluuserisassanngortillugu saqqummiunniariliuk, aamma taanna sammissaqqaarparput. Unali pivarput matoqqasumik parnaarussiveqalernissaq.

 

Isak Davidsen, ataatsimiinnermik aqutsisoq, sinniisussaq siulleq, Atassut.

Taava massakkut Per Rosing-Petersen, Siumut.

 

Per Rosing-Petersen, siunnersuuteqartoq, Siumut.

Qujanaq. Hans Enoksen Naalakkersuisut Siulittaasuaat ilumoorpoq, naalakkersuisut tamarmik sulissutigiumaarpaat, aamma ilumoorluinnarputit oqaravit pitsaaliuineq qitiusuminngaanniit kisimi suliassaanngitsoq, angajoqqaajusugut tamatta pisussaaffeqarpugut, taanna sukumisumik suliniutigissallugu.

 

Oqallinnermi uani politiit marluk misilittagaqarluartut Anthon Frederiksen aamma Ole Dorph oqariartuuteqarput pingaaruteqarluinnaqqissaartumik. Ukiorpassuarni politiiullutik maani nunatsinni sulinikuuput, taamaattumik oqaatigisaat uanga asuli qarsupiinnarlugit tusaanngitsuusaaginnarsinnaanngilakka, taamaattumik oqariartuutissinnut qujanarujussuaq.

 

Aamma Henriette Rasmussen-ip aappassaaneernermini paasissutissat annertuut ileqqorissaarluinnarluni apuussaanut qujarusuppunga.

 

Taamannak oqariarlunga Jensigne Berthelsen-imut oqassuunga, Amnisty Internationali Naalagaaffiit Peqatigiit aalajangersagai aamma Danmarkip atuuttunngortissimasai toqqammavigilluinnaqqinnaarlugit sulisarpoq, aamma tamanna nunani tamani ataqqineqartorujorujussuuvoq, aamma paasivara taanna oqariartuutit erseqqissarakku tassuunartaatigut ataqqinninnerit takutikkit.

 

Taamaattumik aamma una Amnisty Internationali oqariartuutaa siullermiilinnginnami, aappassaanninngikkuni pingajussaa taamannak oqariartuuteqarpoq, sakkortusiartuinnarlugulu taanna oqariartuut apuuttarpoq.

 

Soorunami aamma peqqissaartumik taanna suliassaavoq. Anthon Frederiksen oqarneratuut ukiut 53-it Danmark naalagaaffiata taanna periarfissaq periarfissarisimavaa, taamaattumik pipallataasutut oqaatigineqarsinnaasutut uanga nalilersinnaanngilara. Ukiut qulinngulerput ataatsimiititaliarsuup sulisimanerani, aamma taassuma sioqqullugu nalunngilara inatsisartut una ajornartorsiut qaqittarnikuugaat. Taamaattumik ippassaq eqqarsaatersuut pilersinneqarnikuunngilaq qangarsuarliliuna una ajornartorsiut sammineqartoq. Inuiaqatigiit akornanni sammineqartarpoq, aammalu taanna sammineqarnera uninnavianngilaq, uumap oqaluttarfimminngaanniit oqaluuserineqarluni naammassereerpat.

 

Taamaattumik pingaaruteqarpoq taassumap ingerlaannarnissaa.

 

Taamatut oqariarlunga tunngavilersuutaasut assigiinngitsut annertunerusumik maani soqutiginaateqaraluartut tikinngikkaluarlugit, isumaqatigiilluu?. (båndnr. 6 aallartinnera) Enos Lyberth oqaaseqaammini ilaatigut oqarami, inuiaqatigiit peqqiilliunngitsut, tassuuna takutikkaat qanoq inissisimanerat, taanna ilumoorluinnaqqinnaarpoq, taanna kisianni oqallinneq allami ingerlateqqikkumaarparput, kisianni inuiaqatigiit taamannak inissisimatilluta aaqqiiniutit assigiinngitsorpassuit allat aamma tikittariaqarpagut.

 

Nuanaarutigaara taamannak oqallinneq toqqammavigalugu aamma Naalakkersuisut kaammattuummik apuunneqarmata, aamma qilanaareqaara taamak Naalakkersuisut Danmarkip naalagaaffianut apuussinerminnut qanoq kinguneqarnissaa qilanaaralugu utaqqissavara.

Qujanaq.

 

Isak Davidsen, ataatsimiinnermik aqutsisoq, sinniisussaq siulleq, Atassut.

Per Rosing Petersen-imut qujavugut. Taava massakkut Naalakkersuisut Siulittaasuat.

 

Hans Enoksen, Naalakkersuisut siulittaasuat, Siumut.

Aap tassa naggataamik maannga qaqigunarpunga aamma isumaqarpunga assortuussutiginagu taanna suliassap malersoqqinnissaa isumaqatigiissutigereeratsigu, uanili aamma nalilersuinaveersaasaagut, tassa inuiaqatigiit ingerlalluanngitsut, toqqissisimanngitsut taanna isumaqarpunga mianersorfigisariaqaripput, tassa aamma nunatsinni inuiaqatigiit iluanni ingerlalluartorpassuaqarmat, taakkulu aamma tulluusimaarutigineqartariaqartut. Tamatta ajortuinnavissuarmik oqalukkaluarutta aamma siunissaq taartuinnanngortissavarput, pingaartumik peroriartortunut.

 

Aaamma sumiluunniit pinerluuteqartarnerit inuianni allani naammattuugassaapput, aamma atorneqartarlutik, taamaammat kalaallit taamatut nalilersuinaveersaarnissarput aamma isumaqarpunga mianersuuttariaqaripput.

 

Tulluusimaarutissagut aamma tulluusimaarutiginiartigit inuiaqatigiinni ingerlalluartorpassuaqarmat, sunngiffimmikkut sulisut, annertuumik ingerlatsimmata. Taakkulu pinaveersaartitsinermi annertoorujussuarmik sulissuteqartut matumuuna qutsavigissavakka siunissaq taartuinnaanngilaq aamma inuiaqatigiit ingerlanerat, taamatut nalilersornaveersaassavarput.

Qujanaq.

 

Isak Davidsen, ataatsimiinnermik aqutsisoq, sinniisussaq siulleq, Atassut.

Naalakkersuisut Siulittaasuannut qujavugut.

Taavalu massakkut

 

Astrid Fleischer Rex, Demokraatit oqaaseqartuat.

Demokraatininngaanniit aamma uagut tapersersoqaarput matoqqasumik parnaarussiveqalernissaa, soorluli aallaqqaasiininni oqareersunga. Suut tamarmik ataqatigiimmata, ippassaq eqqartukkagut meeqqanut inissiisarfiit qanoq ulikkaartiginersut, taakku aamma eqqaanngitsoorsinnaanngilakka ullumikkut. Tassani utaqqisorpassuit inuusuttunngorunik aamma tamakkunnga isissasoralugit ilanngui annilaangananngitsuunngilaq.

 

Utaqqisummi 14-leereeraangamik iseqqissinnaajunnaartarmata meeqqat angerlarsimaffiinut. Ataatsimiititaliarsuup ukiamut saqqummiussassaa qilanaaraarput, suleqataaffigerusulluaratsigu. Taavalu Naalakkersuisup Siulittaasuata Hans Enoksen-ip akissutai, apeqqutit taakku marluk saqqummiussakka. Eqqissiallaqaanga oqaravit matoqqasoq taanna pilersinneqarnavianngitsoq sulisussat piariinngippata, qujanaq.

 

Taava aamma akissutivit tullia. Allaganngorlugu akissuteqarnissat allagassatit qilanaaraakka.

 

Qujanaq.

 

Isak Davidsen, ataatsimiinnermik aqutsisoq, sinniisussaq siulleq, Atassut.

Ja, Astrid Fleischer Rex-imut qujavugut.

Tassalu allamik oqaaseqartoqarnianngimmat immikkoortoq 64 Nunatsinni parnaarussivimmik matoqqasumik pilersitsinissaq pillugu apeqquteqaat aallaavigalugu oqallinnissamik siunnersuut, tamaannga killippoq .