Kalaallit Nunaanni Inatsisartut

Oqaluuserisassani immikkoortoq 55-1		[ Ataatsimiinnerit ] [ Tilbage ] [ Op ] [ Næste ]
Siullermeerneqarnera	Aappassaanneerneqarnera		Pingajussaaneerneqarnera

Ullut ataatsimiiffiusut aqqaneq tallimaat, ataasinngorneq 6. maj, nal. 11:30

 

Oqaluuserisassaq immikkoortoq 55.

 

 

Toqukkut qimaguttut Kalaallit Nunaannut assartorneqarneranni aningaasartuutit akilerneqartarnissaat pillugu aalajangiiffigisassatut siunnersuut.

(Olga Poulsen)

(Siullermeerneqarnera)

 

Olga Poulsen, Inuit Ataqatigiit.

Qujanaq. Kalaallit Nunaanni Inatsisartut suleriaasinni paragra 32. naapertorlugu aalajangiiffigisas­satut siunnersuummik imaattumik matumuuna saqqummiussaqassuunga.

 

Qanigisat nunatsinni peqqinnissaqarfimmi rigshospitalimiluunniit uninngatillutik toqukkut qimagussimasut illoqarfigisaminnut assartorneqarneranni aningaasartuutaasartut pisortanit tamakkiisumik akilerneqartalernissaat siunertaralugu Naalakkersuisut malittarisassioqquneqarnis­saannik Inatsisartut aalajangiiffigisassaattut siunnersuut.

 

Upernaakkut 2001-mi Inatsisartut ataatsimiinnnerannut atatillugu Peqqinnissamut Naalakkersuisu­mut apeqqutigisimavara toqusut timaasa nunatsinnut assartorneqarnerisa akilerneqartarnerat Namminersornerullutik Oqartussanit tiguneqarsinnaanissaat anguniarlugu Peqqinnisamut Naalakkersuisoq iliuusissanik aallartitsisimanersoq.

 

Taamatut apeqquteqaateqarnermi tunngaviusutut pisakkat tassaapput nunatsinni inuit nappaateqar­nertik peqqutigalugu rigshospitalimut DIH-mulluunniit tassa Nuummi Napparsimavissuarmut suliaritikkiartoraluarlutik imaluunniit katsorsartikkiartoraluarlutik nappaatertik peqqutigalugu toqukkut qimagussimasut.

 

Taamatut apeqquteqarninnut peqqutaaqataalluinnarpoq isumaqarama napparsimasut nunatsinniit rigshospitalimut ingerlanneqarsimasut rigshospitalimiinnermillu nalaani toqusut timaasa nunatsin­nut utertinneqarnerini ilaqutaasut aningaasartuuteqartinneqartarnerisa unitsinneqarnissaa anguniarneqartariaqartoq.

 

Taamatuttaaq pineqartussatut isumaqarfigisakka tassaapput nunatsinni illoqarfiit nunaqarfiilluunniit arlaanniit DIH-mut ingerlatinneqarsimasut. Tamatigummi kikkulluunniit napparsimasut ilaqutaa­sulluunniit siusinaareerlutik ilisimaneq ajorpaat napparsimasortatik rigshospitalimi DIH-miinner­milluunniit nalaani toqukkut qimagutissanersut.

 

Taamatut pisoqartillugu ilaqutaasumut atukkat oqitsuuneq ajorput. Siullermik napparsimasoq qanigisaminit qaninnerpaanit najorneqarani amerlasuutigut qimaguttarpoq. Taassumap saniatigut ilaqutaasut annertuumik aningaasartuuteqartinneqalersarput amerlasuutigut ilaqutaasunit nammanneqarsinnaaneq ajortunik.

 

Apeqquteqaatigisimasannut atatillugu Peqqinnissamut Naalakkersuisup akissuteqarnermini erseqqissarpaa napparsimasut Danmarkimi toqusimasut timaasa assartorneqartarnerinut atatillugu napparsimaveqarfik nalinginnaasumik inuup billitsiata akiatut annertutigisumik tapiissuteqartarlu­tik.

 

Taassumap saniatigut aningaasartuutigineqartartut napparsimaveqarfiup susassarinngikkai aammalu aningaasartuutiginissaannut tunngavissaqaratik.

 

Assartuinermut billitsimut aningaasartuutaasup saniatigut aningaasartuutaasartut annikinngillat tamakkuuppullu ilaqutaasumut annertuumik nammakkiisartut. Assersuutigalugu Danmarkimi iliveq 4.000 missaani qaangerluguluunniit akeqarpoq. Ilerrup zinkimut ilineqarnera 15.000-t missaanik akeqarpoq. Taassumap saniatigut soorlu napparsimasoq Nuummi napparsimavissuarmi toqusima­guni illoqarfianut nunaqarfianulluunniit angallanneqassappat ilaqutaasut suli annertunerusumik aningaasartuuteqartinneqartarput. Tassa nunatsinni angalaneq akisoqimmat.

 

Imaluunniit toqusoq toqusoq aningaasaateqarsimappat taakkuninnga aningaasartuutigineqartartut akilerneqartarlutik. Peqqinnissamut Naalakkersuisut innersuussutigaa pisortanit ikiorsiissutit pillugit Inatsisartut peqqussutaanni paragraf 19. taanna ima oqaasertaqarpoq, issuaaneq aallartip­poq: @Pisariaqartitsisoqartillugu ilisinermut aningaasartuutinut pisariaqarluinnartunut ikiorsiisoqar­sinnaavoq@.

 

Taassumap paragraffip ikiorsiissuteqarsinnaanermik periarfissaqartitsinera ajunngilaq. Taamaattorli aalajangersagaqanngilaq ilisinermut atatillugu sutigut ikiorsiissuteqartoqarsinnaanersoq. Taamaat­tumik taassumaannaalluunniit aaqqiissuteqarfigineqarsinaanissaa pisariaqarpoq. Soorlu nalunaaru­siortoqartariaqarpoq ilisinermut atatillugu sutigut kommunit aningaasartuuteqartussaatitaanersut.

 

Assersuuteqassaanga, Nuup kommuniani pisortanit ikiorsiissutit pillugit peqqussut naapertorlugu ima aningaasartuuteqartoqartarpoq. Assaaneq 3.700,00 iliveq 5.400,00 angallassineq 1.273,00. Tassalu oqarlufimmiit iliveqarfimmut katillugu 10.373,00 kr-nik aningaasartuuteqartoqartarpoq.

 

Inunnik isumaginnittoqarfimmut saaffiginninnikkut tapiissutisiarineqarsinnaapput. Ullumikkut inunnik ikiorsiissarneq naapertorlugu tapiissuteqartitsisinnaaneq nunatsinni assigiiaartumik aaqqissuussiffigineqarsimanngilaq. Tamannalu allanngortinneqartariaqarpoq.

 

Taassumalu saniatigut assartuisarnermi qimataasut akiligassaqalersinneqartarnerat unitsinneqartari­aqarpoq.

 

Inuup napparsimasup ilaqutaasullumik oqareernertuut ilisimaneq ajorpaat napparsimasoq aallartinneqaruni angerlarsimaffimmi avataani toqukkut qimagutissanersoq. Taamaattumik alianartumik misigisaqarnermi qaavatigut inunnik isumaginnittoqarfimmut saaffinnittussanngortin­neqartarneri aamma aningaasarpassuarnik akiliisussanngortinneqartarnerat inuup naleqassusianut innarliinertut isigineqartariaqarpoq.

 

Tamanna uagut inatsisiliortut pilersitarigatsigu aaqqiiffigisariaqarparput. Taamaattumik siunnersuu­tigaara Kalaallit Nunaanni napparsimaveqarfinni rigshospitalimilu uninngasut toqukkullu qimagussimasut illoqarfigisaminnut nunatsinnullu assartorneqarnerinut atatillugu ilaqutaasut akiliisinneqartarnerisa unitsinneqarnissaat siunertaralugu Naalakkersuisut malittarisassiornissamik Inatsisartunit peqquneqassasut.

 

Edvard Geisler, Peqqinnissamut Avatangiisinullu Naalakkersuisoq, Atassut.

Qujanaq. Inatsisartunut ilaasortaq Olga Poulsen aalajangiiffigisassatut siunnersuuteqarnermigut oqallitsitsiniarnerata kingusinnerulaartukkut takkussimanissaa Naalakkersuisut pitsaanerutissimaga­luarpaat.

 

Tassa apeqqutit pingaaruteqartut pitsaanerusumik qulaajarneqareerpata. Taamaattorli Naalakkersui­sut qanoq ilisukkulluunniit malittarisassat atuuttut aammalu pitsanngorsaanissamut periarfissaasin­naasut pillugit oqallinnissamut piareersimanerat qularutigineqassanngilaq. Naalakkersuisut aammattaaq oqaatigisinnaavaat aalajangiiffigisassatut siunnersuummi malittarisassat siunnersuuti­gineqartutut ingerlanneqalissagaluarpata Namminersornerullutik Oqartussat aningaasartuutaaneru­lersussanut attuumassuteqartut Peqqinnissamut Pisortaqarfiup naatsorsorsimammagit.

 

Kisitsisit Inatsisartunut ilaasortap Olga Poulsen siunnersuutaaniittut annertunerusumik tikinngikka­luarlugit Naalakkersuisut naatsorsukannerpaat ukiumoortumik katillugit 800.000 kr-Naalakkersui­sunit missaanik aningaasaleeqqittorqarnissaa pisariaqassasoq. Missiliunermi tassani eqqumaffigi­sariaqartut arlaqartut tunngavigineqarput.

 

Tamatumani ilanngullugit ukiumi ataatsimi toqusut timaannik angallassisisariaqartarnerit agguaqatigiissillugit Nuumminngaaniit 11-upput Danmarkiminngaaniillu 25-ullutik. Taamaattorli kialuunniit oqaatigisinnaanngilaa ilaqutaasut massakkut qaniginarusamik toquffiani sumiikkaluartu­miluunniit ilisisartut pisortat aningaasivitsit ammaraluarpatigit toqusup toquffianit ungasissorujus­suarminngaaniit toqusortamik siunisami angallanneqarnissaannik kissaateqartalissanersut.

 

Inatsisartunut ilaasortap Olga Poulsenip siunnersuummini isumaginninnermi iluarsaaqqinnermi ataatsimiititaliarsuarmit 1997-mi innersuussutigineqartut taanngilai. Tassaasut toqusut timannik angallassinermi ajornartorsiutit annertunerusumik piffissaq ungasinnerusoq eqqarsaatigalugu naliliiffigineqarnissaannut innersuussutit.

 

Isumaginninnermi iluarsaaqqinnermut ataatsimiititaliarsuup aalaajangersakkamik peqatariaqar­soraa. Tamannalu naapertorlugu inuk illoqarfiup nunaqarfiulluunniit kingullerpaamik najukkamik avataani toquppat taassumap ilerfata angallanneranut pisortat akiliuteqartussanngorlugit, ataatsimii­titaliarsuarmi pitsanngorsaaniarnermi taamaattumi inunnut ikittuinnartut tamaallaat taamatut piumasaqaateqarusunngilaq.

 

Taamanikkut ataatsimiititaliarsuup pitsanngorsaaniarnerit innuttaasunut tamanut naligiimmik iluaqutaanissaat eqqarsaatigaa. Tassami tamatta nunami angeqisumi maani ilaqutat arlaat qanigisaminit ungaseqaluni toquppat taamatut aliasuuteqaleriataarsinnaagatta.

 

Isumaginninnermut iluarsaaqqinnermi ataatsimiititaliarsuaq aammattaaq isumaqarpoq ilisinermut aningaasartuutinut ikiorsiisarneq pisariaqartitsinerup naliliivigineqareerneratigut pisarnera ingerlanneqaannassasoq.

 

Tamatumunuuna pisortat aningaasaataat amerlanngereeqisut inunnut aningaasatigut ajornartorsiute­qanngilluinnartunut aningaasaliisalernissaq pinngitsoorneqassaaq. Uani eqqarsaatigineqarput inuit annertuumik kingornussassarsisimasut sulisoqarnermi inatsisitigut isumaqatigiissutit naapertorlugit aammalu pensionianut inatsisitigut malittarisassat naapertorlugit pissaqarluartut imaluunniit isertitaqqortuut.

 

Taaneqartut taakku toqusortamik sumi ilineqarnissaanut aalajangerniarnerminni aningaasatigut ajornartorsiuteqanngillat. Tamakku tamaasa tunngavigalugit eqqarsarluarnissaq pisariaqarpoq. Inatsisartunut ilaasortap Olga Poulsenip inuiaqatigiinni innuttaasunut aalajangersimasumik aqqusaagaqartunut massakkorluinnaq naammagineqarsinnaasumik aaqqiissuteqarnissaq pillugu siunnersuutaa Naalakkersuisut tapersersorsinnaanngilaat. Uffali inuiaqatigiit sinneri inunnik isumaginninnermi inatsiseqarnerup iluarsaateqqinneranik aallartinneqareersumik utaqqisariaqartut.

 

Naalakkersuisut oqaatigisinnaavaat pisortanit ikiorsiissutit pillugit Inatsisartut peqqussutaata siunissami nutarterneqarnissaanut atatillugu ilisinermi pisariaqartitsineq malillugu ikiorsiissuteqar­tarnermut malittarisassat tikinneqarumaartut, tamatumani ilanngullugu toqusut timaannik angallassisarneq.

 

Taamanikkussamut napparsimallutik toqusut ingerlanneqartarnerat pillugu suleqatigiissitap isumaliutersuutai pissarsiarineqarumaarput. Taamaalilluni ataatsimoortumik isumaliutigilluakka­millu aaqqiissuteqartoqarumaarpoq.

 

Naalakkersuisut kingusinnerusukkut apeqqut taanna uterfigiumaarpaat Inatsisartut ilaliinissaat kissaatigalugu. Qujanaq.

 

Daniel Skifte, ataatsimiinnermik aqutsisoq, Atassut.

Naalakkersuisunut ilaasortamut qujavugut. Taava maannakkut partiit Kattusseqatigiit Attaviitsullu oqaaseqartuinut nuuppugut.

 

Anders Andreassen, Siulittaasup tulliata aappaa, Siumut.

Qujanaq. Inatsisartunut ilaasortap Olga Poulsen Inuit Ataqatigiit siunnersuutaa Siumumit sukumiisumik nalilersoreerlugu imatut oqaaseqarfigissavarput.

 

Qanigisanik nunatsinni peqqinnissaqarfimmik rigshospitalimiluunniit uninngallutik toqukkut qimaguttut illoqarfigisaminnut assartorneqarneranni aningaasartuutaasartut pisortanit tamakkiisu­mik akilerneqartalersillugit malittarisassiortoqartalernissaannik siunnersuuteqartup Olga Poulsenip tunngavilersutai Siumup isumaqatigai.

 

Siumut isumaqarportaaq ima malittarisassiortoqassasoq pisariaqartitsineq naapertorlugu tapersiiso­qartarluni. Taamaaliornikkut tapiissutit inunnut pisariaqartitsisunut sammisinneqarnissaat qularnaarneqassammata.

 

Allatut oqaatigalugu Siumumi Naalakkersuisut akissuteqaataat isumaqatigaa tassani aamma siunniunneqarmat pisariaqartitsineq naapertorlugu tapiissuteqartoqartassasoq.

 

Akissuteqaat malillugu pisortani akissuteqaat malillugu Inatsisartut peqqussutaata nutarneqarnera­nut atatillugu ilisinermi toqusut timaannik ingerlassineq ilanngullugu pisariaqartitsineq naapertorlu­gu ikiorsiissuteqartarneq pillugu Naalakkersuisut suliariniarpaat.

 

Suliaq matumani aaqqiiniarluni ingerlanneqareermat Siumumiit innersuutigissavarput piaartumik suliaq naammassiniaqqullugu.

 

Jakob Sivertsen, Atassutip oqaaseqartua.

Qujanaq. Siullermik erseqqissaassutigissavara toqusut timaasa assartorneqartarneranik oqaaseq allanngortillugu uagut oqaatigigatsigu assartuineq allaagami.

 

Qanigisat nunatsinni peqqinnissaqarfimmi rigshospitalimiluunniit uninngatillutik toqukkut qimagussimasut illoqarfigisaminnut angallanneqartarnerannut aningaasartuutaasartut pisortanit tamakkiisumik akilerneqartarlernissaat siunertaralugu Olga Poulsenip Inuit Ataqatigiinneersup siunnersuutaa Atassummit imatut oqaaseqarfiginiarparput.

 

Siunnersuummik saqqummiussaqartup tunngavilersutai soorlu inuk napparsimasoq Danmarkimi imaluunniit Nuummi illoqarfimmiluunniit toquppat illoqarfigisaminut nunaqarfigisaminullu angallanneqartarnerani aningaasartuutit pisortanit akilerneqartarnissaannik malittarisassat erseqqissarneqarnissaat piumasaqaatigaa.

 

Siunnersuummik saqqummiussaqartup nassuiaatai tunngavilersuutaalu Atassummit assortorumi­naatsipparput. Pingaartumik ukiuni kingullerni nunatsinni nappaat kræfti nalinginnaaleraluttuinnar­simavoq ajuusaarnaqisumilu inuusuttunnguaniit utoqqaanerusunut toqussutaasarnera aamma nalinginnaalersimalluni.

 

Taamaattumik naatsorsuutiginngisamik toqusoqartillugu toqusup timaata ilaqutaasut sumi ilineqarnissaanik ilineqarnisssaanik kissaatigisartagaat ataqqineqartariaqartut Atassummit isumaqarpugut.

 

Ilaquttat toqukkut qimagaasut aningaasatigut qanoq inissisimanerat tamatumani apeqqutaatinnagit.

 

Soorlumi pisortani ikiorsiissutit pillugit Inatsisartut peqqussutaat normu 10 novemberip aallaqqaa­taani 1982-meersumi paragraf 19 periarfissiivoq pisariaqartitsisoqartillugu ilisinermut aningaasar­tuutinut ikiorsiissuteqartoqarsinnaavoq. Ikiorsiissutillu kimit akilerneqartarnissaat peqqussummi ilanngunneqarsimanani. Aamma maluginiarneqassaaq peqqussummi siuliini oqaatigisanni ilisinermi aningaasartuutit taamaallaat pineqarmata. Toqusut timaasa angallanneqartarnerannut aningaasartuutit ilanngunneqarsimanatik.

 

Taamaattumik tupinnanngilaq napparsimasut illoqarfigisamik avataanni toqusut timaasa angallan­neqartarnerannut aningaasartuutit kimit isumagineqarnissaat qassiiliuutaasarmata.

 

Atassummit isumaqarpugut nunatsinni innuttaaqativut kikkulluunniit eqqissillutik toqukkut qimagunneranni ilaqutaasunut nanertuutaanngitsumik sumi ilineqarnissaannik aningaasartuutit kikkunnit isumagineqarnissaat peqqussutit erseqqissaaffiginerisigut paatsuugassaajunnaarlugit aaqqiiffigineqartariaqalersut.

 

Isumaginninnermut iluarsaaqqinnermi ataatsimiititaliarsuarsuup isumaliutissiissutaani 1997-mi ukiakkut Inatsisartuni saqqummiunneqartumi qupperneq 13-mi innersuussutit imatut oqaasertallit issuarpara: @Ataatsimiititaliarsuarmiit inassutigineqarpoq inuk illoqarfimmi nunaqarfimmi kingullermik najugaqarfigisami avataani toquppat illerfiata angallanneqarnera pisortanit akilerne­qartaleqqullugu aalajangersakkamik aalajangersaasoqassasoq.@ Issuaaneq naavoq.

 

Aamma inassutigineqarpoq: @Qagisamik ilaqutaq toquppat ataasiartumik ikiorsiinissamut pisinnaatitsissummik erseqqissaateqartoqassasoq.@ Issuaaneq naavoq.

 

Siuliini innersuussutigineqartut tunngavigalugit matumuuna Atassummit KANUKOKA aamma Namminersornerullutik Oqartussat peqatigiillutik ilisinermi toqusullu timaannik angallassisarner­mik pisortat pisussaaffiisa erseqqissarneqarnissaat piaartumik sulissutigineqassasoq. Kaammattuuti­gaarput.

 

1997-miilli ataatsimiititaliarsuarmi ajornartorsiutaasoq paasineqarluni aaqqinneqarnissaa innersuussutaareermat. Naalakkersuisut siunnersuummut akissuteqarnerminni malittarisassat allanngortinneqassappata aningaasartuutit qaffannissaat naatsorsuutigineqassasoq erseqqissaatigaa. Atassummit akissuteqaatigineqartoq assortoruminaatsipparput. Kisianni malittarisassat allanngorti­neqarnerannut ilanngullugu kommunit Namminersornerullutillu Oqartussat ilisinermi toqusullu timaannik angallassisarnermi aningaasartuutinik aviiffigeqatigiissinnaanerat anguneqarpat qassiiliuutaanngitsumik aaqqiisoqarsinnaasoq Atassummit naatsorsuutigilluinnaratsigu.

 

Naalakkersuisut siunnersuummut akissuteqarnerminni pisortanit ikiorsiissutit pillugit Inatsisartut peqqussutaata siunissami nutarterneqarnissaanut ilanngullugit ilisinermi kiisalu nunartik qimallugu napparsimallutik toqusut timaasa angallanneqartarnerat pillugit suleqatigiissitap isumaliutersuutai pissarsiarineqarpata ataatsimoortumik isumaliutigilluakkamik aaqqiissuteqarnissaq Naalakkersui­sup neriorsuutigimmagu Atassummit ilassilluarparput. Piaartumillu aaqqiinissaq piumasaqaatigalu­tigu.

 

Pingaartumik ilaquttani Danmarkimi nunattalu sinnerani toqusoqartillugu toqusut timaasa angallanneqartarneranni pisortat pisussaaffiisa ersernerlunnerat pissutaallutik ilaqutaasut akiligassinneqartarnerat qimagaanermi artorsaatinut annertusaataasaqisoq piaartumik aaqqiiffigine­qarnissaa Atassummit pisariaqarluinnalersimasoq nalunnginnatsigu.

 

Naggataatigut nunatsinni illerfissarsiuutileqatigiit peqatigiiffeqarnermikkut sumiiffinni assigiinngit­suni toqusoqartillugu nersortarialimmik suleqataasarnerat ikiuuttarnerallu Atassummit assut tulluusimaarutigisaratsigit matumuuna oqaatigaarput.

 

Nunatsinnimi illoqarfinni tamani nunaqarfinnilu peqatigiiffeqartuuppat innuttaaqatitta toqukkut qimagunneranni innuttaaqataasutut kikkunnulluunniit ikiuunnissatsinnut pisussaaffeqarnerput minnerpaannguakkulluunniit takutikkaangatsigu toqukkut qimagaasunut annertuumik tuppalliutigi­neqartaqisoq nalunnginnatsigu.

 

Taamatut Atassummit siunnersuut oqaaseqarfigaarput. Naalakkersuisullu peqqussutit maannakkut atuuttut equngassutaannik aaqqiiniarnerat taperserparput. Siunnersuutillu aappassaaneerneqartinna­gu ataatsimiititaliami susassaqartumik suliarineqarnissaa innersuussutigalugu. Qujanaq.

 

Malînánguak' Markussen Mølgaard,  Inuit Ataqatigiit oqaaseqartuat.

Qujanaq. Siullermik ajuusaarutigissavara nuallukkama nipera allaalaarmat. Nunatta isorartunerujus­suata peqqinnissaqarnikkullu inissisimaneq aallaavigalugu napparsimasup katsorsarneqarnissaat siunertaralugu allatut ajornartumik illoqarfinnut allanut imaluunniit rigshospitalimut tunumiillu Islandimi napparsimavissuarnut aallartitsisariaqartarnerit.

 

Tamanna namminermi ilungersunareertarpoq. Tassami napparsimasut ingammik katsorsaruminaat­sumik nappaatillit kialluunniit nalusarpaat peqqilluni ilaquttaminut uteqqissinnanissani.

 

Nunatsinni periutsit pitsaasut ilagaat taamatut napparsimasut napparsimaviliarnerminni katsorsarne­qarnerminnilu akiliisariaqarneq ajormata. Ullumikkulli periutsit kusanarpallaangitsut ilagaat taamatut napparsimasut peqqinnissaqarfimmiit akiliunneqarlutik katsorsartikkiartortut toqukkut qimagukkaangata tamakkiisumik akiuliunneqarsinnaannginnerat.

 

Tamannarpiarlu pillugu Inatsisartuni ilaasortap Olga Poulsenip siunnersuutaa Inuit Ataqatigiinniit paasilluarparput. Tassami siunnersuuteqartup oqarneratut toqukkut qimagaasut qimagaanermikkut ilungersuuteqareersut qaavatigut aamma ilungerunartorsiortinneqartarmata toqusut timaata angerlaannissaa pillugu.

 

Tamatumani kommunit ilaqutaasullu apeqqutaalluinnartarput. Ilaatigullu ilaqutaasunut artorsareer­sunut nukippassuit atorneqartariaqartarlutik. Aperisariaqarporlu maannamut periuseqarineqartoq pissusissamisoornersoq. Tamannami pissusissamisuungitsutut Inuit Ataqatigiinnit isigaarput, aaqqiivigineqartariaqarsorlugulu.

 

Inuit Ataqatigiinniit immikkut isigisariaqarsoraagut napparsimanatik illoqarfimminniinnatik toqusut. Taakku pissusissamisoorput kommunit ilaqutaasullu akornanni maleruagassat aaqqiivigi­neqassappata. Tassuunakkullu Naalakkersuisut isumaqatigaagut taakkununnga tunngatillugu pisortanit ikiorsiissutit pillugit Inatsisartut peqqussutaata nutarnerneqarnissaanut atatillugu toqusut timaannik angallassisarnerup aaqiivigineqarnissaa ilanngunneqarpat.

 

Siunnersuuteqartutulli immikkut napparsimanertik pillugu angalatinneqartut napparsimaviliaan­nerat kisiat pinnagu, angallamulli apuunneqarnissaasa persaqqusersorneqanngitsumik pisortanit akilerneqartarnissaa siunnersuutigaa. Tamanna pissusissamisoortutut isigigatsigut Inatsisartunut ilaasortap Olga Poulsenip siunnersuutaat Inuit Ataqatigiinniit tamakkiisumik tapersersorparput. Taassumalu tungaatigut Naalakkersuisut immikkut ersarissumik malittarisassiorneqarnissaannik peqqutneqassasut inassutigalugu.

 

Inuit Ataqatigiinniit taamatut oqaaseqarluta siunnersuutip matuma ataatsimiititami atuumassuteqar­tunut aappassaaniinnginnerani ingerlanneqarnissaa kaammaattuutigaarput.

 

Loritha Henriksen, Kattusseqatigiit oqaaseqartuat.

Inatsisartunut ilaasortap Olga Poulsenip aalajangiiffigisassatut siunnersuutaa Kattusseqatigiinniit imatut oqaaseqarfigissavarput. Siunnersuut pingaartuteqarluinnarpoq minnerungitsumillu annertuumik ilaqutaasunut eqqorneqaasartoq siunnersuuteqartup saqqummiussaa ersarippoq paasinarlunilu. Kattusseqatigiinniillu tamakkiisumik taperserparput.

 

Ilumoorluinnarparpormi peqqissariarluni Dronning Ingrids Hospitalimut rigshospitalimulluunniit aallartinneqaraangami soorunami peqqissilluni imaluunniit nappaatimi sukumiisumik paasineqar­nissaa neriuutigalugu neriulluarlunilu aallartarmat.

 

Eqqarsaatigisariaqarparpummi illoqarfimmiit peqqissariaqarluni aallartinneqarsimagaanni aamma angallaffimmiit utertinneqarnissaq kissaatigineqartarmat. Taannalumi akisussaaffigineqartariaqarlu­ni angalatitsisumiit najugarisamut utertinneqarnissaq. Atukkat qanorluuniit ittuusimagaluarpata. Kialluunniimmi naatsorsuutigisinnaavaa ilaqutaasut annertuumik attorneqaatigisarmassuk illerfik kisimilluni utertinneqaraangat.

 

Ilaqutaasullu aliasuuteqarnerisa aamma qaavisigut akiligassanik piumaffigineqartarneq ilaatigut annertusinnaasumik sumi najugaqarneq aallaavigalugu akiliisitsisoqartarmat aallaavigineqartarluni­lu.

 

Ilaqutariinnullu annertuumik nammagassiisarluni pingaartumik aningaasat ullumikkut taamak naleqanngitsigitillugit ilaqutariinnguit iluanni.

 

Kattusseqatigiinniit tulluartuusorinngilarput ullumikkut Inatsisartut ilaqutaasunut taamatut atugassaqartitsinerat. Inummi peqqissariarluni aallartoq peqqissinanani peqqissarnermi nalaani toqukkut qimagussimappat utimut billitsiata nalinga kisiat matussuseqartarmat sinneralu ilaqutaasunut nammagassanngortinneqartarluni. Tamannalu politikkerinit minnerunngitsumillu ilaqutaasunut kikkunnilluunniit akuersaarneqarsinnaanngilaq.

 

Ilanngullugu oqaatigerusupparput oqalliffik manna atorlugu siorngatigut asserpiaa maangaaniit saqqummiunneqarsimammat. Aammalu oqalliffimmiit saqqummiunneqareernerani nalunngilarput piaartumik misissuiffigineqarnissaa isummerfigineqarsimasoq eqqartorneqarlunilu.

 

Taamaattumik Kattusseqatigiinni ujartorparput apeqquteqaatigalugu siornatigut misissuinissamik neriorsuutit sumut killissimanersut. Imaluunniit puumut ikiinnarneqarsimanersunaasiit. Taamaattu­mik tamakku ilaqutaasunut ajornartorsiutaalersut aaqqiiviginissaat piaartumik Kattusseqatigiinniit kissaatigilluinnaratsigu oqaatigerusupparput.

 

Ersarissumimmi inatsisitigut aaqqiinneqartariaqarput siunissami pissutsit akisussaaffiillu Kultureqarnermut Ilinniartitaanermullu Ataatsimiititaliap isumagissanerai imaluunniit tigummissa­nerai aallaavigalugu.

 

Tamakku tamaasa eqqartoreerlugit kissaatigissavarput tulluartuutillugulu oqallisiginninnissamut pingaartuteqartumik pisariaqarluinnartoq susassaqartullu tamarmik ataatsimoortumik suliamut aaqqiissuteqarnissaminnut suleqataasariaqarnerat qanoq pingaaruteqartigisoq. Minnerunngitsumik KANUKOKA peqatiglugu. KANUKOKAmi annertuumik kommuninut attuumassuteqarmat suliaqartuullunilu.

 

Taamatut oqaaseqarluta siunnersuut tamakkiisumik taperserparput. Innersuussutigalugu ataatsimii­titalianut ingerlanneqarnissaa.

 

Otto Steenholdt, Attaviitsup oqaaseqartua.

Qanigisat nunatsinni peqqinnissaqarfimmi rigshospitalimiluunniit uninngatillutik toqukkut qimagussimasut illoqarfigisaminnut assartoneqartarnerannut aningaasartuutaasartut pisortanit tamakkiisumik akilerneqatalernissaat pillugu siunnersuut eqqumiigisassaanngilaq pingaartumik napparsimasup ilaqutaasa napparsimasortatik napparsimavimmut aallartittarmatigit peqqillutik uternissaat naatsorsuutigalugu.

 

Aallartariaqalersarnerat pisortat akilertarpaat. Peqqissillunilu aamma uternissaa aamma pisortanit akilerneqartussaalluni. Tassa angalaneq akilerneqareersimagaluarpoq. Inuusunik toqusunillu assartuineq qanoq assigiinngitsigisumik akilersortinneqarnersoq uani sianigineqanngilaq. Pisortalli aningaasaataanik sipaarniarnerujussuup nalaani millionit pallillugit aningaasaleeqqittariaqarneq nangiarnartuuvoq.

 

Ilumoorsoraara tamarmik akiunneqartalissappata aamma inuit akissaqartitsigaluartut pisortanit akiliunneqarnissamik utaqqiinnalissammata.

 

Taaamaattumik Isumaginninnermut iluarsaaqqinnermi ataatsimiititaliarsuaq isumaqataaffigisinnaa­vara tassa taamak pisoqartillugu naliliisarnerup ingerlaqqiinnartariaqarallarneranik isummiimmat.

 

Olga Poulsen, Inuit Ataqatigiit oqaaseqartuat.

Qujanaq. Tassa uumap siunnersuutip siunertaa amerlasuutigut partiininngaaniit paasineqarsimanera siullermik qujassutigissavara peqqinnissamik Naalakkersuisut ersarissumik oqarfigivaanga uunga siunnersuummut tunngatillugu 1997-mi isumaginninnermut iluarsaaqqinnermut ataatsimiititaliar­suup innersuussutigisimasai taanngikkikka.

 

Naluara taakkua taasimagaluarukkit siunnersuutiga Naalakkersuisunit akueriuminartinneqarnerusi­massanersoq. Kisianni taakkua innersuussutit soorunami takuakka. Aamma takunikuuvakka ippinnartoqartissimallugilli ugguuna ersarissumik malittarisassiornissamik qanoq taanna amigaari­gisimagakku massakkut peqqussut pingaartumik atortoq eqqarsaatigalugu.

 

Kisianni ataatsimut tamaat isigissagaanni Naalakkersuisunut aamma akissutigineqartoq akuersaar­sinnaavara. Taamaattorli erseqqarissarusullugu uani siunnersuummi pineqarmata inuit napparsima­lutik tassa nappaateqarlutik napparsimasut tassani siunnersuummi eqqarsaatigineqarmata napparsimavimmukartinneqarsimanermik kingunerisaannik toqukkut qimaguttut.

 

Uani eqqarsaatiginngilakka soorlu illoqarfimmi arlaaniitillutik arlaanik peqquteqarlutik arlaanik peqquteqarlutik toqukkut qimagussimasut. Isumaqarpunga taanna immikkoortinneqalaartariaqartoq. Napparsimavimmi paaqqutarineqartussatut uninngalluni qimagukkaanni taanna isumaqarpunga napparsimaveqarfiup tigummisariaqagaattut isigineqartariaqartutut isumaqarfigigakku.

 

Neriuppunga taanna assigiinngissutaa Naalakkersuisuni aamma paasineqarumaartoq. Oqaaserpas­suit atornianngilakka. Kisianni ataatsimut tamaasa isigalugu partiit oqaaseqartui qujaffigerusuppak­ka.

 

Uani aamma Kattusseqatigiit oqaatigisaat tassa maani eqqartorneqareersimaneranut tunngatillugu. Siornatigut una apeqqut qaqinneqarnikuunngilaq imatut nipeqarluni. Taamaattorli napparsimasut inatsisitigut inissisimanerat inissisimanissaanut tunngasoq peqqussut maani suliarigatsigu taanna qaffatsinneqarnikuuvoq qanoq ilillugulu misissorneqarsinnaanissaa Naalakkersuisoqarfinniit taamanikkut tiguneqarluni.

 

Ilumoorpoq suli akissuteqarfigineqarnikuunngilagut tassunga tunngatillugu qanoq aaqqiissuteqarto­qarniarnersoq.

 

Edvard Geisler, Peqqinnissamut, Avatangiisinut Pinngortitamullu Naalakkersuisoq, Atassut.

Naalakkersuisut akissuteqaataannut partiit Kattusseqatigiit aammalu Attaviitsut oqaaserisaannut qujavugut. Aammattaaq siunersuuteqartumut taamatut aamma aatsaannguaq oqaaserisaannut qujavugut.

 

Matumani eqqartugarput tamatsinnut attuisuuvoq. Taamaattumik pingaartinneqartoq matumani aaqqiinissaq tamanit isumaqataaffigineqartoq Naalakkersuisuni aamma soqutigalugu naammassini­arsarissavarput. Oqaatigineqareersutut suliat ingerlaarput. Taamaattumik aamma peqataassaagut taassumap tamatsinnut naammaginartumik anguniarlugu.

 

Soorlu Siumup oqaaseqartuata Anders Andreassenip oqaatigigaa suliaq piaartumik naammassiniaq­quneqarpoq. Tamannalu Naalakkersuisut aamma pingaartippaat. Inuit Ataqatigiit oqaaseqartuata Malînánguak' Markussen Mølgaardip aamma erseqqissunik malittarisassanik peqarnissaanik oqariartuuteqarnerat taanna avaqqunneqarsinnaanngilaq. Taanna erseqqissartariaqarpoq.

 

Tamakkuupput aamma suleriaqqinnermi ingerlariaqqinnissamilu pingaaruteqartuusut aamma aaqqivigissallugit.

 

Kattusseqatigiinni oqaaseqartup Loritha Henriksenip aamma oqaasii tamaasa eqqaanngikkaluarlugit una suliat unittooratik ingerlaannarnissaat oqariartuutit paasigakku aammalu KANUKOKA soorlu aamma Atassummit oqaatigineqartoq KANUKOKA suleqatigalugu tamanna ingerlariaqqinnissami siunnerfigisariaqartoq. Taamaappoq.

 

Una suliaq pingaaruteqarmat unittoorani ingerlaqqissasoq pingaaruteqartorujussuuvoq. Taamaattu­mik tamuupput aamma uani isummersornitsinni ilaatigut taakkartukkatsinnut ilaasut. Atassutip oqaaseqatuata Jakob Simonsenip, Simonsenip utoqqatserpunga, Sivertsenip soorlu Kattusseqatigiit­tullu KANUKOKA Namminersornerullutik Oqartussallu aamma suleqatigiillutik, soorlu aamma Kattusseqatigiit aatsaannguaq oqaatigigaat suleqatigiillutik tamanna aamma aaqqiiviginissaat pingaartillugu sulissutigissagaat isumaqatiginarluinnarpoq.

 

Tassami taamatut misigisaqartut aammalu misigisaqartuusimalluni pingaaruteqaqimmat oqilisaassi­nerit assigiinngitsut malunnaatillit avaqqussinnaannginnatsigit.

 

Aamma Atassutip oqaaseqartuata illerfissarsiutileqatigiit peqatigiiffeqarnermikkut iliuuserisartagaat uaguttaaq Naalakkersuisuusunit tamanna arajutsisimanngisarput qujassutissaqarfigaarput. Taakkuami peqatigiiffinnguit aamma suliaqartarnermikkut assorsuaq angusariaqartagaat ilaqutaasu­nut oqilisaataasarmata avatangiisinullu.

 

Taamaattumik taakkua illerfissarsiuutileqatigiit sinerissamiittut qamannga pisumik qutsavigerusup­pagut. Neriullutalu suli amerlanerusut aamma taakkununnga ilanngullutik tapersersueqataalluaru­maartut. Kaammattoqatigiinneq tapersersoqatigiinnerlu taamatut atugaqarnermi pingaaruteqartoru­jussuusarmat.

 

Siunnersuuteqartup Olga Poulsenip Inuit Ataqatigiinneersup uani erseqqissumik eqqartugai avaqqunneqarsinnaanngillat. Aamma uanga 1997-mi ataatsimiititaliasuup eqqartorsimasai tassani eqqaanngikkaluaritit nalunngilarput qanoq pingaartitsigigit tassuunakkut aaqqiisoqarnissaa. Ilaatigut napparsimasut immikkoortillugit taamatut aqqiinissamut siunnerfeqarneq taanna avaqqunneqarsinnaanngilaq.

 

Tamakkuupput aamma nalilersuinermi pingaaruteqartillugit aamma ingerlariaqqinnissami eqqartugassaasut.

 

Paasilluarsinnaavakkit taamatut siunnersuuteqarninni aamma itisiliigavit. Uanili erseqqissarpara akissuteqaatitsinni aamma tamanut naammaginartumik aaqqiinissaq siunnerfigalugu tasuunakkut ingerlariaqqinnissaq pingaaruteqartoq. Soorunami nalilersuinermi tamakkua aamma eqqarsaatinut ilaasariaqarput.

 

Taamatut naatsumik oqaaseqarlunga Naalakkersuisut akissuteqaataanut aammalu tamassinnut qujarusuppunga matuma suliassap imaanngaanngitsup ingerlaqqinnissaani ataatsimoorluta aaqqeeriarnissarput siunnerfigigatsigu ilaatigut matumani taakkartorneqartut aamma suleqatigalugit pinissaq pingaartinneqartoq paasigakku. Qujanaq.

 

Anders Andreassen, Siulittaasup tulliata aappaa, Siumut.

Qujanaq tassa paasinarpoq maani amerlanerussuteqarluartut suliaq imaluunniit isumaqatigigaat. Aammalu amerlanerussuteqartut ilaatigut ataatsimiititaliamut ingerlaqqinnissaa kissaatigalugu kisianni taaneqanngilaq ataatsimiititalia sunaanersoq. Taamaattumik paasiuminaatsippara ilaatigut tunngaviusumik taamak isumaqatigiinneqartillugu ersaritsigisumillu isummertoqartoq aammalu suliaq matumani aaqqiiniarluni ingerlanneqareermat piaartumik aaqqivigineqarnissaa kissaatiginar­mat.

 

Taamaattumik takujuminaatsippara ilaatigut ataatsimiititaliamut ingerlanneqaruni ataatsimiititaliap suna, sunarpiaq aallaavigalugu isumaliutissiissummik suliaqassanersoq.

 

Tassami ersarippoq suliaq maani pineqartoq imaluunniit siunnersuut pineqartoq tamakkiisumik tapersersorneqartoq. Aammalu kissaatigineqarluni ilaatigut amerlanerusussuteqartunit maluginiak­kat malillugit piaartumik aaqqivigineqarnissaa kissaatigineqarluni. Taamaattumik uagut Siumut tungaaninngaaniit ataatsimiititaliamut ingerlaqqinnissaa innersuussutiginagu kisianni suliap naammassineqarnissaa piaartumik kissaatigaarput.

 

Olga Poulsen, Inuit Ataqatigiit oqaaseqartuat.

Tassa unajuna oqaatiginiarlugu tassa Anders Andreassenimut tunngatillugu. Maluginiagaq tassa ersarippoq Inatsisartuni amerlanerussuteqartut tamarluinnarmik Inatsisartut una siunnersuut taperserpaat. Taamaattumik aamma massakkut Naalakkersuisunut ingerlanissaminut tunngavissaqarluarpoq.

 

Taamaattumik isumaqarpunga pitsaasuussasoq Naalakkersuisuni ingerlalluni suliarineqarnissaa.