Kalaallit Nunaanni Inatsisartut

Oqaluuserisassani immikkoortoq 58

Ataatsimiinnerit ] Tilbage ] Op ] Nĉste ]

Siullermeerneqarnera Aappassaanneerneqarnera Pingajussaaneerneqarnera

Pingasunngorneq 30.september 1998 nal. 14.58

 

Oqaluuserisassani immikkortoq 58.

 

Pingasunngornikkut apeqquteqaat:

Inatsisartunut ilaasortap Finn Karlsen -ip apeqquteqaatigaa nunatsinni meeqqat inuusut

tullu ullumikkut atugaat pitsaanerulersinneqarsinnaanersut.

 

 

 

Ataatsimiinnermik aqutsisoq: Inatsisartut Siulittaasuat Anders Andreassen.

 

Finn Karlsen, apeqquteqaateqartoq, Atassut:

Inatsisartuni oqaluuserisassamik siunnersuuteqarsimagaluarpunga kisianni Siulittaasoqarfim­minngaanniit apeqquteqaataannartut saqqummiuteqquneqarsimavoq, tamanna  akueriinnarsi-mavara. Taamaammat siunnersuut saqqummiunniagara atuarnagu allaanerulaartumik, isumaa kisiat assigiffaarippaa, kisianni oqaasertai soorunami apeqqutinngortillugu saqqummiuttariarak­ku.

 

Apeqquteqaatiginiagara aallaaveqarpoq kingullermik Inatsisartuni qinersereernerup kingunin-ngua Inatsisartunut oqaluuserisassamik siunnersuuteqarnikuunera meeqqat inuusuttuaqqallu atugaat pillugit suliniartussamik ataatsimiititaliamik pilesitsisoqarnissaanik imalimmik. Taamanikkut oqaluuserineqarmat isumaqatigiissutigineqarpoq Isumaginninnermut Iluarsaaqqin­nissamut Ataatsimiititaliarsuarmut sulinissaanut ilanngunneqassasoq. Ataatsimiititaliarsuullu 1997-mi upernaakkut suliani naammasilllugu Inatsisartunut saqqummiuppaa Inatsisartuniillu akuerineqarluni, aamma tassaniipput meeqqanut tunngasut, ilaatigut inasutigineqarluni ataatsi­miititaliamik pilersitsisoqassasoq, taamaammat apeqqutigerusuppara ataatsimiititaliamik pilersitsinissamik inassuteqaat qaqugu pilersinneqassanersoq, neriuutigalugu piaartumik ataatsimiititaliamik pilersitsisoqassasoq, ullumikkummi meeqqat inuusuttuaqqallu atugaat pitsaanngilluinnartutut oqaatigisariaqarmata, sunngiffimmi sammisat aaqqissuussaalluartut pisariaqalivissimasut ullutsinnut naleqqussartariaqalersimammata.

 

Mikael Petersen, Isumaginninnermut, Suliffeqarnermut Pisortallu Suliassaqarfiutaannut Naalakkersuisoq:


Inatsisartunut ilaasortaq Finn Karlsen ataatsimiititaliamik nunatsinni meeqqat inuusuttullu atugaannik pitsanngorsaaniartussamik pilersitsisoqarnissaanik siunnersuuteqarpoq. Tassani ilaatigut innersuussutigineqarpoq tamanna 1995‑imi siunnersuutigineqarsimasoq, siunnersuullu taanna Isumaginninnermik Iluarsaaqqinnermut Ataatsimiititaliarsuarmut ingerlateqqinneqarsi­malluni.

 

Siunnersuut Inatsisartut Siulittaasoqarfianniit pingasunngornikkut apeqquteqaatitut akisassan-ngortinneqarpoq.

 

Isumaginninnermik Iluarsaaqqinnermut Ataatsimiititaliarsuup meeqqanut inuusuttunullu tunngasuni makku suliarisimavai kaammattuuteqarfigisimallugillu:

 

Pinaveersaartitsinermik suliaqarneq, Meeqqap pisinnaatitaaffii, Ulluunerani paaqqinninneq sunngiffimmilu neqeroorutit, Meeqqanik ilaqutariinni allani paarsassanngortitsisarneq, Ulloq unnuarlu meeqqanik inuusuttunillu paaqqinniffiit aamma Meeqqanik inuusuttunillu nakuutillii­neq.

 

Pinaveersaartitsinerup iluani kaammattuutit ersarilluinnartut aallartisarneqareersimapput. Kommunit tamarmik pinaveersaartitsinermi siunnersortinik atorfinitsitsinerminni akissarsiat affaannik tapiiffigineqartarnissaminnik neqeroorfigineqarput, siunnersortillu taakku ingerlaavar­tumik PAARISA‑mit pikkorissartinneqartarnermikkut pisinnaasaqarnerulersinneqartassallutik. Pinaveersaartitsinermik ingerlatsisoqarnissaa Naalakkersuisut tulleriiaarinermi assorujussuaq pingaartippaat.

 

Aammattaaq kommunini tamani meeqqanut inuusuttunullu tunngasuni oqartussat assigiin-ngitsunik suliallit suleqatigiinnissaat inatsisitigut piumassaqaataavoq. Kommunini tamani ilaqutariinnut siunnersortinik ilinniartitsisoqarlunilu atorfinitsitsisoqarnissaa kommuninilu tamani angajoqqaanik pikkorissartitsisoqartarnissaa kaammattuutigineqarsimavoq. Ilaqutariinnut siunnersortinngorniarneq massakkut ilinniartitsissutaanngilaq, kisianni siunnersortit Danmarkimi ilinniaqqinnissamik kissaateqartut annertuumik tapersersorneqartarput. Kisianni sulianik ingerlatsisut pigineqareersut annertunerusumik ilinniartinneqatarnissaat ilinniaqqittarnissaallu kiisalu siunnersuinikkut ikiorserneqartarnissaat annertunerusumik anguniarneqartariaqarpoq, taamaaliornikkut suliassaqarfimmik taassuminnga ingerlatsinissaminnut tunngavissarissaarneru­lersinnaaqqullugit.


Meeqqap pisinnaatitaaffii eqqarsaatigalugit suliassaqarfimmi tassani kommunini isumaginnin­nermik sulinerup ilinniartitsinikkut pitsaanerulersinneqarneratigut pisinnaatitaaffiit taakku qulakkeerneqarsinnaasut tikkuarneqartareerpoq. Tamanna Naalakkersuisut isumaqatigisorujus­suuaat. Kommunit ingerlatsiveqarfiini suliassaqarfiup taassuma tulleriiaarinermi pingaartinneqar­nerulernissaa pillugu Naalakkersuisut kommuninik oqaloqatiginnittussaassapput, taamaaliornik­kut ilinniaqqinnissamut annertunerusumillu ilinniarnissamut periarfissat pilersinneqarsinnaaqqul­lugit.

 

Suliassaqarfik taanna suliaralugu oqimaakuluttuuvoq, taamaattumillu sulianik ingerlatsisut ingerlaavartumik siunnersorneqartarnerat ingerlanneqartariaqarluni. Suliassaqarfimmi tassani ulluinnarni sulinermi sulianik ingerlatsisut, ulloq unnuarlu paaqqinniffiit, nunap immikkoortuini immikkoortortaqarfiit pinaveersaartitsinermilu siunnersortit akornanni suleqatigiinnermik pilersitsisoqarnissaata kissaatiginartinneqarnera kommuninut oqaatigineqareerpoq. Matumani taamatut kissaateqarneq eqqortinneqassappat soorunami qitiusumit allanngortiterisoqarlunilu nukissanik tunniussisoqassaaq.

 

Ulloq unnuarlu paaqqinninneq ilaqutariinnut allanut inissiisarnerup aamma ulloq unnuarlu paaqqinniffiit ilaatinneqarfiat siunissaq ungasinnerusoq eqqarsaatigalugu pilersaarusiornissaq siunertaralugu sammineqalerpoq. Pisariaqartinneqartutut amerlatigisunik inissaateqannginneq ajornartorsiuterujussuuvoq. Ajoraluartumik paasineqarpoq meeqqat inuusuttullu ulloq unnuarlu paarineqarnissamik pisariaqartitsisut isumagineqarnikkut sumiginnagaanerup kingunerisaanik ima annertutigisunik ajornartorsiuteqartartut, allaat katsorsarneqarnissamik pisariaqartitaat ulloq unnuarlu paaqqinniffinnit angummaffiginiarneq ajornakusuulersimallutik. Tassani tarnip pissusiinik ilisimasalimmiik atorfinitsitsisoqarsimavoq. Manna tikillugu misilittagaalersut katsorsaanermi paaqqinniffinnilu sulisut eqqarsaatigalugit pitsaasuusimapput.

 

Ulloq unnuarlu paaqqinniffinnik ineriartortitsinerup ilaanut peqatigitillugu ilaqutariit inissiivigi­neqartartut paaqqinniffinni ilinniartinneqarsinnaalissallutillu ilisimasassanik assigiinngitsunik pissarsisinnaalissapput. Najukkani paaqqinniffeqanngitsuni nunap immikkoortuini immikkoor­tortortaqarfiit kommunillu suleqatigiillutik suliassaq taanna ingerlatissagaat takorloorneqarsin­naavoq.

 

Ulloq unnuarlu paaqqinniffinni isumaginninnermi siunnersortinik atorfinitsitsineq suliassamik taassuminnga ingerlatsinissamut periarfissat aamma ilagaat.


Peqqinnissamut Ilisimatusarnermullu Pisortaqarfik/PAARISA 8. september 1998‑imi ulloq naallugu oqallitsitseqqammerpoq, una qulequtaralugu: AMeeqqat pillugit Siunnersuisoqati­giit/Meeqqat Ombudsmandiat nunatsinni pisariaqartinneqarpa?@ Tamatuma kingunerisaanik suleqatigiissitaliamik pisortaqarfiit/oqartussaqarfiit assigiinngitsunik suliallit ilaasortaaffigisaan­nik, Meeqqat pillugit Siunnersuisoqatigiinnik/Meeqqat Ombudsmandiannik pilersitsinissamut inassuteqaasiortussamik Naalakkersuisut pilersitsipput. Taamatut kissaateqarneq meeqqanut inuusuttunullu suliassaqarfiup ukkatarineqarnerunissaanik Naalakkersuisut kissaateqar nerannik takutitsisuusutut isigineqassaaq.

 

Meeqqanut inuusuttunullu tunngasut ataatsimut isigalugit misissuiffigalugit allanngortiterivigi­neqarnissaat kissaatiginartuullunilu pisariaqarpoq, taamaattumillu suleqatigiissitaliap Meeqqat pillugit Siunnersuisoqatigiinnik imaluunniit Meeqqat Ombudsmandiannik pilersitsisoqarnissaa pillugu nalunaarusiaminik saqqummiussinissaa Naalakkersuisut soqutigalugu utaqqivaat.

 

Kaammattuutit Inatsisartunit ilalerneqartut sunngiffimmut tunngasuni inatsisitigut tunngavigisat nutarneqarnissaannut tunngaviussapput. Kaammattuutini aamma aallaavigineqarpoq kommunit suliamut tunnganerusumik suliaqarsinnaanermut periarfissinneqarnissaat. Taamaaliornikkut isumaginnermut sunngiffimmullu tunngasut pitsaanerusumik ataqatigiissaarneqarnerat qularnaar­neqarsinnaavoq, meeqqanut inuusuttunullu sammisumik suliniuteqarnernut iluaqutaasinnaasu­mik.

 

Taamatut Naalakkersuisut akissuteqarput, ilanngullugulu ilisimatitsissutigissavara, meeqqat inuusuttullu pillugit suliniuteqarnitsinni Naalakkersuisuisoqarfiit pingasut attuumassuteqartut qanimut suleqatigiilluta aallartikkatta, tassa peqqinnissaqarfik, KIIP-i uagullu isumaginninner­mut tunngasunik suliaqartugut.

 

Anders Andreassen, Inatsisartut Siulittaasuat, ataatsimiinnermik aqutsisoq:

Kissaatigissavara maani oqalunnermut piffissarititaasup ataqqineqartarnissaa, aamma Naalak-kersuisut tungaaniit, maannalu apeqquteqartoq oqaaseqaqqissaaq.

 

Finn Karlsen, (A) Apeqquteqartoq:


Siullermik akissuteqaatinnut qujanaq, kisanni oqaatigissavara akissuteqaatip ilarujussua isum­mannut naleqqutsissinnaanngivikkakku, tassa akissutigineqarput isumaginninnermut tunngasut, uanga isumaga unaagaluarpoq ataatsimiititaliamik pilersitsissasugut, allaat meeqqanit inuusut-tuaqqanillu ilaasortaaffigineqarsinnaasumik, taamaasilluni meeqqaat inuusuttuaqqallu sunngif­fimmi sammisaat qaninnerusumik suleqatigiissutigineqarsinnaallutillu paasisaqarfigineqarneru­sinnaagaluarnerat eqqarsaatigalugu taamak siunnersuuteqarnikuuvunga.

 

Naggataatigulli oqaatigissavara PAARISA ilisimatusarnermullu pisortaqarfik suleqatigiillutik pilersitsiniarsimanerat, misissuinerat, meeqqat pillugit siunnersuisoqatigiimmik, meeqqat ombudsmand-iannik, taanna pissangallunga utaqqissavara qanoq inerneqarumaarnersoq.

 

Anders Andreassen, Inatsisartut Siulittaasuat, Ataatsimiinnermik aqutsisoq:

Tassalu ullumikkut apeqquteqaat taamaalilluta naammassivarput, taavalu aamma ullumikkut oqaluuserisassagut tamakkerlugit.

 

Oqaluuserisaq naammassivoq.