Samling

14. januar 2003

              EM 2003/118

I henhold til Grønlands Landstings Forretningsorden § 32, stk. 1 fremsætter jeg hermed følgende beslutningsforslag i Landstinget:

Forslag til landstingsbeslutning om, at Landsstyret til opfølgning på Selvstyrekommissionens principbetænkning pålægges at arbejde for en folkeafstemning i Grønland i overensstemmelse med FN‑resolution 1541 (XV), som Danmark har ratificeret. Ved folkeafstemningen afklares, hvorvidt den grønlandske befolkning ønsker at Grønland opnår statsstatus, fri partnerskab med Danmark eller opretholdelse af hjemmestyreordningen.

(Landstingsmedlem Per Rosing‑Petersen, Siumut)

I begyndelsen af marts måned fremsatte jeg forslag om forespørgselsdebat om kolonistatus, hvor jeg bl.a. skrev følgende: "I henhold til FN’s resolution er vi blevet stillet over for en mangelfuld mulighed allerede i 50'erne, hvorfor denne mulighed, der allerede på daværende tidspunkt blev stillet, bør vi blive stillet over for, nemlig, at der gives mulighed for at vi ikke længere har kolonistatus, men gøres fuldstændig fri af Danmark."

I henhold til min formulering fremsætter jeg dette beslutningsforslag i Landstinget.

I henhold til denne mulighed, og på baggrund af det status vi har nået, skal følgende tre valgmuligheder stilles for det grønlandske folk:

              Om vi ønsker at få statsstatus

Om vi ønsker at indgå fri partnerskab med Danmark ‑ Free association

              Eller, om vi ønsker et (status quo) ‑ om hjemmestyre‑ordningen bør fortsætte som hidtil

Dette har primært baggrund i at det grønlandske folk, vælgerne, ikke blev stillet over for et frit valg i 1953.

På grundlag af og med henvisning til "Grønland og retsgrundlaget for politisk afkolonisering" som dannede grundlaget for punkt 58 under forårssamlingen, og som har et vigtigt budskab, viderefører jeg hermed beslutningsforslaget til Landstinget.

Folkeafstemningen medtages ved spørgsmål/folkeafstemning til det grønlandske folk i henhold til Selvstyrekommissionens betænkning.

Bilag: Grønland og retsgrundlaget for politisk afkolonisering, Gudmundur Alfredsson.

14. januar 2003                                                                                                                                   03 UKA/118       

Kalaallit Nunaanni Inatsisartut suleriaasianni § 32, imm. 1 naapertorlugu matumuuna aalajangiiffigisassatut siunnersuut imaattoq saqqummiuppara:

Naalagaaffiit Peqatigiit Ataatsimeersuartut aalajangersagaata, aalajangersagaq 1541 ( XV) Danmarkip akuersissutigalugu atuuttussanngortitaata, Namminersorneq Pillugu Isumalioqatigiissitat tunngaviusumik isumaliutissiissutaata malitsigisaatut Kalaallit Nunaanni inunnit taasissutigineqarnissaanik Naalakkersuisut sulissuteqaqqullugit peqquneqarnissaannik Inatsisartut aalajangiiffigisassaatut siunnersuut. Inuit taasitinneqarnerisigut paasinarsissaaq Kalaallit Nunaata naalagaaffittut namminersulernissaa, qilersorsimanngitsumik Danmarkimut suleqateqartoqarnissaa imaluunniit Namminersornerulluni Oqartussaanerup atuutiinnarnissaa nunatsinni innuttat kissaatigineraat.

(Inatsisartuni ilaasortaq Per Rosing‑Petersen, Siumut)

Martsi aallartiinnartoq apeqquteqaat aallaavigalugu oqallinnermik nunasiaanermut  tunngasumik siunnersuusiorama ilaatigut ima ilanngussaqarpunga: "Aammami Naalagaaffiit Peqatigiit aalajangersagaat malillugit 50‑ikkunni amigartumik periarfissinneqarsimagutta taava maannangaaq periarfissaq taamanili periarfissiissutaasimassagaluartoq ilanngunneqartariaqassooq tassalu nunasiaajunnaarluta Danmarkimit avisaavinnissaq."

Oqaatsikkalu tunngavigalugit una siunnersuut inatsisartunut aalajangiiffigisassanngortippara.

Periarfissiinerlu aalajangersagaq malillugu killiffippullu toqqammavigalugu imatut pingasunik inuiaqatigiit qinigassinneqassapput:

              Naalagaaffittut namminersulerusunnerluta

              Qilersorsimaffiunngitsumik Danmark‑imut suleqateqalissanerluta ‑ Free association

Imaluunniit, Pissutsit atuuttut ingerlaannarnerat, status quo ‑ ullumikkut namminersornerulerneq ingerlateqqiinnassanersoq

Tamannalu pingaartumik tunngaveqarpoq 1953‑mi Kalaallit inuiaat qinersisartut imminnut aalajangiisinnaatitaanerat periarfiissiissutigineqarsimanngimmat.

"Kalaallit Nunaat politikikkullu nunasiaataajunnaarsitaanermut inatsit" upernaaq immikkoortoq 58‑mut tunngaviusoq pingaaruteqartumik oqariartuuteqartoq aamma tunngavigalugu innersuussutigiitigalugu aalajangiiffigisassatut siunnersuut inatsisartunut ingerlateqqippara.

Taasitinneqarnissarlu Namminersorneq pillugu Isumalioqatigiissitap isumaliutissiissutaa tunngavigalugu inuiaqatigiit aperineqalerpata/ taasitinneqalerpata ilaatinneqarnissaa pissaaq.

Ilanngussaq: Kalaallit Nunaat politikkikkullu nunasiaataajunnaarsitaanermut inatsit, Gumundur Alfredsson.