Kalaallit Nunaanni Inatsisartut

Oqaluuserisassani immikkoortoq 12-2

Ataatsimiinnerit ] Tilbage ] Op ] Nĉste ]

Siullermeerneqarnera Aappassaanneerneqarnera Pingajussaaneerneqarnera

Marlunngorneq 25. maj 1999, nal.13:00

 

Oqaluuserisassani immikkoortoq 12

 

1999-imut Inatsisartut ilassutitut aningaasaliissutinutinatisissaannut siunnersuut.

(Aningaasaqarnermut Niuernermullu Naalakkersuisoq)

 

(Aappassaaneerinninneq)

 

 

 

Ataatsiniinnermi aqutsisoq: Johan Lund Olsen, Inatsisartut siulittaasuat.

Ataatsimiinneq ammarpoq.

 

Ullumikkut marlunngorneq maajip 25-iani Inatsisartut oqaluuserisassagut sisamaapput.

 

Tassalu siullermik immikkoortoq 12-mi 1999-mut Inatsisartut ilassutitut aningaasaliissutinut inatsisissaannut siunnersuutip aappassaaneerneqarnera.

 

Kiisalu immikkoortoq 5, tassa pisortat ingerlatsinerat pillugu paasitinneqarsinnaatitaaneq pillugu Inatsisartut inatsisaata allanngortinneqarnerani Inatsisartut inatsisissaattut siunnersuutip aamma aappassaaneerneqar­nera.

 

Kiisalu immikkoortoq arfernat, tassa Kalaallit Nunaani iluarsagassanik pisariaqartitsineq pillugu ataqatigiis­saainermut ataatsimiitsitaliap nalunaarusiaa.

 

Kiisalu kingullertut immikkoortoq 53, tassalu atomip nukinga atorlugu qaartartulianik misileraalluni qaartitsi­sarnerit tamanik peqataaffigineqartumik inerteqqutigineqarnera pillugu Naalagaaffiit Peqatigiit ulloq 24.septemper 1996-imi isumaqatigiissutaat malillugu iliuusissat pillugit inatsisissamut Namminersornerullutik Oqartussat oqaaseqaatissaat.

 

Maannakkullu tassa oqaatigineqareersutuut siullermik immikkoortoq 12, tassanilu aningaasaqarnermut Ataatsmiitsitaliap Siulittaasua isumaliutissiissummik saqqummiissaaq.

 


Jĝrgen Wĉver Johansen, Siumut:

Qujanaq, Inatsisartut 1999-imi ilassutitut aningaasaliissutissanut inatsisissaattut siullertut siunnersuutip Inatsisartuni aappassaaneerlunga oqaluuserineqarnerani Inatsisartut Aningaasaqarnermut Ataatsimiitsitaliaani isumaliutissiissut matumuuna saqqummiutissavara.

 

Inatsisartut Aningaasaqarnermut Ataatsimiititaliaata siunnersuummik suliarinninnermini makku ilaasortarai: Siulittaasoq Inatsisartunut ilaasortaq Jĝrgen Wĉver Johansen Siumut, Siulittaasup tullia Inatsisartunut ilaasortaq Asii Chemnitz Naarup, Inuit Ataqatigiit, Inatsisartunut ilaasortaq Anders Nielson, Atassut, Inatsisartunut ilaasortaq Per Berthelsen, Siumut, Inatsisartunut ilaasortaq Per Rosing-Petersen kisimiilluni qinigassanngortissimasoq.

 

Isumaliutissiissutip saqqummiussassama imarai siullermik aallaqqaasiut, aappaatut aningaasaqarnermut ataatsimiititaliap naliginnaasumik oqaaseqaatai, pingajuattut Aningaasaqarnermut Ataatsimiititaliap oqaase­qaatai allat, sisamaattut Naalakkersuisut Inatsisartut 1999-imi ilassutitut aningaasaliissutissanut inatsisissaat­tut siullertut siunnersuummut allannguutissat siunnersuutaat, tallimaattut Aningaasaqarnermut Ataatsimiititali­ap kaammattuutai, naggataatigullu arfernattut Naalakkersuisut Inatsisartut 1999-imi ilassutitut aningaasaliis­sutissanut inatsisissaattut siullertut sinnersuummut allannguutissat siunnersuutaannut missingersuutinut ilanngussat. Ingerlaqqinnginninni Siulittaasumut qinnuteqaatigissavara naalisarlugu saqqummiussinnaanngin­nerlugu isumaliutissiissut allaganngorlugu agguaanneqareermat. Qujanaq.

 

Inatsisartut 1999-imi ilassutitut aningaasaliissutissanut inatsisissatut siullertut siuunersuut Inatsisartut pingasunngornermi ulloq 12.maj 1999 ataatsimiinerani Naalakkersuisunit saqqummiunneqarpoq.

 

Aningaasaqarnermut Ataatsimiitsitaliap inatsisissatut siunnersuut peqqissaartumik misissorlugulu suliarisima­vaa. Naalakkersuisut ulloq 18.maj 1999 allannguutissatut siunnersuutinik 29-nik tunniussipput. Aningaasa­qarnermut Ataatsimiititaliap Naalakkersuisut Inatsisartut 1999-imi ilassutitut aningaasaliissutissaannut inatsisissatut siunnersuutaat saqqummiunneqarneranilu missingersuutinut ilanngussartai ataatsimut isigalugit akuersaarpai.

 

Aningaasaqarnermut Ataatsimiititaliap allannguutissatut siunnersuutinut Inatsisartut siunnersuutip siullermeer­neqarnerata aappassaaneerneqarneratalu akornanni saqqummiunneqartunut inassuteqaatai naliginnaasumik oqaaseqaatinut Aningaasaqarnermullu Ataatsimiitsitaliap oqaaseqaataanut allanut tulliullugit saqqummiunne­qarput.

 


Aningaasaqarnermut Ataatsimiitsitaliaq Inatsisartut 1999-imi ilassutitut aningaasaliissutissanut inatsisissanut siullertut siunnersuutip aappassaaneerlugu oqaluusereneqarneranut atatillugu imaattunik oqaaseqaateqas­saaq:

 

Aningaasaqarnermut Ataatsimiitsitaliap Inatsisartuni aningaasaqarnermut tunngasunik oqaaseqartartuutitat assigalugit Namminersornerullutik Oqartussanik aningaasaliissuteriaatsip, kiisalu aningaasaqarnermik aqutsinerup ataatsimut isigalugit sukaterivigineqarnissaannik kissaateqarneq tamaakkiisumik taperserpaa.

 

Taamaalillunilu Aningaasaqarnermut Ataatsimiitsitaliap nuannaarutigalugu paasivaa naalakkersisut aningaa­saliissuteqartarnerit nutarterivigineqarnissaanik suliniuteqartut, Aningaasaqarnermut Ataatsimiitsitaliaq taamatut nutarterinermi pimoorullugu suleqataarusuppoq.

 

Aningaasaqarnermut Ataatsimiitsitaliaq matumuuna Inatsisartunut naatsumik nassuissavaa taamatut nutarterinermut atatillugu kissaatini suunersut ukuuppullu.

 

Immikkoortoq A.

Inatsisartut Aningaasaqarnermut Ataatsimiititaliaat ukioq kaajallallugu aningaasaliissuteqarsinnaanissaminut pisinnaatitaasariaqarpoq.

 

Imikkoortoq B.

Aningaassaliiffigineqarnissamik qinnuteqaatit ilusilersugaanissaannut imaqarnissaannullu piumasaqaateqarto­qartassaaq, taamaaliornikkut aalajangernissamut tunngavissat tamakkiisut pissarsirineqartarsinnaanngorlugit.

 

Immikoortoq C.

Inatsisartut ilassutitut aningaasaliissutissaattut inatsisit ukiumut ataasiinnanngortillugit ikilisariaqarput.

 

Immikkoortoq D.

Inatsisartut ilassutitut aningaasaliissutissatut inatsisip imai Aningaasaqarnermut Ataatsimiitsitaliap aalajangi­gaanik killilertariaqarput.

 

Immikkoortoq E.

Aningaasaqarnikkut missingersuutinut inatsimmik immikkut suliaqartoqassaaq.

 

Imiikkoortoq F.


Aningaasanut inatsimmi aningaasaliissutit immikkoortunut makkununnga agguataarneqassapput, siulleq, aningaasartuutit inatsisitigut pisussaaffigisat.Aappaattut, ingerlatsinermut aningaasartuutit, pingajuattut, sanaartornermut aningaasartuutit, sisamaattullu tapiissutit aningaasartuutillu allat.

 

Immikkoortoq G.

Ingerlatsiviit Institutionit ataasiakkaat akisuunik pisinissaminnut il.il. atugassaminnik namminneerlutik killilimmik ileqqaartarnissaminnut periarfissinneqassapput.

 

Immikkoortoq H.

Aningaasamik inatsimmut ilanngutitinniakkat ilusilersugaanissaannut aammalu imaqarnissaanut piumasaqaa­teqartoqartassaaq, taamaaliornikkut aalajangernissamut tunngavissat tamakkiisut pissarsiarineqartarsin­naanngorlugit.

 

Immikkoortoq I.

Sanaartornermut tunngasut sanaartornermut aningaasateqarfinngortillugit avissaartinneqassapput.

 

Immikkoortoq J.

Aningaasanut inatsisit imaat qarasaasianut toqqortorneqassapput, taamaaliornikkullu Inatsisartut aningaasa­liissutinut inatsisaat pisariitsumik misissuataarneqarsinnaanngortinneqarlutik, paasiuminarsarneqarlutillu malugeqquneqarporlu toqqortukkat taakku kikkunnit tamanit atorneqarsinnaanngorlugit ammatinneqarnis­saat pineqarmat.

 

Aningaasaleriaatsip nutarterneqarnissaanut atatillugu Aningaasaqarnermut Ataatsimiitsitaliap kissaatai taamaalillugit nassuiaateqarfigigeerlugit ataatsimiitsitaliap matumani tulliullugit Inatsisartut 1999-imi ilassutitut aningaasalissutissanut inatsisissatut siullertut siunnersuutip imai erseqqinnerusumik maannakkut sammissavai.

 

Aningaasaqarnermut Ataatsimiititaliap Inatsisartut 1999-imi ilassutitut aningaasaliissutissanut inatsisissatut siullertut siunnersuut saqqummiunneqartoq iluarisimaarpaa. Takuneqarsinnaavoq siunnersuut nutaamik nalilersuinissamik sukaterinissamillu kissaatigineqartut tungaanut alloriarnerusoq, soorunalumi inatsisit ataatsimiisitaliap naatsorsuutiginngilaa allannguutissatut kissaatigineqartut tamakku imaaliallaannaq piviu­sunngortinneqassasut.

 


Inatsisartut Siulittaasoqarfiat Inatsisartut ataatsimiinerannut maanna ingerlanneqartumut siunnersuutinik assigiinngitsunik nassiussaqarsimavoq. Malugeqquneqarpoq Aningaasaqarnermut Ataatsimiititaliap ingerlataqarfik taanna samminngimmagu, tassami taanna Inatsisartunut namminernut tunngassuteqarpoq.

 

Naalakkersuisut Inatsisartut ilassutitut aningaasaliissutissaannut inatsisissatut siunnersuutip uuma saqqum­miunneqarnerani aningaasaliiffigeqqitassatut pisariaqartitat 127 mio. kr.-it sinnilaarlugit nalillit saqqummiup­paat. Ataatsimiititaliap tamanna tusaatissatut tigullugu tassunga atatillugu innersuussutigissavaa aningaasale­eriaatsit nutarterneqarnissaanut atatillugu kissaatimini immikkoortoq I-itut oqaatigisani, tassalu sanaartorner­mut tunngasut sanaartornermut aningaasaqarfinngortillugit avissaartinneqarnissaanik kissaatinik.

 

Naalakkersuisut Inatsisartut ilassutitut aningaasaliissutissaannut inatsisissatut siunnersuummut uunga atatillugu, Naalakkersuisut nutaat pilersinneqarnerisa kingunerisaani Naalakkersuisoqarfinni suliat allanngor­titerivigineqarneranut atatillugu immikkoortumi saqqummiussaqarput. Ataatsimiitsitaliap tamanna tusaatissa­tut tiguaa.

 

Greenland Turisme A/S aamma Greenland Gruus A/S aallaavigalugit ingerlatseqatigiiffiit Namminersornerul­lutik Oqartussanit pigineqartut aningaasanik atorniarnermikkut pisussaafeqalersimagaangata Namminersor­nerullutik Oqartussat naggaterpiaatigut qularnaveeqqusiisutut inissisimasariaqartuartassasut maanna erseqqissumik paasinarsimmat Aningaasaqarnermut Ataatsimiititaliaq tamanna isumalukulunnartoqarner­nerarlugu oqaaseqarnissaminut tunngavissaqarsoraaq.

 

Aningaasaqarnermut Ataatsimiititaliap tassunga atatillugu naliliinermini isumaqarsimavoq ataatsimiititalimit Naalakkersuisut saaffigalugit qinnuigineqartariaqartut ingerlatseqatigiiffiit taakku pisussaaffii assersuutigalugu aningaasanut inatsimmi immikkut ilanngussatut ilaatinneqartalersinnaanersut isumaliutigeqqullugu.

 

Aammattaaq Aningaasaqarnermut Ataatsimiititaliap Inatsisartut inissititerlutik ataatsimiinnerata kingorna ataatsimiititaliap suleriaasia itinerusumik nalilersuiffigisimavaa, ataatsimiititaliarlu isumaqarpoq assersuutigalu­gu ataatsimiititaliap sulianut aningaasaliissuteqarnernut attuumassuteqartumik tunngatillugu kikkulluunniit ataatsimiititaliami paasissutissanik pissarsisinneqartarsinnaanerinik aalajangernera Nunatsinni innuttaasut akornanni Naalakkersuinikkullu oqallinnermut iluaqutaasimasoq ataatsimiititaliaq isumaqarpoq.

 

Aningaasaqarnermut Ataatsimiititaliap oqaaseqaataanut allanut tunngatillugu siullermik Naalakkersuisut Siulittaasuat suliaasaqarfiit 10-miit 19-mut kontu pingaarneq 87.72.10, Sulisunut inissiat, Naalakkersuisut 1,65 mio. kr.-inik missingersuusiani aningaasartuutissat isertitassallu nikinnerinik kinguneqartussaanngitsut kontu pingaarneq 87.72.13-imit, Immikkut iluarsaanermit kontumut pingaanermut uunga nuunneqarnissaat qinnuteqaatigaat.


Aningaasaliissuteqarnissamik qinnuteqaat una Inatsisartut ukiarmi ataatsimiinnerata maannalu ataatsimiin­nerata akornanni Aningaasaqarnermut Ataatsimiititaliamut saqqumminneqarpoq Aningaasaqarnermut Ataatsimiititaliap Naalakkersuisut Siulittaasuat hr.Jonathan Motzfeldt ulloq 19. maj 1999 isumasioqatigiilluni ataatsimiinnissamut aggersarpaa.

 

Isumasioqatigiinnermi Aningaasaqarnermut Ataatsimiititaliap aamma Naalakkersuisut Siulittaasuata Naalakkersuinikkut isumaqatigiissutigaat immikkoortup taassuma oqaluuserineqarnissai Inatsisartut 1999-imi ilassutitut aningaasaliissutissanut inatsisissatut siullertut siunnersuutip Inatsisartuni pingajussaaneerlugu oqaluuserineqarnerani inaarutaasumik aaliangiiffigititassanngorlugu kinguartinneqassasoq.

 

Taamaalillutik Naalakkersuisut Siulittaasuata aamma Aningaasaqarnermut Ataatsimiititaliap isumaqatigiissu­tigaat qinnuteqaammi immikkoortut ilaasa erseqqinnerusumik nalilersuiffigineqarnissaat pisariaqartoq.

 

Isumaginninnermut Suliffeqarnermullu Naalakkersuisoq suliassaqarfiit 30-miit 39-mut Aningaasaqarnermut Ataatsimiititaliap Naalakkersuisoqarfiup Inatsisartut 1999-imi ilassutitut aningaasaliissutissaannut inatsisissa­tut siullertut siunnersuummut atatillugu siunnersuutaanut tunngatillugu Naalakkersuisunut ilaasortaq hr. Mikael Petersen ulloq 19.maj 1999 isumasioqatigiilluni ataatsimiinnissamut aggersarpaa. Isumasioqatigiin­neq ataatsimiititaliap Naalakkersuisoqarfiup siunnersuutaa pillugu paasisaqarneranik kinguneqarpoq. Tassungali atatillugu immikkoortut marlussuit ataatsimiitsitaliamit uparuarumaneqarput:

 

Kontu pingaarneq 30.01.10, Kommunit aggornerisa avataaniittunut isumaginninnermi tunniuttakkat.

Aningaasaqarnermut Ataatsimiititaliaq Inatsisartut ataatsimiinnerisa akornanni Kalaallit Nunaanni Inatsisartut sinnerlugit aningaasaliinissamik akuersissuteqartarnissaminut piginnaatitaaffeqarpoq. Taamaalilluni ataatsmii­titaliap aningaasaliisoqarnissaanik qinnuteqaat sillimaffigeerneqarsinnaasiman-ngikkaangat nukinginnarluin­naraangalluunniit qinnuteqaammut akuersissuteqarsinnaavoq nalunaaquttap akunnerisa arlaqanngitsut ingerlanerinnaanni.

 

Ataatsimiititaliaq taamatut piginnaatitaaffeqarnini tunngavigalugu isumaqarluinnarpoq Naalakkersuisoqarfiup ilassutinik aningaasaliisoqarnissaanik kinguartinneqarsinnaanngitsunik pisariaqartitsisoqarnera paasereeralu­arlugu aningaasat taakku ingerlaannarluni Aningaasaqarnermut Ataatsimiitiamut qinnuteqaatigisimanngimma­git uggornarlunilu isornartoqartoq.

 


Ataatsimiititaliap pineqartumut tunngatillugu suli isornartoqarnerutippaa Naalakkersuisoqarfik kingusinneru­sukkut aningaasaliiffigineqarnissani naatsorsuutigeerlugu aningaasanik akuersissuteqarnikkut qulakkeerne­qareersimanngitsunik atuisimammat.

 

Aningaasaqarnermut Ataatsimiititaliap ilanngullugu Naalakkersuisunut isumaliuutigeqqussavaa kontumi pingaarnermi 20.11.50-imi, Ingerlatsinermut sillimmatinut tunngasumi aningaasaliissutit aningaasartuutinut taamaattunut atugassanik sillimateqarnissaq siunertaralugu amerlineqarsinnaannginnersut imaluunniit aningaasartuutinut taamaattunut atugassanik immikkoortitsisoqarsinnaannginnersoq.

 

Inuussutissarsiornermut naalakkersisoq suliaasaqarfiit 50-imiit 59-imut , kontu pingaarneq 52.12.01, Takornariartitsineq, Aningaasaqarnermut Ataatsimiititaliap inassutigaa allannguutissatut siunnersuutit taassuma inaarutaasumik aaliangiiffigineqarnera Inatsisartut 1999-imi ilassutitut aningaasaliissutissaannut inatsisissatut siunnersuutip siulliup pingajussaaneerlugu oqaluuserineqarnerani pissasoq. Naatsorsuutigine­qarpoq Naalakkersuisut tamanna sioqqullugu 19 mio. kr.-inik pineqartut pillugit nassuiaatinik immikkoorti­taagaanerusunik nassiussissasut.

 

Nassuiaatit immikkoortitaagaanerusut immikkoortunut pingaarnernut sisamanut ukununnga agguataarsima­nissaat takorloorneqarsinnaavoq.

 

Siullermik, siunissami ingerlatassat ingerlatsineq.

 

Aappaattut, sullissinissamut isumaqatigiissutit.

 

Pingajuattut, nutarterilluni aaqqissuussineq.

 

Sisamaattut, atorunnaartussanngortitsineq.

 

Taamatut immikkoortitaakkamik nassuiaateqartoqarpat aningaasaliissutigineqartut imaat paasiuminarnerulis­sapput. Aammattaaq Aningaasaqarnermut Ataatsimiititaliap naatsorsuutigaa Naalakkersuisut Greenland Tourism A/S-imut kontumit pingaarnermi tassani aningaasanik atuineq pillugu nassuiaammi qaammatit tamaasa nassiussisassasut, naatsorsuutigineqarpoq nassuiaatit taakku Aningaasaqarnermut Ataatsimiititalia­mit taamatullu aamma Landskarsip naatsorsuutaasa kukkunersiorneqartarnerinut ataatsimiititaliamut nassiunneqartassasut.

 

Peqqinnissamut, Avatangiisinut Ilageeqarnermullu Naalakkersuisoq, suliassaqarfiit 60-69.

Kontu pingaarneq 60.10.13, Kalaallit Illuat.


Aningaasaqarnermut Ataatsimiititaliap Savalimmiunut Danmarkimullu angalanerminut atatillugu Kalaallit Illuat takusarpaa. Aningaasaqarnermut Ataatsimiititaliaq ajuusaarutigalugu oqartariaqarpoq Namminersor­nerullutik Oqartussat innuttaaqativut Danmarkimi nakorsartinnerinut atatillugu Kalaallit Illuanni najugaqartik­kaangamigit toqqissisimanarluinnartumik najugaqartinnissaannik neqeroorfigisinnaasanngikkaat.

 

Aningaasaqarnermut Ataatsimiititaliaq isumaqarluinnarpoq Kalaallit Illuanni ingerlatat taama annertutigiin­nassappata illutaa mikivallaartoq. Aammattaaq Kalaallit Illuannut aningaasaliissutit tassanilu ingerlatat ullumikkumut amerliartuinnartut imminut naapertuuttuunngitsutut isumaqarfigai. Aningaasaqarnermut Ataatsimiititaliaasimasup Peqqinnissamut Naalakkersuisuusimasumut pissutsit tamakku uparuarsimagaluar­pai, tamannali Kalaallit Illuanni pissutsit pitsanngoriarnerannik kinguneqarsiman-ngilaq.

 

Taamaammat ataatsimiititaliap isumaa naapertorlugu siunnersuutigineqartutut aningaasaliissuteqarnikkut tunngaviusumik ajornartorsiutit taakku aaqqiivigineqarnavianngillat, tamannalu tunngavigalugu ataatsimiititali­ap Peqqinnissamut, Avatangiisinut Ilageeqarnermullu Naalakkersuisoq qinnuigissavaa Kalaallit Illuata ingerlateqqinneqarnissaanut pilersaarutinik piaarnerpaamik saqqummiussaqaqqullugu, tassungalu ilanngullu­gu tamakkiisumik aaqqiisoqarnissaanut pilersaarummik illumut allamut nuunnissamik kiisalu Kalaallit Illuannut aningaasaliissutit ingerlatallu imminnut naapertuuttunngornissaannik kinguneqartussamik saqqum­miussaqaqquneqarpoq.

 

Naalakkersuisut Inatsisartut 1999-imi ilassutitut aningaasaliissutissaannut inatsisissatut siullertut siunner­suummut allannguutissatut siunnersuutaat.

 

Naalakkersuisut ulloq 18. maj 1999 Inatsisartut 1999-imi ilassutitut aningaasaliissutissaannut inatsisissatut siullertut siunnersuummut allannguutissatut siunnersuutinik 29-nik tunniussipput.

 

Allannguutisatut siunnersuut nr. 1:

Kontu pingaarneq 10.01.97, Missingersuutinut iluarsiissutit. Aningaasaqarnermut Ataatsimiititaliap inassuti­gaa allannguutissatut siunnersuut akuersissutigineqassasoq.

 

Allannguutissatut siunnersuut nr. 2:

Kontu pingaarneq 10.06.10, Naalakkersuinikkut suliniaqatigiiffinnut tapiissutit. Aningaasaqarnermut Ataatsimiititaliap ulloq 15.januar 1999 siunnersuut akuersissutigaa.

 

Allannguutissatut siunnersuut nr. 3:


Kontu pingaarneq 10.13.13, Aktianik pisineq. Aningaasaqarnermut Ataatsimiititalip inassutigaa Inatsisartut 1999-imi aningaasaliissutissanut Inatsisissaattut siullertut siunnesuutip Inatsisartuni pingajussaaneerlugu oqaluuserineqarnissaa kinguartinneqassasoq.

 

Allannguutissatut siunnersuut nr. 4:

Kontu pingaarneq 20.11.51, Missingersuusiornermut teknikikkut sillimmatit.A

ningaasaqarnermut Ataatsimiititaliap inassutigaa siunnersuut Inatsisartut 1999-imi aningaasaliissutissanut inatsisissaattut siullertut siunnersuutip Inatsisartuni pingajussaaneerlugu oqaluuserineqarnissaanut kinguartin­neqassasoq.

 

Allannguutissatut siunnersuut nr. 5:

Kontu pingaarneq 30.13.02, Immikkut paaqqinnittarfiit ataatsimut aningaasartuutaat.

Aningaasaqarnermut Ataatsimiititaliap inassutigaa siunnersuut akuersissutigineqassasoq.

 

Allannguutissatut siunnersuut nr. 6:

Kontu pingaarneq 30.13.02, Immikkut paaqqinnittarfiit ataatsimut aningaasartuutaat.

Aningaasaqarnermut Ataatsimiititaliap inassutigaa siunnersuut akuersissutigineqassasoq.

 

Allannguutissatut siunnersuut nr. 7:

Kontu pingaarneq 30.14.12, Suliniaqatigiiffinnut tapiissutit.

Aningaasaqarnermut Ataatsimiititaliap inassutigaa siunnersuut akuersissutigineqassasoq.

 

Allannguutissatut siunnersuut nr. 8:

Kontu pingaarneq 30.14.14, Pinaveersaartitsiniarluni paasisitsiniaaneq.

Aningaasaqarnermut Ataatsimiititaliap inassutigaa siunnersuut akuersissutigineqassasoq.

 

Allannguutissatut siunnersuut nr. 9:

Kontu pingaarneq 40.01.01, Kultureqarnermut, Ilinniartitaanermut Ilisimatusarnermullu Pisortaqarfik.

Aningaasaqarnermut Ataatsimiititaliap inassutigaa siunnersuut akuersissutigineqassasoq.

 

Allannguutissatut siunnersuut nr. 10:

Kontu pingaarneq 40.14.18, KNR - Kalaallit Nunaata Radioanut tunngasoq.

Aningaasaqarnermut Ataatsimiititaliap ulloq15. januar 1999 siunnersuut akuersissutigaa.

 


Allannguutissatut siunnersuut nr. 11:

Kontu pingaarneq 50.06.10, Tunisinermi akinut tapiissutit, aalisarneq

Aningaasaqarnermut Ataatsimiititaliap inassutigaa siunnersuut akuersissutigineqassasoq.

 

Allannguutissatut siunnersuut nr. 12:

Kontu pingaarneq 50.90.11, Great Greenland A/S.

Aningaasaqarnermut Ataatsimiititaliap inassutigaa siunnersuut akuersissutigineqassasoq.

 

Allannguutissatut siunnersuut nr. 13:

Kontu pingaarneq 52.12.01, Takornariartitsineq.

Aningaasaqarnermut Ataatsimiititaliap ulloq 5. maj 1999 siunnersuut akuersissutigaa.

 

Allannguutissatut siunnersuut nr. 14:

Kontu pingaarneq 52.12.01, Takornariartitsineq.

Aningaasaqarnermut Ataatsimiititaliap inassutigaa siunnersuut Inatsisartut 1999-imi aningaasaliissutissaannut inatsisissaattut siullertut siunnersuutip Inatsisartuni pingajussaaneerlugu oqaluuserineqarnissaanut kinguartin­neqassasoq.

 

Allannguutissatut siunnersuut nr. 15:

Kontu pingaarneq 60.01.01, Peqqinnissamut Ilageeqarnermullu Pisortaqarfik.

Aningaasaqarnermut Ataatsimiititaliap inassutigaa siunnersuut akuersissutigineqassasoq.

 

Allannguutissatut siunnersuut nr. 16:

Kontu pingaarneq 83.30.10, Meeqqanik inuusuttunillu paaqqinnittarfiit.

Aningaasaqarnermut Ataatsimiititaliap inassutigaa siunnersuut akuersissutigineqassasoq.

 

Allannguutissatut siunnersuut nr. 17:

Kontu pingaarneq 84.40.10, Kommunini atuarfiit.

Aningaasaqarnermut Ataatsimiititaliap inassutigaa siunnersuut akuersissutigineqassasoq.

 

Allannguutissatut siunnersuut nr. 18:

Kontu pingaarneq 87.11.98, Qitiusumik iluarsaassinerit.

Aningaasaqarnermut Ataatsimiititaliap inassutigaa siunnersuut akuersissutigineqassasoq.

 


Allannguutissatut siunnersuut nr. 19:

Kontu pingaarneq 87.71.32, Nukissiorfiit, nutarterinerit.

Aningaasaqarnermut Ataatsimiititaliap inassutigaa siunnersuut akuersissutigineqassasoq.

 

Allannguutissatut siunnersuut nr. 20:

Kontu pingaarneq 87.72.13, Immikkut iluarsaaneq.

Aningaasaqarnermut Ataatsimiititaliap inassutigaa siunnersuut akuersissutigineqassasoq.

 

Allannguutissatut siunnersuut nr. 21:

Kontu pingaarneq 87.72.13, Immikkut iluarsaaneq.

Aningaasaqarnermut Ataatsimiititaliap inassutigaa siunnersuut akuersissutigineqassasoq.

 

Allannguutissatut siunnersuut nr. 22:

Kontu pingaarneq 87.72.15, Piginneqatigiilluni inissialiat.

Aningaasaqarnermut Ataatsimiititaliap inassutigaa siunnersuut akuersissutigineqassasoq.

 

Allannguutissatut siunnersuut nr. 23:

Kontu pingaarneq 87.73.20, Suluusalinnut mittarfiliortiterneq.

Aningaasaqarnermut Ataatsimiititaliap inassutigaa siunnersuut akuersissutigineqassasoq.

 

Allannguutissatut siunnersuut nr. 24:

Kontu pingaarneq 87.73.20, Suluusalinnut mittarfiliortiterneq.

Aningaasaqarnermut Ataatsimiititaliap inassutigaa siunnersuut akuersissutigineqassasoq.

 

Taava Naalakkersuisut oqaaserataliussanut allannguutissanut siunnersuuusaattunnut tunngatillugu.

 

Allannguutissatut siunnersuut nr. 25:

Kontumut pingaarnermut 20.11.51-imut, Missingersuusiornermut teknikikkut sillimmatinut tunngassuteqar­toq.

Aningaasaqarnermut Ataatsimiititaliap inassutigaa siunnersuut akuersissutigineqassasoq.

 

Allannguutissatut siunnersuut nr. 26:

Kontumut pingaarnermut 50.06.18-imut, Ingerlatsinissamik isumaqatigiissutinut, tunisassiorfiinnut tunngassu­teqartoq.


Aningaasaqarnermut Ataatsimiititaliap siunnersuut akuersissutigineqassasoq inassutigaa.

 

Allannguutissatut siunnersuut nr. 27:

Kontumut pingaarnermut 50.06.18-imut, Ingerlatsinissamik isumaqatigiissutinut, tunisassiorfiinnut tunngassu­teqartoq.

Aningaasaqarnermut Ataatsimiititaliap inassutigaa siunnersuut akuersissutigineqassasoq.

 

Allannguutissatut siunnersuut nr. 28:

Kontumut pingaarnermut 52.12.01-mut Takornariartisinermut tunngassoq.

Aningaasaqarnermut Atatsimiititaliap kaammattuutini nr. 3, taakkulu kingusinnerulaartukkut tikissavakka aammalu ataatsimiititaliap Naalakkersuisut allannguutissatut siunnesuutaannut nr. 3-mut nr. 14-imullu oqaaseqaatai innersuussutigalugit inassutigaa siunnersuut Inatsisartut 1999-imi aningaasaliissutissaannut Inatsisissatut siullertut siunnersuutip Inatsisartuni pingajussaaneerlugu oqaluuserineqarnissaannut kinguartin­neqassasoq.

 

Allannguutissatut siunnersuut nr. 29;

Kontu pingaanermut 52.12.01-mut Takornariaqartisinermut tunngassuteqartoq.

Aningaasaqarnermut Atatsimiititaliap kaammattuutini nr. 3 aammalu ataatsimiititaliap Naalakkersuisut allannguutissatut siunnesuutaannut nr. 3-mut nr. 14-mullu oqaaseqaatai innersuussutigalugit inassutigaa siunnersuut Inatsisartut 1999-imi aningaasaliissutissaannut Inatsisissatut siullertut siunnesuurtip Inatsisartuni pingajussaaneerlugu oqaluuserineqarnissaannut kinguartinneqassasoq.

 

Aningaasaqarnermut Ataatsimiititaliap kaammattuutai.

 

Aningaasaqarnermut Ataatsimiititaliap kaammattuutaa nr. 1:

Ingerlatseqatigiiffiit Namminersornerullutik Oqartussanit pigineqartut aningaasanik atorniarnermikkut pisussaaffeqalersimagaangata Namminersornerullutik Oqartussat naggaterpiaatigut qularnaveeqqusiisutut inissisimasariaqartuartarnissaat tunngavigineqarpoq. Aningaasaqarnermut Ataatsimiititaliaq tassunga atatillugu naliliinermini isumaqarsimavoq ataatsimiititaliamit Naalakkersuisut saaffigalugit kaammattorneqar­tariaqartut ingerlatseqatigiiffiit taakku pisussaaffiisa assersuutigalugu aningaasanut inatsimmi immikkut ilanngussatut ilaatinneqartalernissaat isumaliutigeqqullugu.

 

Aningaasaqarnermut Ataatsimiititaliap kaammattuutaa nr. 2:


Aningaasaqarnermut Ataatsimiititaliaq Greenland Tourism A/S-ip aamma Greenland Cruise A/S-ip arlaannaannulluunniit attuumassuteqanngitsumik misissuisoqarluni misissuiffiginissaannut tunngatillugu isumaqarpoq misissuisussanngortitaq qinnuigineqartariaqartoq suliassaminut ilanngullugu mississoqqissaaq­qullugu ingerlatseqatigiiffinni taakkunani marlunni pisortat siulersuisullu Namminersornerullutik Oqartussanut taarsiisussanngortitaassutigisinnaasaminnik aalajangersaasarsimanersut.

 

Aningaasaqarnermut Ataatsimiititaliap kaammattuutaa nr. 3:

Kontumi pingaarnermi 20.11.51-imi, Missingersuusiornermi teknikikkut sillimmatit, aningaasaliissutit ikilineqarnissaannut tunngatillugu Aningaasaqarnermut Ataatsimiititaliap Naalakkersuisut qinnuigai Inatsisar­tut 1999-imi ilassutitut aningaasaliissutissaannut inatsisissatut siullertut siunnersuutip Inatsisartuni pingajus­saaneerlugu oqaluuserineqannginnerani Greenland Tourism A/S-ip suliaasa ingerlaqqinnissaat pillugu nassuiaateqaqqullugit, tassungalu ilanngullugu ingerlatseqatigiiffiup siunissami qanoq iluseqarluni siunertaqar­luni ingerlanneqarnissaa pillugu ilisimatitseqqullugit kiisalu aningaasaliissutissatut kissaatigineqartumut tunngatillugu suliniutissanut pilersaarusiamik suliaqaqqullugit.

 

Aningaasaqarnermut Ataatsimiititaliap kaammattuutaa nr. 4:

Ingerlatseqatigiiffiit Namminersornerullutik Oqartussanit pigineqartut aningaasanik atorniarnermikkut pisussaaffeqalersimagaangata Namminersornerullutik Oqartussat naggaterpiaatigut qularnaveeqqusiisutut inissisimasariaqartuartarnissaat tunngavigalugu - Aningaasaqarnermut Ataatsimiititaliap kaammattuutigaa Naalakkersuisut siunissami ingerlatseqatigiiffiit taakku aningaasatigut ingerlaneri pillugit aalajangersimasumik nassuiaateqartalissasut, taakkununngalu ilanngullugu Naalakkersuisut pineqartut iluanaaruteqarnissaannik naatsorsuutigisatik nassuiaatigisassagaat. Takorloorneqarsinnaavoq Inatsisartut ukiakkut ataatsimiinnerannut atatillugu aalajangersimasumik nassuiaateqartoqartalissasoq.

 

Naalakkersuisut Inatsisartut 1999-imi ilassutitut aningaasaliissutissaannut inatsisissatut siullertut siunner­suummut allannguutissatut siunnersuutaannut missingersuutinut ilanngussat:

Naalakkersuisut Inatsisartut 1999-imi aningaasaliissutissaannut inatsisissatut siullertut siunnersuummut atatillugu allannguutissatut siunnersuutaat - ilanngussatut ilanngunneqarput.

 

Taama oqaaseqarluni Aningaasaqarnermut Ataatsimiititaliap isumaqatigiissup inassutigissavaa inatsissatut siunnersuut isumaliutissiissummi oqaatigineqartut tunngavigalugit ilusiligaalluni pingajussaaneerlugu oqaluu­serineqarnissaminut ingerlatinneqassasoq.

 

Anigaasaqarnermut Ataatsimiititaliami ilaasortaapput:

Siulittaasoq Jĝrgen Wĉver Johansen, Siumut


Siulittaasup tullia Asii Chemnitz Narup, Inuit Ataqatigiit

Inatsisartunut ilaasortaq Anders Nilsson, Atassut

Inatsisartunut ilaasortaq Per Berthelsen, Siumut

Inatsisartunut Ilaasortaq, Per Rosing-Petersen, kisimiilluni qinigassanngotisimasoq.

 

Josef Motzfeldt, Aningaasaqarnermut Niuernermullu Naalakkersuisoq:

1999-imut Inatsisartut ilassutitut aningaasaliissutinut inatsisissaannut siullermut siunnersuutip aappassaaneer­neqarneranut Aningaasaqarnermut Ataatsimiititaliap isumaliutissiissutaa Naalakkersuisut tiguaat. Saqqum­miussinermi aningaasaliissutissatut siunnersuutinut aamma aappassaaneerinninnermut allannguutissatut siunnersuutinut saqqummiunneqartunut, ataatsimut isigalugit Aningaasaqarnermut Ataatsimiititaliap isumaqa­taanera, Naalakkersuisut soorunami iluarisimaarpaat.

 

Aningaasaqarnermut Ataatsimiititaliap isumaliutissiissutaa nalinginnaasumik oqaaseqaatinut, siunnersuutinut ataasiakkaanut oqaaseqaatinut kiisalu kaammattuutinut immikkoortiterneqarsimavoq. Isumaliutissiissummut matumani akissuteqarninni taakku tulleriinnerat sapinngisamik malinniarpara.

 

Aallaqqaasiutigalugu oqaatigissavara aningaasaliissuteqariaatsimik missingersuusiortarnermillu nutarterinissa­mik Naalakkersuisut isumaliuteqarnerannut Aningaasaqarnermut Ataatsimiititaliap ilaliinera annertuumik nuannaarutigigakku. Taamatut missingersuusiortarnermik nutarterinissamut Aningaasaqarnermut Ataatsimii­titaliap kissaatai, Namminersornerullutik Oqartussani aningaasanik aqutsinermik misissueqqissaarnermi, Naalakkersuisut suliaritissimasaanni, Aningaasaqarnermut Ataatsimiititaliami ilisimatitsissutitut tunniussima­satsinni kaammattuutigineqartunut naapertuulluinnarput.

 

Taamatut nutarterinissaq pillugu Aningaasaqarnermik ataatsimiititaliamik suleqateqarnissartik Naalakkersui­sut qilanaaraat. Taamatut nutarterineq ilaatigut ataatsimut isigalugu aningaasaliissuteqartarnermut tunngasuni aalajangersimanerusunik najoqqutassaqalernernik malittarisassaqalernernillu kinguneqarniartussaavoq. Tamatuma saniatigut ilaatigut sanaartornermut tunngasuni pisariillisaanissaq kiisalu ilassutitut aningaasaliissu­teqartarnermik annertuumik annikillisitsinissaq suliniutigineqarniarput, taamaalilluni nalinginnaasumik najoqqutassanik sanioqqutsinerit sapinngisamik annikinnerpaatinniarlugit.

 


Aningaasaqarnermut Ataatsimiititaliap, aningaasanut inatsisit paasiuminarnerunissaannik kissaatigisaminut naapertuuttumik, kissaatigaa ingerlatseqatigiiffinni landskarsip pisussaaffiinut tamakkiisumik takussutissiorto­qartalissasoq. Soorlu kingusinnerusukkut oqaaserisassanni tamanna ersissasoq, kaammattuut Naalakkersui­sut naammassisinnaavaat, peqatigitilluguli oqaatigerusuppara ingerlatseqatigiiffinnut Namminersornerullutik Oqartussanit pigineqartunut landskarsip tamatigut naggataatigut qularnaveqqusiisutut inissisimasarneranik Aningaasaqarnermut Ataatsimiititaliap inerniliinera isumaqatiginnginnakku.

 

Naalakkersuisut Aningaasaqarnermullu ataatsimiititaliap Greenland Cruise A/S-imut atatillugu akiligassaqar­fiit annaasassaraluisa matussusernissaat toqqarpaat. Matussusiinermi tamatumani pisumik tassuminngarpiaq naliliineq tunngavigineqarpoq, siunissamilumi aktiaateqarlunilu ingerlatseqatigiiffiup ataasiakkaat akiitsuinut qularnaveeqqusiisoqarsimatinnagu, taama pisoqartillugu tassa ajutoortoqartillugu periuseq tamanna atorneqartariaqarpoq ataasiakkaat nalilersornerisigut.

 

Aningaasaliissutissatut siunnersuutit ataasiakkaat eqqarsaatigalugit, Aningaasaqarnermut Ataatsimiititaliap siunnersuutit pingasut isummerfigineqarnissaat pingajussaaneerinninnissamut kinguartippai, sukumiinerusunik paasissutissinneqarnissaq kissaatigalugu. Tassani pineqarput suliassaq Naalakkersuisunut inissianut tunngasoq missingersuutinut sunniuteqartussaanngitsoq, peqqinnissaqarfimmi sanaartugassanik nikisitsineq missingersuutinut sunniuteqartussaanngitsoq kiisalu Greenland Tourismimi inaarutaasumik kingusinnerusuk­kut aaqqiissutissanut suli suli 23 mio. kr.-inik aningaasaliissuteqarnissaq.

 

Ataatsimut isigalugu oqaatigissavara, Naalakkersuisut soorunami paasissutissat sukumiinerusut kissaatigine­qartut Aningaasaqarnermut Ataatsimiititaliamut ingerlateqqissammatigit, taamaalilluni ataatsimiititaliaq pingajussaaneerinninnginnermi isummersinnaaniassammat. Greenland Cruise Aningaasaqarnermut Ataatsi­miititaliap kaammattuutaanut atatillugu uterfigeqqissavara.

 

Kalaallit Illuuat, Aningaasaqarnermut Ataatsimiitaliap pulaarsimasaa, pissutsillu pitsanngorsartariaqarneran­nut tunngasoq Naalakkersuisut ilisimaaraat, nalunngilaralu aaqqiissutissanik allanik pitsaanerusunillu suliniuteqartoqartoq.

 

Aningaasaqarnermut Ataatsimiititaliap kaammattuutai oqaaseqarfigitinnagit Nuka A/S pillugu oqaatigissa­vara allannguutissatut Naalakkersuisut siunnersuutaat oqaasertaliussassatut siunnesuummik ilaqarmata, tamannalu akuerineqarpat Naalakkersuisut piginnaatinneqassallutik Nuka A/S tiguneqarnissaa pillugu Royal Greenland A/S-imik isumaqatigiinniarnerit naammassineqarnissaannut aamma katillugit 125 mio. kr.-it tikillugit Nuka A/S-imut piginnittuunermik assigisaannilluunniit atugassanut akuersinissamut.

 


Nuannaarutigalugu paasivara oqaasertaliussassatut siunnesuut taanna Aningaasaqarnermut Ataatsimiititaliap akuersaaraa, ilisimatitsissutigissavaralu isumaqatigiissuteqarnissamut inaarutaasumik tunngavissat, Aningaa­saqarnermut Ataatsimiititaliamut akuerisassatut saqqummiunneqartussat, naammassineqarnissaat Naalak­kersuisut piariingajalluinnarmassuk.

 

Aningaasaqarnermut Ataatsimiititaliap kaammattuutai pissutsinut marlunnut tunngapput. Tassa ingerlatseqa­tigiiffiit taarsigassarsiaannut Namminersornerullutik Oqartussat pisussaaffiinut, aamma ingerlatseqatigiiffiit taakku aningaasaqarniarnerisa ingerlanerinut, kiisalu Greenland Tourismimi ajornartorsiutinut takornariar­qartitsisarnermillu ineriartortitsinerup siunissaanut.

 

Ingerlatseqatigiiffiit pillugit landskarsip nalunaarutigisimasai uppernarsaatit il.il. pillugit tamakkiisumik takussutissiorneq Naalakkersuisut aallartereerpaat. Atortussat taakku siunissami, Landskarsip qularnaveeq­qusiisimaneri ilanngullugit, qularnangilaq naatsorsuutit saqqummiunneqarnerinut Aningaasanullu Inatsimmut atatillugit Inatsisartunut ilisimatitsissutigineqartassapput.

 

Ingerlatseqatigiiffinni aningaasaqarniarnerit ineriartorneri, taamatullu piginnittutut pissarsiaqarsinnaanernut tapiissutinilluunniit ikilisitsisinnaanermut taakku tunngavigalugit iluanaarutinut periarfissat, eqqarsaatigalugit paasissutissatigut tunngavissat aamma Naalakkersuisut pitsaanerulersinniarpaat. Nutaarsiassatut nuannaajal­lannartutu ilisimatitsissutigisinnaavara ingerlatseqatigiiffiit ilaanni, soorlu KNI-mi Tele A/S-milu, ineriartorneq tunngavissiimmat ukiuni aggersuni taama isumalluarnissamut.

 

Greenland Tourism eqqarsaatigalugu pissimasunut attuumassuteqartunik tamanik qulaajaasussamik arlaannaannulluunniit attuumassuteqanngitsumik misissuisitsinermik Naalakkersuisut aallartitsipput. Tamanna tunngavigalugu kingusinnerusukkut aalajangerneqassaaq inuit ataasiakkaat suliassami matumani attuumassu­teqarsimasut unnerluutigineqarnissaannut tunngavissaqarnersoq. Greenland Tourismimi kingusinnerusukkut aaqqitassanut aningaasaliissutissat sumut atorniarneqarnerat, ingerlatseqatigiiffiullu ingerlaqqinnissamini ilusissaa siunertarisassaalu pillugit paasissutissat Aningaasaqarnermut Ataatsimiititaliap kissaatigisai Naalakkersuisut sapinngisannguatsinnik tunniunniarumaarpavut. Naalakkersuisut qularnaatsumik kissaati­gaat Greenland Cruise-ip atorunnaarsikkiartuaarnera pissasoq killiliussat Aningaasaqarnermut Ataatsimiiti­taliamit aalajangersarneqartut iluanni, pisariaqanngitsumik Landskarsi aningaasartuuteqartinnagu.

 

Tassalu Aningaasaqarniarnermut ataatsimiititaliap isumaliutissiissutaanut oqaaseriumasakka, naatsorsuutigis­savaralu Naalakkersuisut ataasiakkaat suliassaqarfimminnut tunngasunik oqaaseqarnissaat aamma ilimagi­sariaqarmat.

 

Anders Andreassen, Inatsisartut Siulittaasoqarfiani ilaasortaq:


Taavalu partiit Kattusseqatigiillu oqaaseqartussaat tikitisnnagit oqaatigissavara Inatsisartut Siulittaasuat Johan Lund Olsen, Inuit Ataqatigiit, siulliulluni oqaaseqarniarmat.

 

Johan Lund Olsen, Inatsisartuni Siulittaasoq:

Inatsisartut Siulittaasoqarfiat sinnerlugu oqaaseqarnissara akuerineqarmat qujassutigissavara. Oqaa­seqalaarnissamut pissuterpiaavoq Siulittaasoqarfimmit Aningaasaqarnermut Ataatsimiititaliap isumaliutissiis­sutimini naggaterpiaatigut kaammattuutaa nr. 2 eqqarsaatigalugu ilisimatisissuteqalaarnissaq pissusissamiso­orsorinarmat.

 

Inatsisartuni Naalakkersuisunilu ilaasortanut Siulittaasoqarfik maajip 23-ani, tassa ippaassaaniusaannanngu­aq, ullulikkanik allagaqaateqarluni ilisimatsissutigivaa misissuisussatut kommissionit pillugit Folketinge inatsisissaattut siunnersuummik ulluni makkunani suliaqartoq naammassiniagaqartorlu, tassungalu atatillugu inatsisip Kalaallit Nunaannut atortussanngortinneqarsinnaaneranut periarfissat aamma qanoq innersut. Allakkat taakku innersuussutigalugit Siulittaasoqarfiup Inatsisartunut imaattunik allakkanik tassani inassute­qarpoq:

 

Maannakkut inatsisissatut siunnersuut eqqartorneqartoq naatsorsuutigineqarpoq tallimanngorpat, tassa aqaguaguusaannannguaq, tassa maajip 28-aniFolketingime akuersissutigineqarnissaa. Inatsisissatut siunnersuummi periarfissaliisoqarpoq misissuisussatut kommissionimik pilersitsisoqarsinnaaneranut naala­gaaffiullu ingerlatsiviisa avataaniittunut, taanna uteqqilaassavara, tassa naalagaaffiup ingerlatsiviisa avataaniit­tunut inunnut selskabenullu attuuassuteqarsinnaasunut pisussaaffiliisoqarluni kommissionip kissaatigisaatut nassuiaateqarnissamik atortussanillu tunniussinissamik. Inunnut selskabenullu naalagaaffiup ingerlatsiviisa avataaniittunut inatsisissatut siunnersuut Kalaallit Nunaannut Kunngip peqqussutaatigut, tassa Kongelig Anordning, Kunngip peqqussutaatigut atortussanngortinneqarsinnaavoq, taamaattorli immikkoorutit immikkut ittut kalaallini pissutsit tamanna pisariaqartippassut.

 

Siulittaasoqarfik isumaqarpoq Inatsisartut Siulittaasoqarfitsik aqqutigalugu Naalakkersuisut suleqatigalugit naalagaaffiup oqartussaasuinut oqaloqateqarnerit imarisaannut aamma sunniuteqartariaqartut.

 

Siulittaasoqarfiup maajip 23-ani Inatsisartunut Naalakkersuisunullu ilisimatitsissutigisani innersuussutigalugu taamaattumik neriuutigivaa tamanna Inatsisartut ilaasortaasa aamma isumaqatigissagaat, taamaattoqarpallu inatsit pingajussaaneerlugu suliarineqareerluni inaarutaasumik FolketingImi akuersissutigineqarnissaa aamma naatsorsuutigalugu Siulittaasoqarfik naalagaaffiup oqartussaasuinik isumaqatigiinniarnerni ingerlaannartumik aamma aallartitsiinnaaqqullugu.

 


Tamanna allatut oqaatigalugu aamma imatut isumaqarpoq, Inatisartut M/S Diskomut tunngasumik suliamik misissuititsinissamik ingerlatsilersinnaalissasut misissuisussatut kommissionit pillugit inatsit naapertorlugu aamma ingerlanneqarumaartussamik. Inatsisissatut siunnersuut taanna oqaatigineqareersutut tallimanngor­pat,tassa aqaguaguusaannannguaq maajip 28-ani Folketingime akuersissutigineqarnissaa naatsorsuutigine­qarpoq.

 

Uteqqiinnassavara, tassa taakkua allakkat Inatsisartuni Naalakkersuisunilu ilaasortanut agguaanneqareerput ullulerneqarlutillu maajip 23-ni qallunaatuua kukkunertaqalaarpoq ullulerneqarnera tassa  majip 20-anik ullulerneqarsimammat, kisianni kalaallisuuani tassa maajip 23-nik ullulerneqarnerat taanna malugeqqussa­vara, tassa ippassaani allakkat.

 

Per Berthelsen, Siumup oqaaseqartua:

1999-imut Inatsisartut ilassutitut aningaasaliissutinut inatsisaannut siunnersuutip aappassaaneerneqarneranut atatillugu Aningaasaqarnermut Ataatsimiititaliap isumaliutissiissutaanut atatillugu Siumumit imaattunik oqaaseqarumavugut:

 

Isumaqarpugut Aningaasaqarnermut Ataatsimiititaliap ukioq kaajallallugu aalajangiisinnaassuseqartitaanissa­mik kissaateqarnera tunngavissaqarluartuusoq, taamatummi iliornikkut ilassutitut aningaasaliissutissat ilaatigut qalleraatiinnalivissinnaasartut taamaammallu ilaatigut pipallataasumik nalilerneqarsinnaasumik isummersorfigineqalersinnaasartut ataatsikkorsuaq ulapputiginagit ukiorli naallugu ingerlaavartumik, tamanut naammaginarnerusumik toqqissisimanarnerusumillu tunngaveqartumik, sulisinnaanissaq ammaanneqarsin­naassagaluarmat.

 

Missingersuusiornermut inatsisiliornissaq ujartorneqartoq isumaqarpugut aamma soqutiginartuusoq, taamammi iliornikkut saqqummiunneqartartut iluini allanngortitseqattaarsinnaanerujussuit suliakkersuutaasa­qisut ilaatigullu pipallataassumik nalilersuinermik tunngaviliisinnaasartut killilersimaarneqarlersinnaassagaluar­mata. Kissaatigaarpummi missingersuusiornerit iviusorsiorpalaartumik peqqissaarussaasumillu suliarineqar­tarnissaat, ikinaarinerimmi kingusinnerusukkut aningaasaqarnermut nanertuutaalersarmata qaffasinaarinerillu periarfissanik allanik kissaatiginartinneqarsinnaagaluartunik mattussisinnaasarlutik.

 


Siumumit isumaqarpugut aningaasaliissutit ersarissumik suunerinut immikkuullarissunngorlugit, tassalu suut inatsisit tunngavigalugit aningaasaliissutaaneri, suut ingerlatsinermut aningaa-saliissutaaneri, suut sanaartor­nermut aningaasaliissutaaneri kiisalu suut tapiissutaaneri allatulluunniit aningaasaliissutaaneri, suli erseqqissar­luarlugit allattorneqartarnissaannik Aningaasaqarnermut Ataatsimiititaliamit kissaatigineqartoq tunngavissa­qarluartuusoq, taamatummi iliornikkut aningaasaqarnerup aqunneqarnera paasiuminarnerusumik aqukkumi­narnerusumillu ingerlanneqarsinnaalissammat.

 

Siumumit soqutiginartutut nalilerparput sammiveqarfiit iluini sipaaruteqarnikkut ilaatigut ingerlatsinermi atortussanut annertunerusunut aningaasaliissuteqarnissamut killilimmik sipaarutit aqqutigalugit toqqorteriso­qarsinnaatitsinissamik ujartuineq, tassungali atatillugu Siumumit ersarissumik taariissavarput tamanna aatsaat akuerineqarsinnaassammat sullissinerup pitsaassusissaa eqqornagu ingerlanneqarsinnaassappat.

 

Isumaqatigilluinnarparput kissaatigineqartoq, tassalu Namminersornerullutik Oqartussat sulif-feqarfiutimi akornanni taarsigassarsianut akisussaaffeqarfigisinnaasaasa siunissami Aningaasanut Inatsimmi ersarissa­gaallutik ilanngunneqartalernissaat, tupannarsinnaasumik pisoqartannginnissaa angusinnaajumallugu.

 

Siumumit paasilluarparput Naalakkersuisoqarfiit allanngortiterneqarnerinut atatillugu atorfiit iluini ilaatigut allanngortiterisoqartariaqarmattaaq, tassungali atatillugu eqqumaffigilluinnartariaqarparput atorfinitsitsinerit siunertamut naapertuussagaalluartumik ingerlanneqassammata pisariaqarluinnartinnagu aningaasartuutitigut qaffaateqarnissamik imaqanngitsumik.

 

Pitsaasutut nersortariaqartutullu isigaarput Aningaasaqarnermut Ataatsimiititaliap sulinermini tunngavimmi tamanut ammasumik malittarineqarsinnaanissaannik periarfissiinera, taamatummi ilornikkut kikkut suliarine­qartunut soqutiginnissinnaasut ammanerusumik oqalliseqataasinnaalernissaat ammaanneqarmat.

 

Qallunaat Nunaanni alaallit Illuat napparsimasortatta utaqqisarfigisaat eqqarsaatigalugu ningaasaqarnermut Ataatsimiititaliamit qisuariaataasut inassuteqaataasullu paasilluarlugit nuannaarutigaagut, taamallu Peqqinnis­saqarfimmut naammaginartumik ingerlaqqinnissaq pillugu pilersaarummik saqqummiussaqarnissamik qinnuteqarneq Siumumit ersarissumik ilalerumallugu. Uanimi maanna ersarivissumik taasariaqarparput ilaartuisaqattaarluni pitsanngorsaaniarneq aqqutissatut illersorneqarsinnaajunnaarmat maannali pisariaqartin­neqarluni tamakkiisumik pissutsinullu naapertuuttumik aqqiiniarnissaq.

 

Takornariaqarnermut atatillugu ingerlatsiviusup ataani Disko aallaavigalugu pisut pillugit oqaaserpassuit, ilaatigut sakkortuut, tungitsinnit allanillumi massakkumut aninneqareerput, maannalu pisimasoq pillugu sukumiisumik misissuisitsineq aallartinneqareermat tassannga qulaajarneqarsinnaasut qanoq ittuunerisa paasinissaat utaqqeqqaarumavagut.

 


Siumumit oqaaseqaqqitsinnata, taareerumavarpulli Aningaasaqarnermut Ataatsimiititaliamit inassutigineqar­tutut sukkasuumik nalilersuisoqarnissaq, ingerlatsiviit pineqartut iluini ulluinnarni ingerlatsisuusut siulersuisu­sullu Namminersornerullutik Oqartussanut taarsiissuteqarsinnaanermik imaqartumik periusinik aaliangiussa­qarsimanersut aammalu siunissami soorlu Inatsisartut Ukiakkut ataatsimiinnerini Namminersornerullutik Oqartussat ataani piginneqatigiiffittut ingerlasut aningaasaqarnikkut qanoq inissisimanerinik nassuiaasoqarta­lernissamik imaqartut, Siumumittaaq isumaqatigigatsigit.

 

Tassungalu tapertaliullugu Siumumit aamma erseqqissarumavarput Nunatsinni takornariaqarnerup piorsar­neqarnissaa Nunatsinnut atituumik iluaqutaasussatut isumaqarfigiuarsinnaratsigu taamaattumillu pingaartillugu tamatuma tutsuiginartumik, ilusilersorluagaasumik ataqatigiissaagaalluartumillu ingerlanneqarnissaa.

 

Naggasiullugu Siumumit Naalakkersuisut nersorumavagut Inatsisartunut ilassutissatut aningaasaliissutissanik ima tunngavilersorluagaatigisunik siunnersuusiorsimammata, suliarinninneq annikitsuararsuaannarmik annertunerusumik oqallissutigineqartariaqarsinnaasunik imaqarsimalluni.

 

Taamatut oqaaseqarluta Siumumit Aningaasaqarnermut Ataatsimiititaliap inatsimmut siunnersuutip pingajus­saarneqarnissaanik inassutigisaa akueralugu ingerlateqqipparput.

 

Anders Nielson, Atassutip oqaaseqartua:

TB I-ip aappassaaneerneqarnerani Atassummit oqaatigiumasavut ikittuinnaapput.

 

Aningaasanut Ataatsimiititaliap isumaliutissiissutaanut oqaaseqaammini Aningaasaqarnermut Niuernermullu Naalakkersuisoq ataatsimiititaliap naliliinera isumaqatiginagu oqarpoq, tassa Nunatta Karsia tamatigut naggaterpiaatigut Namminersornerusut ingerlatseqatigiiffiisa taarsigassarsiaannut qularnaveeqqusiisunngor­tartoq.

 

Iluamik oqaatigalugu Naalakkersuisoq ilumoorpoq. Allaganngorlugu qularnaveeqqusiisoqarsiman-ngippat, taava Nunatta Karsia inatsisitigut akisussaatinneqassanngilaq.

 

Illuatungaatigulli Diskomik kanngunartuliap pisimasuinik misissuinermini Aningaasanut Ataatsimiititaliaq allagaanik ataatsimik nassaarsimavoq, tassani ersersinneqarluni Namminersornerusut suliffeqarfiutaanut amerlasuunngorlugit taarsigassarsiarititat atorunnaarsinneqaratarsinnaasut taarseqquneqarsinnaallutillu aningaaserivik Namminersornerusut suliffeqarfiutaannut allamut suugaluartumulluunniit 25 mio. kr.-init amerlanerusunik annaasaqarpat.

 


Immikkut piumasaqaat taama ittoq pissutigalugu Nunatta Karsianit pisortatigoortumik qularnaveeqqusiiso­qarsimanissaa pisariaqanngilaq.

 

Namminersornerusunit suliffeqarfiutaasa amerlasuunngorlugit taarsigassarsiaannut tamanut Nunatta Karsia qularnaveeqqusiisimanngitsutut pissusilersorutta ajornartorsiut pilissagaluarpat taava Namminersornerusut aningaasaqarnerat ajalusoorluinnassaaq.

 

Taamaattumik Atassumiit piumasaraarput Namminersornerusut ingerlatseqatigiiffiisa amerlasuun-ngorlugit taarsigassarsiaat tamarluinnarmik Naalakkersuisunit misissorneqassasut, taamaalillutalu Inatsisartut ukiakkut ataatsimiinnissaannut Nunatta Karsianit qularnaveeqqusiisutut pisussaaffigineqartut toqqaannartumik taamatullu toqqaannanngitsumik pisussaaffiit - allattorsimaffiannik nutartikkamik saqqummiussiffigineqarluta.

 

Taamatuttaaq Atassummiit piumasarissavarput siunissami Namminersornerusut suliffeqarfiutaasa taarsigas­sarsinermik isumaqatigiissutaanni allassimasalissasoq ingerlatseqatigiiffiup akiitsuinut toqqaannartumik toqqaannartumilluunniit akisussaassanngitsoq.

 

Immikkut piumasaqaat tamanna ilanngunneqarsimatinnagu taarsigassarsiat pisussaaffigeratarsinnaasatut ukiumoortumik aningaasanut inatsimmut ilanngunneqartariaqarput.

 

Nuka A/S-ip aallartisarnissaanut ingerlatanut sinaakkusiussat 125 mio. kr.-it Namminersornerusunit qularnaveeqqusineqarnissaat Aningasanut Ataatsimiititaliap akuerisimavaa. Atassummiit naatsorsuutigaarput sinaakkusiussat taakkua siuariartornermut Nuka A/S-illu kisimi iluaqutissaatut atorneqassasut.

 

Taamatuttaaq naatsorsuutigaarput Royal Greenland A/S tamatuma kingorna inuiaqatigiinnut pisussaaffiit amigartoorutaasut suugaluartulluunniit tigummiunnaarsimallugit, Nunatta karsianut iluanaarutinik tunniussuilis­sasoq piginnittunut pissarsiassaat aqqutigalugit.

 

Nuka A/S imaluunniit aamma Puisi A/S Nunatta karsiata ajornartorsiutissaatut ingerlalissanngillat. Ajunngin­nerpaamik ingerlanissaat neriuutigaarput, ajornerpaamillu pisoqarnissaa annilaanngatigalutigu.

 

KNI A/S maanna ataatsimeersuarsimalerpoq, naallu ukiumut kaaviiaartitat milliardinik marlussunnik amerlassuseqaraluartut 100 mio. kr.-illu missaanni sinneqartoorfiusimallutik, taamaattoq ingerlatseqatigiiffiit akileraarutigisartagaannik akiliisoqarnanilu Nunatta karsianut iluanaarutinik tunniussisoqan-ngilaq.

 


Tamanna makkuninnga aperisariaqalersitsivoq: Qaquguuna piginnittutut Namminersornerusut ingerlatseqati­giiffiutaat pikkorissumik aaqqiissuteqarfigisinnaalissagivut?

 

Taava aamma qularnanngitsumik pingajussaaneerinissaq sioqqullugu missingersuutinut tapiissummik nassiussisoqassaaq, KNI-mit iluanaarutissatut ilimagisaasut 5 mio. kr.-it atortussaajunnaarsinneqarlutik.

 

Matumani Greenland Tourism eqqaanngitsoorluinnassavarput.

 

Ukiakkut ataatsimiinnermi Kukkunersiunermi Ataatsimiititaliaq isumaqatigiilluni siunnersuuteqarpoq, Namminersornerusut sinnerlugit siulersuisuni sulinissamut toqqagaanermi aningaasarsiarititat Namminersor­nerusuni atorfilinnut tunniunneqartartut Nunatta karsianut nakkartinneqartassasut. Siunnersuut tamanna Inatsisartut tamarmiullutik taperserpaat.

 

Atassutip paaserusuppaa aningaasat qanoq amerlatigisut tamatumani pineqarnersut, taamatullu aningaasat taakkua kontumi sorlermi isertitatut nalunaarsorneqarnersut.

 

1999-imut aningaasanut inatsimmi ingasattumik ikinaaraluni missingersuusiornerup kingunerisaanik isumagin­ninnermut pisortaqarfik innarluutilinnut Danmarkimiittunut 9 mio. kr.-inik amigaateqarpoq. Aningaasartuutis­sat inatsisitigut pisussaaffiusut kukkusumik missingersuusiorneqartarnerat siunissami najoqqutassaq tulliuttoq malillugu ima aaqqiivigineqartarnissaat Atassummi sulissutigerusupparput:

 

Siullermik, Naalakkersuisoqarfik sippuilluni missingersuusiorpat, tassa inatsisitigut aningaasartuuteqarfissa­mut pineqartumut pisariaqartitat sipporlugit aningaasanik qinnuteqarpat, taava aningaasat sinnerussat ilassutitut aningaasaliissutit sammineqarneranni siullermi ingerlatsinermi peqqumaatinut nalinginnaasunut nuunneqassapput.

 

Aappaatullu, naalakkersuisoqarfik ikinaaraluni missingersuusiorpat, tassa pisariaqartitanit ikin­nerusunik qinnuteqarpat, taava aningaasat amigaataalersut Naalakkersuisoqarfimmut aningaasaliissutit iluanni allanngortiterinikkut nassaarineqassapput.

 

Isiginnittaaseq tamanna maanna 1999-imut aningaasanut inatsimmi kontut ataasiakkaat kisitsisitalersorneqa­lernerani ersersipparput. Allaanerulluinnartumik eqqorluartumik missingersuusiortoqartariaqarpoq, min­nerunngitsumik aningaasartuutini inatsisitigut aalajangersagaasuni.

 


Missingersuutinut sunniuteqanngitsumik 1 mio. kr.-inik aaqqiissuteqarnissamik qinnuteqaatip inaarutaasumik aalajangiiffigineqarnissaa TB I-ip pingajussaaneerneqarnissaanut Aningaasanut Ataatsimiititaliap kinguartis­simavaa. Tamatumani ilaatigut Ittoqqortoormiini napparsimmaviup allilerneqarnissaa pineqarpoq.

 

Kinguartitsinermut peqqutaavoq Aningaasanut Ataatsimiititaaliaasimasup Ittoqqortoormiunut tikeraarnermini napparsimmavimmik takuniaasimanera. Taamanikkut nakorsaasup namminersuutigalugu isummani saqqum­miuppaa, tassa pilersaarutaasumik allilerinissaq pisariaqanngitsoq, maannamut napparsimmaviusumi inissaq atorfissaqartinneqartoq pigineqarmat.

 

Napparsimmavimmik allanngortiterinermut allilerinermullu aningaasartuutissat tamarmiusut 4,7 mio. kr.-inut missingersuunneqarsimammata Peqqinnissamut Naalakkersuisup pilersaarut isumaliutigeqqissagaa Atas­summiit kissaatigaarput. Taarsiullugu 4,7 mio. kr.-it ilaat atorlugit nunaqarfinni nakorsiartarfeeqqat ilarpaalui immaqa nutarterneqarsinnaagaluarput, tassami ukiut pingasut matuma siorna Ittoqqortoormiini napparsim­mavik paarilluagaasutut naammattumillu angissuseqarpasippoq.

 

Taamatut oqaaseqarluta inimi maani pingajussaanerinissaq sioqqullugu suliaq Aningaasanut Ataatsimiititalia­mi oqaluuserineqartussanngortipparput.

 

Asii Chemnitz Narup, Inuit Ataqatigiit oqaaseqartuat:

Inatsisartut 1999-imi ilassutitut aningaasaliissutissaannut inatsisissatut siullertut siunnersuutip aappassaaneer­lugu oqaluuserineqarnerani Inuit Ataqatigiit ima oqaseqaateqarusupput.

 

Naalakkersuisut inatsisissatut siunnersuutaat ataatsimut isigalugu akuersaarparput. Taamatuttaaq inatisissatut siunnersuutip siullermeerneqarnerata aappassaaneerneqarneratalu akornanni Naalakkersuisut allannguutis­satut siunnersuutaat. Nalinginnaasumik oqaatigerusutagut oqaatigereerutsigit allannguutissatut siunnersuutit ilaat immikkut oqaaseqarfigissavagut.

 

Nuannaarutigaarput inatsisissamut suinnersuutip siullermeerlugu oqaluuserineqarnerani Inuit Ataqatigiit kiissaataat uparuaataallu ataatsimut isigalugit Naalakkersuisunit inussiarnersumik tiguneqarsimammata. Paaseqatigiiffiusumik naaperiarfiusumillu kinguneqartutut Inuit Ataqatigiinnit nalilerpavut.

 


Immikkut maluginiartariaqarsorivarput paatsoorneqarsinnaangitsumik maanna ataatsimik siunnerfeqarluta Inatsisartut Naalakkersuisullu anguniagaqarnerput, aningaasaliissuteqariaatsip aamma aningaasaqarnermik aqutsinerup sukaterivigineqanissaannik kissaateqarnermi. Tamanna nuannaarutigisariaqartutut tikkuarusup­parput, pissutissaqarsorivugullu Naalakkersuisut nersualaassallugit, inatsisissamut siunnersuutip matumap suliarinerinerani siunertaq anguniarlugu piumassuseqarluarnerannik ersersitsimmat.

 

Nutarerinermi alloriarneq siulleq qinersisartut ukiuini kingullerni ujartugaannut ataqqinninnerullunilu naaper­tuuppoq. Inuit Ataqatigiinni piareersimavugut piumassuseqarlutalu nutarterinermi suleqataalluarnitsigut timitaleeqataanissatsinnut.

 

Nutarterinissamut atatillugu aningaasaqarnikkut missingersuutinut inatsisissammik immikkut suliaqartoqarnis­saanik isuma tapersersorparput. Inatsisiliornikkut aningaasaleeriaaseq tunngaviusumik malittarisassiuunne­qarsinnaassaaq, inatsimmillu tunngaveqarluni missingersuutinut ilitsersuutip pinngitsoorani malinneqartussatut inissimalersussaassalluni, nutarterinissarmi nukinginnartutut isumaqarfigaarput aningaasanut inatsisit imaasa qarassasiamut toqqorterneqarnissaat, pisariillisaanermik ilaatigut kinguneqartussaanera eqqarsaatigalugu.

 

Inuit Ataqatigiinnit kontut pingaarnerit pingasut immikkut oqaaseqarfigilaassavagut:

Kontu pingaarneq 30.01.10, Kommunit aggornerisa avatanniittunut isumaginninnermi tunniuttakkat. Aningaasaqarnermut Ataatsimiititaliap siunnersuutaa matumani immikkut malugeqqussavarput, Naalakker­suisunut isumaliutigeqquneqarmat siunissami tassanngaannaq quarsaarnartunik pisoqartillugu ikiuigasuarsin­naanissamut upalungaarsimanissaq eqqarsaatigalugu, aningaasanik immikkoortitsisoqarsinnaanissaa kontumi pingaarnermi 20.11.50-imi, Ingerlatsinermut sillimmatinut tunngasumi.

 

Inuit Ataqatigiinnit Naalakkersuisunut kaammattuutigissvarput siunnersuut pimoorullugu nalilersoqqullugu, siunissami ikiuigasuartarnissaq upalungaarsiffigiumallugu minnerunngitsumik kommunit aningaasarissaarpal­laanngitsut aamma, ikiueqqaarnermik innuttaasunut eqqorneqartunut qitiusumit taperneqarnermikkut neqerooruteqartarsinnaanissaat anguneqarsinnaaqqullugu.

 

Kontu pingaarneq 52.12.01, Takornariartitsineq aamma oqaaseqarfigilaarusupparput:

Aningaasaqarnermut Ataatsimiititaliap isumaliutissiissummini noqqaassuteqarpoq paasissutissanik nassuiaati­nillu aningaasat qinnuteqaatigineqartut qanoq siunertanut assigiinnigtsunut atorneqarnissaat pillugu. Tamanna Inuit Ataqatigiinnit taperserneqarportaaq. Ataatsimiititaliap kaammattuutai oqaaseqarfigilerutsigit uterfigissa­varput.

 

Kontu pingaarneq 60.10.13, Kalaallit Illuat.


Ilisimaneqarluaraluartoq Kalaallit Illuata siunertaminut naleqqukkunnaarnera oqaatigeqqittariaqarsimanera ersiutaavoq suli maannamut aaqqiissuteqartoqarsimanngimmat. Inuit Ataqatiginnit pingaartipparput napparsimasortatta Qallunaat Nunaannut katsorsartikkiartortariaqartartut pitsaasumik avatangiiseqartinne­qarnissaat. Taamaattumik nuannaarutigarput Naalakkersuisut pissutsit iluarsiniarlugit qanoq iliuuseqalersi­mammata.

 

Kalaallit Illuat eqqartortillugu pissutissaqarsorivugut Kalallit Illuanni sulisut nersualaarnissaannut, atugassari­titaasut naammaannaqisut iluanni suligaluarlutik tunniusamalluiannarlutik sulimmata, ikioqatigiinnissamillu anersaaqarlutik ajornartorsiutit aaqqinniartarmatigik. Taamaakkaluartoq Inatsisartuni pisussaaffeqarpugut pissutsit iluarsiniassallugit, sulisunut nunaqqatitsinnullu katsorsartikkiartortunut naammaginartumik.

 

Naalakkersuisut inatsisissamut siunnersuummut allannguutissanik siunnersuuteqarput. Ataatsimut isigalugit Inuit Ataqatigiit akuersaarsinnaavaat.

 

Kontu pingaarneq 50.06.10, oqaaseqarfigilaassagutsigu, tassa tunisinermi akinut tapiissutit, aalisarneq.

Saattussanik tunisinermi akinut tapiissuteqarfiusartoq sivitsorneqassasoq tassani pineqarpoq. Taamaaliornis­saq akuersaarparput.

 

Oqaasertaliussassatut siunnersuutit pillugit aamma Inuit Ataqatigiit tungaaninngaanniit aamma oqaaseqa­laarusuppugut:

 

Nuka A/S-imut tunngatillugu Inuit Ataqatigiinnit ajuusaarutigarput Nuka A/S-ip isumalluarfigeqisatta kigaallisarneqarnera. Taamaattumik tamatumap piaartumik aaqqiivigineqarnissaa pisariaqarluinnarpoq. Siunissami tunisassiassat suulluunniit suliarereerlugit avammut tuniniarnissaat anguniartariaqarpoq. Tamatu­mani Royal Greenland aamma Nuka A/S pineqarput.

 

Ukiut pingasut matuma siorna Royal Greenland naleqqussaalluni aalajangersaavigineqarnera nutaamik nalilersorneqartariaqarpoq.Tamatumanilu Qeqertarsuup Tunuani Kommunit Suleqatigiiffiat raajarniallu peqatigiiffiisa Qeqertarsup raajaleriffiata matuneqarnissaa atsioqatigiillutik akerlilermassuk. Tamatumallu Inatsisartunit Naalakkersuisunillu tusaaniarneqarnissaa Inuit Ataqatigiinnit kaammattuutigaarput.

 

Naggataatigut Inuit Ataqatigiinnit inatsisissamut siunnersuutip siullermeerneqarnerani Diskomut tunngatillugu oqaaserineqartut uterfigeqqilaassavagut. Siullermeerneqarnerani isumaqatigiissutigineqarpoq arlaannaannul­luunniit attuumassuteqanngitsumik misissuinissamut tunngatillugu suliassaq Siulittaasoqarfiup tigussagaa, Naalakkersuisunillu ataatsimeeqateqarlutik misissuisitsinissap aporfeqarani qulaajaasussap ingerlaneqqarnis­saa aqqutissiutissagaat.


Inuit Ataqatigiinni isumaqartuarsinnarpugut misissuinermi ingerlatsisut atortussanik pisariaqartunik tamanik takunnissinnaasuusariaqartut inunnillu uppernarsaasutut akisussaaffilerneqartunik killisiuisinnaatitaasariaqar­tut.

 

Naggataatigut oqaatigeqqissavarput Aningaasaqarnermut Ataatsimiititaliap isumaliutissiissutaata akuer­saaratsigu, ilanngullugulu akuersaarpagut inatsisissatut siunnersuutip pingajussaaneerlugu oqaluuserineqarnis­saani aalajangiiffineqartussatut kinguartitat.

 

Taamatut oqaaseqarluta Inatsisartut 1999-imi ilassutitut aningaasaliissutissaanut inatsisissaattut siullertut siunnersuutip Inatsisartuni pingajussaaneerlugu oqaluuserineqannginnerani Aningaasaqarnermut Ataatsimiitt­taliami oqaluuserineqaqqinnissaa innersuussutigaarput.

 

Anthon Frederiksen, Kattusseqatigiit oqaaseqartuat:

1999-imut Inatsisartut ilassutitut aningaasaliissutinut inatsisisaata siulliup siullermeerneqarnerani Kattusseqa­tigiinniit oqaaseqaativut innersuussutigalugit Inatsisartut Aningaasaqarnermut Ataatsimiititaliaata isumaliutis­siissutaa imatut oqaaseqarfigissuarput.

 

Kattusseqatigiinniit aammaarluta erseqqissaassutigerusupparput aningaasatigut sukangasuumik aqutsineq tamakkiisumik tapersersoratsigu, taamaattumik kaammattuutigissuarput, aningaasanut inatsisit suliarineqar­nerini sapinngisamik sinneqartooruteqarfiussussamik ingerlatsinissaq pimoorullugu anguniarneqartassasoq, naak ullumikkut tamanna qularnaasakkaluartoq. Tassami 1998-imut naatsorsuutit amingartooruteqarfiunerat maannangaaq qissimingaarneqartariaqarpoq ukiup tulliani, ukiunullumi tulliuttunut aningaasanut inatsisissamut inatsisissanullu annerusumik sunniuteqapilussanngippata.

 

Taamaattumik ilassutitut aningaasaliissutinut inatsisissap matuma siullermeerneqarnerani ilanngaatissat ilanngaatigereerlugit 44 mio.-ingajannik ajorseriartitsinerusumik naatsorsuutigisaqarneq imaannaanngitsutut oqaatigisariaqartoq Kattusseqatigiinniit eqqaasitsissutigerusupparput.

 

Ukiuni makkunani ilanngullugu malugeqqussavarput Landskarsip akiligassami saniatigut ataatsimut katillugit 883 mio.-inik suliffeqarfiit attartugaannut qularnaveeqqusiinikuummat. Nalunngilarpullu suliffeqarfiit Namminersornerullutik Oqartussanit pigineqartut 5 mia.-it pallillugit akiitsoqartut aammalu ullumikkut tamakku qanoq ingerlasut nalunatigu, makkualu saniatigut inissianut, Nukissiorfinnut, atuarfinnut il.il. iluarsaassinissaarsuarmut 4 mia.-it sinnerlugit pisariaqartitsisoqartoq aamma ilisimallutigu.

 


Taamaammat aningaasatigut sukangasuumik aqutsinissaq saneqqunneqarsinnaanngilaq, Kattusseqatigiinniillu ilungersortumik kaammattuutigissuarput suliffeqarfiit ingerlatsiviillu Namminersornerullutik Oqartussanit pigineqartut siulersuisui pisortaqarfiilu akisussaassuseqarnerusumik pisussaaffeqarnerusumillu ingerlanneqar­nissaat Naalakkersuisunit sulissutigineqartariaqartutut aallartinneqqaqqullugu.

 

Ukiunimi makkunani suliffeqarfiit amingartooruteqarlutik ingerlasut tusartuarlugit toqqissisimananngilaq, minnerunngitsumik akisussaasuuniaraluarlutik ingerlatsisut kukkussutinut akisussaatinneqarsinnaasanngin­nerat eqqarsaatigalugu. Taamaattumik Aningaasaqarnermut Ataatsimiititaliap Naalakkersuisunut kaammat­tuutai sisamaasut tamakkiisumik Kattusseqatigiinniit taperserpavut, kaammattuummut nr.4-mut atatillugu Aningaasaqarnermut Ataatsimiititaliap Naalakkersuisut Inatsisartut ukiakkut ataatsimiinnerannut atatillugu aalajangersimasumik nassuiaateqartoqartalernissaanik piumasaqarneranut tunngatillugu Kattusseqatigiinniit isumaqarpugut upernaakkut nassuiaateqartoqartalissappat pissusissamisoornerussasoq, tassami taamaali­neratigut ingerlatseqatigiiffiit naatsorsuutaat tamarmik naammassereersimasarmata.

 

Aningaasarpassuit Landskarsip inuiaqatigiit ingerlanneqarnitsinnut pisariaqartippai, taamaattumik suliffeqar­finni direktĝrit, pisortat, siulersuit immaqalu aamma politikerit kukkussutinut ilaatigut inuiaqatigiinnut aningaasarpassuarnik naleqartartunut ersarissumik akisussaatinneqartalernissaat saneqqunneqarsinnaanngit­sutut Kattusseqatigiinniit matumuuna sakkortuumik piumasaqaatigaarput.

 

Taamaammallu Kattusseqatigiinniit iluaraarput sipaarniarnermut siunnersuutigisatta ilaat, tassalu angalanermi Namminersornerullutik Oqartussanit akilerneqartartuni ajunngitsorsiassanik katersuisarnerit Nunatta karsianut iluaqutaasumik kinguneqartinneqartalernissaat Aningaasaqarnermut Ataatsimiititaliamit tigulluarne­qarsimammat.

 

Aamma nuannaarutigaarput Danmarkimi Kalaallit Illuanni napparsimasunit ajornartorsiutigineqartartut Aningaasaqarnermut Ataatsimiititaliami paasineqarsimammata aammalu iluarsiivigineqarnissaat siunniunne­qarmat. Pissutsimmi tamakku siusinnerusukkulli Kattusseqatigiinniit inimi maani saqqummiuttarsimavagut.

 

Innarluutilinnut Danmarkimiittunut tunngatillugu 9 mio. kr.-inik aningaasartuutit qaffariarsimanerannut tunngatillugu aammalu takornariartitseqatigiiffimmut tunngatillugu Kattusseqatigiinniit oqaatigissavarput Aningaasaqarnermut Ataatsimiititaliap misissueqqusilluni piumasaqaatai ammalu Landskarsip Naatsorsuu­taasa Kukkunersiorneqartarnerinut Ataatsimiititaliamut suliakkiinissamik kissaateqarnera tamakkiisumik taperseratsigu.

 


Nuka A/S-imut tunngatillugu suliffeqarfiit Namminersornerullutik Oqartussanit pigineqartut akissussaaffeqar­nerat aammalu pisussaaffeqarnerat pillugit siuliani oqaatigeriikkavut innersuussutigalugit apeqqutigissavarput, sooq Royal Greenland nammineerluni Nuka A/S-imut qularnaveeqqusiiffigisinnaannginneraa? Imaanngin­nerpormi Royal Greenland 2 mia.-it sinnerlugit akiitsoqarnini pissutigalugu nammineerluni aningaasanik atorniarnissaminut pisinnaassuseerussimasoq?

 

Tassami Landskarsip pisussaaffii qulaani taagoriikkata saniatigut Nuka A/S-imut qularnaveeqqusiisoqas­sappat Kattusseqatigiinniit apeqquserumavarput, imaanngitsoq Nuka A/S akerlerigatsigu, kisiannili suliffeqarfiit ingerlatseqatigiiffiillu nammineerlutik pisussaaffeqarnissaat akisussaaffeqarnissaallu aamma qulakkeerniarneqartariaqartutut isigigatsigu.

 

Suliffeqarfiimmi ingerlatseqatigiiffiillu nammineersinnaatinneqassappata Landskarsip isumalluutigineqartar­nera killilersimaarneqartariaqarpoq, taamaaliortoqanngippammi suliffeqarfiit ingerlatseqatigiiffiillu aningaasa­tigut ajutoorneri tamaasa innuttaasunut akiligassanngortitsisarneq ingerlaannassammat.

 

Taamaattumik Kattusseqatigiinniit kaammattuutigerusupparput Royal Greenlandip nammineerluni Nuka A/S-imut qularnaveeqqusiisutut inissisimasinnaanera misissuiffigeqqullugu.

 

Naggataatigut Kattusseqatigiinniit Aningaasaqarnermut Ataatsimiititaliap inassuteqaatai piumasaqaataalu ataatsimut isigalugit tunngaviatigut taperserlugit piumasaqaatigeqqissavarput ingerlatseqatigiiffiit Namminer­sornerullutik Oqartussanit pigineqartut aningaasanut inatsimmi aammalu Landskarsip naatsorsuutaani ersarissumik paasissutissiivigineqartarnissaat isumageqqullugu.

 

Taamatut oqaaseqarluta Inatsisartut ilassutitut aningaasaliissutinut inatsisissaannut siullermut tunngaviatigut isumaqataanerput nalunaarutigaarput suliallu pingajussaaneerneqannginnerani Aningaasaqarnermut Ataatsi­miititaliami oqaluuseqqinneqarnissaa inassutigalutigu.

 

Josef Motzfeldt, Aningaasaqarnermut Niuernermullu Naalakkersuisoq:

Siullermik Inatsisartunut Siulittaasup ujartugaa soorunami uanga siorngerlugu Naalakkersuisuninngaanniit oqaaseqarfigissanngilara, maluginiagarali tassaavoq Greenland Tourismimut taamalu aamma umiarsuarmut Greenland Cruisep ingerlataanut tunngatillugu misissuinissaq Inuit Ataqatigiinningaanniit aalajangiusimane­qartoq inatsisissap matuma siullermeerneqarneranut oqaatigineqartutut Inatsisartut Siulittaasoqarfianit ingerlanneqassasoq, taanna soorunami Inatsisartuni partiininngaanniit isummersorfigineqarnissaa Naalakker­suisuninngaanniit naatsorsuutigaarput.


Siumuninngaanniit oqaatigineqartoq una, Aningaasaqarnermut Ataatsimiititaq ukioq kaajallallugu sulisin­naanngornissaa, tassa ullumikkut imaammat Inatsisartut ataatsimiinitta nalaanni sulisinnaajunnaarsinneqartar­put Aningaasaqarnermut Ataatsimiititaliaq. Tamanna Naalakkersuisut aamma naleqquttuungitsutut isigaat, taamaammat tassani aaqqiisariaqarpugut.

 

Taavalu oqaaseqartut arlallit, partiit tamarmik, ilaatigut aningaasanik missingersuusiornermut inatsiseqaler­nissaq ullumikkut malittarisassaannarnik Naalakkersuisut pigisaannik taamaallaat peqarnera, taanna Naalakkersuisut nammineq saqqummiutikannereerparput taamatut ittumik saqqumiussisariaqarluta, kisianni ilisimasariaqassaaq aamma Inatsisartut ilisimassavaat taamatut missingersuusiortarnermi inatsisiliornissami, inatsisiliassat suliarineqarnissaar peqqussaarilluinnarlugu suliarisariaqassammat, illua tungaa Inatsisartut imminnut pituttorpallaanginnissaat ullua tungaanni aamma Naalakkersuisut aalassassinnaajunnaarlugit pituttunnginnissaat pisariaqassammat.

 

Kiisalu arlalinnik aamma oqaatigineqarpoq Namminersornerullutik Oqartussat sulisui eqqarsaatigalugit, sulisoqarneq eqqarsaatigalugu, atorfiit ukiup ingerlanerani maanaannaq takkussortut, taakkua killilersimaar­neqartariaqartut, taanna Naalakkersuisut siusinnerusukkut saqqummiuteriikkatsinnut naleqquppoq, Naalakkersuisuniillu uuma oqaluuserisap matuma siullermeerneqarnerani oqaatigisatsitut inassutigerusutarput tassaavoq, atorfitsigut sulisoqarnikkut allanngortiterisarnerit, ajornanngippat aatsaat Aningaasanut Inatsisis­sap suliarineranut pisartussatut aalajangersaavigineqartariaqartoq.

 

Ilaatigut Siumuminngaanniit oqaatigineqarpoq GT-mi siuttut, tassa Greenland Tourismimi siuttut siulersuisullu misissuiffigineqarnissaat Naalakkersuisuni akissuteqarnitsinni oqarpugut, inuit suliassamut tamatuminnga attuummassuteqartut, tassa direktionimut siulersuisunullu killilernagu, kisianni attuummassuteqartut tamarmik tassani misissuiffigineqarnissaat pineqartut manna tikillugu paasinarmat.

 


Atassutip oqaluttuata oqaasii eqqarsaatigalugit ukua Namminersornerullutik Oqartussat ingerlatsivinni aktieselskabiusunut qularnaveeqqusiivillutik atsioqataasimanerat imaluunniit piginnittutut tunuliaqutaanerat, tassa taanna isumaqatigiinngissutaanngilaq, taamaallaaliuna Naalakkersuisut oqaatigerusutaat uaniittoq, qanittukkut Diskomut tunngatillugu 16 mio. kr.-it qularnaveeqqusiiffigisimanngikkaluarlugit akilerusussi­manngikkalauarutsigit, taasuma kalitarisassai annertoorujussuusussaammata, Namminersornerullutik Oqartussat nunanut allanut akiitsoqarfiinnut tunngatillugu, selskabit ataasiakkaat Namminersornerullutik Oqartussanit pigineqartut akiitsui eqqarsaatigalugit, aningaasanik taarsigassarsiniartarfiit avataaniittut pasitsaakunikku 16 mio.-iinaagaluartunilluunniit Nammminersornerullutik Oqartussat selskabiutiminnut tunuliaqutaarusunngitsut, taava ullumikkutut ajunngisaarfigineqarluta erniakitsunik taarsigassarsisinnaanerput taamannanik taarsigassarsiaqarsinnaanerput navianartorsiortinneqarsimasinnaagaluarpoq.

 

Selskabit assigiinngitsorujussuarnik akiitsoqarput, Namminersornerullutik Oqartussanit ilaatigut qularnavee­qusikkanik aamma ilaqarput milliardit sinnerlugit annertussusilinnik Namminersornerullutik Oqartussanit qularveeqqusiiffigineqarsimanngitsunit. Tamaammat Naalakkersuisut aalajangiusimasarput unaavoq, piginnittutut tunuliaqutaagaluaruttaluunniit, pisut aningaasanik ajutoornerit ataasiakkaarlugit immikkut isummersorfigineqarnissaat perusunnerugipput.

 

Amerlasuunit, immaqa tamanit oqaaseqartunit oqaatigineqartoq aktieselskabit Namminersornerullutik Oqartussanit pigineqartut aningaasarsiornermikkut atugarisaat qanoq isumalluarnartoqartiginersoq, qanoq annilaannganartoqartiginersut, Namminersornerullutik Oqartussat qularnaveeqqusiissutaat qanoq ittuunersut, ukiumut ataasiarlugit pinngitsoornagit nassuiaatigineqartassasut Inatsisartunut, taanna akissuteqaatinni oqaatigaara tamanna pisinnaasangatikkipput Naalakkersuisuni aningaasanut inatsisissap suliarineranut atatillugu, taavalu aamma Inatsisartut Kukkunersiuinermut Ataatsimiititaliaata suliaqarneranut atatillugu.

 

Taakkua marluk periarfissaapput, unali Kattusseqatigiininngaanniit ilaatigut oqaatigineqartoq upernaakkut pisaruni pitsaanerusoq, qaqugu pinissaa immaqa apeqqutaanerusanngilaq, pingaarneruvoq tassa Inatsisartu­nut sukumiisumik tamakku nassuiarneqartarpata. Upernaakkut qaqugukkut ataatsimiinissaq apeqqutaatillu­gu annilaannganarsinnaavoq ilaatigut selskabit ataasiakkaat maajip naanerani aatsaat ataatsimeersuartussat suli annertunerusumik paasisimasaqarfiginngikkigut maani nassuiaaniartassagutta amigartumik nassuiaaratar­sinnaagatta.

 

Kiisalu Atassutip oqaluttuanut Aningaasaqarnermut Ataatsimiititami siusinnerusukkut sorsuttartoqatigisima­sama Nilssonip oqaaserisaa, tassa selskabit KNI-ikkutut ittut, ilumoorpoq ukiarmi aningaasanik inatsisissap suliarinerani Naalakkersuisut ilimagalugu nalunaarutigimmassuk 20 mio.-it missaanik selskabiutiminninn­gaanniit ukiumut pissarsiatut tunineqarsinnaasangallutik. Tassunga atatillugu erseqqissartariaqarpoq taamanikkut soorunami naluarput selskabit ataasiakkaat qanoq naatsorsuutaat inissisimajumaarnersut, aammalu ilisimavarput selskabini siulersuisut aalajangerneri najoqqutassiisut.

 


Ataatsimeersuarnerit suli massakkumut naammassinngillat, Royal Arctic Linekkut ulluni qaninninerni naggataarutaangajattumik, 22-it missaaniipput selskabit ataatsimeersuartussat ukioq manna, taakkunannga 20-it missaat naammassereerput. Taamaammat siorna ukiakkut Aningaasanik Inatsisissap suliarinerani taamanikkut Takornariaqarnermut, Angallannermut, Niuernermut Attaveqaatinullu Pisortaqarfiup ilima­saarutigisimavaa aningaasanut inatsimmut ilanngullugu 5 mio.-it missanik KNI qularnanngilaq pissarsiviussa­soq aammalu Royal Arctic Line aamma 5 mio.-inik pissarsiviussasoq, kisianni tassa paasinarsisoq mannaa­voq Telep ilimagisaminngaanniit 5 mio.-inik ilimasuffigineqarnermininngaanniit qaffasinnerusunik piginnitsimi­nut akiliuteqarsimanera aamma Nuuk Imeq annertunerusumik ilimagisaminngaannit aamma annertunerusu­mik tunniussaqarsimavoq, tamakkulu siullermeerinninnermi taakku aningaasat selskabininngaanniit taakku­naninngaaneersut marluk ilanngunneqartareerput.

 

KNI-mut tunngatillugu ajornartorsiut unaavoq, KNI immikkoortortaqarfeqarmat Pilersuisumik Pisiffimmillu, taakkulu iluanaarutitik anaanarsuaminnut KNI A/S-imut tunniuttarpaat piginnitsiminnut, tassalu taanna siorna Inatsisartut Aningaasaqarnermut Ataatsimiititaliaata inassuteqaraluarnera, Naalakkersuisut aaqqiigasuassa­sut tamakkua aningaasaqarnermut tunngasut pillugit, taanna naammassineqarsimanngilaq, massakkullu pingajussaaneerinninnissamut aningaasat KNI-minngaanniit aammalu Royal Arctic Lineminngaanniit qanoq isikkoqarneri takoriarlugit allannguutissamik Naalakkersuisut siunnersuteqartariaqarput, taamaaliussuugullu.

 

Kisianni KNI-ip piginnittutut, KNI A/S-ip ingerlatsiffinnut pisiffimmi pilersuisumillu pissarsiarisartagaannut atatillugu toqqammavigisat aningaasat pituttorneqarsimanerat taanna allanngortinneqassasoq qanittukkut KNI-ip ataatsimeersuarnerani Naalakkersuisut KNI-ip siulersuisortaavinut nalunaarutigereerpaat, taa­maammat aappaaguminngaanniit taassuma aaqqiivigineqarnissaa ilimagineqartariaqarpoq.

 

Inuit Ataqatigiit oqaaseqartuanut immikkut taarusutara tassaavoq, una Royal Greenlandip peqassutsimut naapertuussaalluni suliffissuarminik ingerlatsinera, Inatsisartuninngaanniit 269 mio. kr.-inik ukiuni 5-ini 1996-iminngaanniit 2000 ilanngullugu aningaasaliisimanerat, tassa ukioq 2000 naappat isumaqatigiissut taanna peqassutsimut naleqqussaaneq naasussaavoq. Taamaattumik ukioq 2000-ip ingerlanerani isumaqatigiinniar­nerit nutaat ingerlattariaqarput, fabrikit qanoq taakkua atoqqinnissaannut tunngasumik.

 

Tassungali atatillugu qularnanngilaq, soorlu Qeqertarsuup Tunuani kommunit kissaatigisimassaat Qeqertar­suarmut tunngasoq, Inuussutissarsiornermut Naalakkersuisoqarfiup Royal Greenlandillu akornanni taanna naatsorsuutigaara aaqqinniarneqassasoq imaluunniit isumaqatigiinniutaassasoq.

 

Kattusseqatigiinnut aningaasanut inatsisip oqimaaqatigiissuuffiunissaa, tassa isertitat aningaasartuutillu oqimaaqatigiissinnissaat Naalakkersuisut taanna anguniagarivaat. Siullermeerinninnermilu taanna 43-44 mio. kr.-it missaanik ajorsiallassimaneq 0-miittussaagaluartup partiinit tamanit akuersaarneqartup piviusuunera eqqaasitsissutigiinnassavara.

 


Kisianni Naalakkersuisut anguniagarilluinnarpaat missingersuusiornermi, aningaasanut inatsisiliornermi torernerusumik ilungersornerulluta sulinitsigut taamatut pisoqartannginnissaa kipusoortoqartannginnissaa pinaveersaartikkusulluinnaqqissaaratsigu.

 

Taavalu Royal Greenlandip Nukamut sooq qularnaveeqqusiisinnannginneranut tunngatillugu Kattusseqatigiit oqaasiat; siunertarineqarpoq Inatsisartunit siunnerfigineqartoq tassaavoq, Royal Greenlandip ingerlatsinera Nukallu ingerlatsineri immikkorluinnaqqeqqissaat avissaartinneqassasut, imermik pitarneqarsinnaanngitsu­mik akornatigut ilisilluni.

 

Taamaattumik Naalakkersuisunut pingaaruteqarpoq Royal Greenlandip Nukamut arlaatigut qarsorsarsi­maarinninnissaa pinngitsoorneqassasoq, taamaalillunilu qularnarveeqqusiisut tassaasariaqarluta uagut Namminersornerullutik Oqartussaninngaanniit.

 

Kiisalu siulersuisunut ilaasortat aningaasarsiaqarnerannut tunngasoq, tamanna Naalakkersuisunut Siulittaa­sup akissuteqarfigisussaavaa. Eqqaasitsissutigiinnassavara aamma atorfillit atorfeqarnerannut tunngatillugu qanoq pisussaaffilersorsinnaanerigut, taakku eqqarsaatinut ilaasariaqarmata Naalakkersuisut tassunga suliartik suli naammassinngilaat. Kisianni pisariaqassooq naammasseriarutsigu siulersuisunut ilaasortat aningaasarsiaqartinnerannut iluarsiiniarneq tamatuma Aningaasaqarnermut Ataatsimiititamut ilisimatitsissutitut tunniunneqarumaarnissaa.

 

Anders Andreassen, Inatsisartut Siulittaasoqarfiani ilaasortaq:

Qujanaq, maannalu akissuteqassaaq Naalakkersuisut Siulittaasuat.

 

Jonathan Motzfeldt, Naalakkersuisut Siulittaasuat:

Aningaasaqarnermut Naalakkersuisup oqarneratut aaqqiissutissat siulersuisuni akissarsianut tunngasut aammalu sulisinneqarnerannut tunngasut suliarineqarsimapput. Tassami ukiarmi ataatsimiinnermi neriorsuuti­gisimavarput eqqarsaatigiumallugu atorfillit Hjemmestyremi suliaqartut, bestyrelseni Hjemmestyrep pigisaani sulinerminni akissarsiarisaat eqqarsaatigeqqiniarlugit. Tassani tamakkiisumik naammassineqarsimanngillat, kisianni maannakkut akissarsiaasa tungaasigut aaqqiissutissat taakkua naammassineqarsimapput.

 

Kisiannili soorlu Aningaasaqarnermut Naalakkersuisup oqaatigisaasut, atorfillit siulersuisuni sulinerannut tunngatillugu Hjemmestyremi selskabini sulineranni, tassani inatsisitigut isumaqatigiissutitigullu paasissutissa­nik misissuinerit tamakkiisumik suli naammassineqanngillat.

 


Kisianni akissaataasa tungaatigut annikillilerineqarsimavoq, tassa immikkoortunut marlunnut immikkoortin­neqarsimammata selskabet. Selskabet aningaasanik kaaviiaartitaqartut 400 mio. kr.-it sinnerlugit, tassani siornatigut ukiumut siulersuisui, Siulittaasui akissarsiaqartinneqarsimapput 200.000 kr.-inik imaluunniit 100.000 kr.-inik.

 

Maannakkullu appartinneqarsimapput taakkua 150.000 kr.-inut aamma 75.000 kr.-inut. Taavalu selskabet 400 mio. kr.-it ataallugit kaaviiaartitaqartut, taakkua ukiumut 100.000 kr.-inik akissarsiaqarnerat 70.000 kr.-inut apparneqarsimavoq aammalu 50.000 kr.-iusimasut 35.000 kr.-inut. Tassa taakkua aaqqiivigineqar­simapput, kisiannili suliassap ingerlanneqarnera aamma naammassiniarlugu maannakkut suliarineqarpoq.

 

Aamma oqaatigilaassavara Nuka A/S pillugu isumaqatigiinniarnerit maannakkut naammassilermata. Naatsorsuutigaarput sapaatip akunnera una Nuka A/S pillugu Naalakkersuisuninngaanniit isumaqatiginninni­arneq naammassissasoq, taamaalillunilu finansudvalginut suliassaq inaarsarneqarluni apuunneqarsinnaalis­sammat.

 

 

Taamaalilluni suliassaq aamma peqqissaarullugu suliarineqarsimavoq, aamma Naalakkersuisut nikinnerisa kingornatigut. Tassanilu aamma periarfissat tamaasa atorlugit paaseqatigiiffissaq naammassiniarneqarluni.

 

Qularutigineqassanngilaq Nuna A/S-ip Inatsisartunit siullernit tapersersorneqarnera aamma maannakkut malugisinnaagatsigu nutaani aamma tapersersorneqartoq, taamaattumillu naammassillugu inernissaa Naalakkersuisut sapaatip akunnerata uumap ingerlanerani neriuutigaat Aningaasaqarnermut Ataatsimiititalia­mut ingerlassinnaajumaarlugu.

 

Anders Andreassen, Inatsisartut Siulittaasoqarfiani ilaasortaq:

Qujanaq, maannalu akissuteqassaaq Isumaginninnermut Naalakkersuisoq.

 

Mikael Petersen, Isumaginninnermut Suliffeqarnermullu Naalakkersuisoq:

Aningaasaqarnermut Ataatsimiititaliap isumaliutissiissummini ilanngullugu taavaa, tassa kontu 30.01.10-mi, kommunit aggornerisa avataanni isumaginninnermi tunniuttakkanut ilassutitut aningaasaliissutissatut qinnute­qaatigineqartut.

 

Paasinarpoq taakkua akuersorneqartut, kisiannili oqaaseqaateqarlutik imatut nipilimmik; finanslovemi, tassa aningaasanut inatsimmi ingerlatsinermut sillimmatinut, kontu 20.11.50-imut siunissami tassunga immikkoor­titsisoqartarnissaa inassutigalugu.


Tamanna erseqqissaatigisariaqarpara taamaaliornissaq inerteqqutaasarmat, tassa imaappoq siunertanut aalajangersimasunut pituttuereerluni aningaasaliissuteqartarnissaq immikkoortitsisarnissaq ingerlatsinermut sillimmatinut taanna Inatsisartuni atortuunngimmat. Tassami ingerlatsinermut sillimmatit tassaammata tamanut sillimmataaniartussat, ataasiakkaanut pittuttorsimanngitsunik aammalu atorneqarsinnaasunik immikkoortitat inissinneqartarlutik.

 

Taamaattumik Naalakkersuisuni kissaatigineruarput, aamma 1999-imut aningaasanut inatsisissap suliarine­qarnerani tamanna tassa naammassinngitsoorsimasarput, taanna oqaatigilara. Taamatut immikkut alianartu­nik pisoqartillugu ikiuukkasuartarnissamut aningaasaliissuteqarnissaq immikkut kontulerlugu pissasoq, tamannalu naatsorsuutigaarput soorunami ukioq tullermut aningaasanut inatsisisap suliarineqarnerani ilanngullugu naammassineqarsinnaajumaartoq.

 

Tassa naatsumik oqaatigalugu kontu 20.11.50-imut, ingerlatsinermut aningaasaliissutigineqartartunut immikkut aningaasaliinngikkaluarluni kontumik nutaamik pilertisinikkut, isumaginninnerup ataani taanna naammassiniarneqarsinnaasutut.

 

Aamma paasinarpoq partiit arlallit tamanna qulakkeeqqugaat, tassa imaappoq aningaasanik immikkoortitsi­simasoqarnissaanik kissaateqartut. Taamaattumik taanna ajornartorsiutaasussaasorinanngilaq aningaasanut inatsisissap suliarineqarnerani.

 

Kiisalu Danmarkimiittuutigut innarluutillit pillugit Aningaasaqarnermut Ataatsimiititaliap inassuteqaammini ilanngullugu oqaatigisai oqaaseqarfigilaarusuppakka. Tassa siullermik Aningaasaqarnermut Ataatsimiititaliap nalunaarutigaa Inatsisartunut isumasioqatigisimallunga tamannalu isumasioqatigiinneq tunngavissiisimanngit­soq immikkut 9 mio. kr-inik aningaasaliissuteqarnissamut nassuiaatinik paasinartunik.

 

Tamanna ajuusaarutigissavara isumasioqatigiinnermi uanga paasinninnera naapertorlugu paasissutissat allanneqarsimasut allaat tunniutereersimagakkit. Aammalu uani isumaliutissiissummi ersarissarneqarsimann­gitsumik aningaasaqarnermut oqariartuuteqarsimallunga Naalakkersuisuni suliaq aallartereeripput Danmar­kimiittut innarluutillit nutaamik nalunaarsorneqarnerat aammalu kommunit, tassa amt kommunit, Vestsjĉl­lands Amt kommune oqaloqatiginiaripput, uagutsinnut naammaginarnerusumik akilersueriaatsip ingerlanne­qalernissaa siunertaralugu.

 


Isumaqarpunga taakkua oqariartuutit Aningaasaqarnermut Ataatsimiititaliami uani ersersinneqarsimasaria­qaraluartut. Tassa Naalakkersuisuni qanoq iliuuseqarpugut annertuumik, manna aallaavigalugu aammalu Aningaasaqarnermut Ataatsimiititaliamut oqariartuuteqarpugut qanoq iliorniarnermik.

 

Kisianni Aningaasaqarnermut Ataatsimiititaliap inassutigaa Kukkunersiuinermut Ataatsimiititaliaq suliaqassa­soq, tassani kontumi ingerlanneqartoq pillugu misissueqqullugu. Oqaatigissavara piareersimagatta paasissu­tissat ersarinnerusut piumaneqassappata Kukkunersiuinermut Ataatsimiititaliamut aamma tunniussaqassallu­ta. Isertugaqanngilaq paasissutissat tamaasa Inatsisartut pisinnaasatik pissavaat.

 

Anders Andreassen, natsisartut Siulittaasoqarfiani ilaasortaq:

Qujanaq, maannalu akissuteqassaaq Inuussutissarsiornermut Naalakkersuisoq.

 

Simon Olsen, Inuussutissarsiornermut Naalakkersuisoq:

Inuutissarsiornermut Ataatsimiititaliaq isumaliutississiissutissaminik saqqummiussinermini Inuussutissarsior­nermut Naalakkersuisup susassaqarfii 50.59-imut tunngatillugu, taassuma ataaniippoq takornariartitsineq pillugu nassuiaatinik immikkoortitigaasunik piumasaqaateqarput.

 

Maannakkorpiaq ajornakusoortippara tassungarluinnaq akissuteqarnissaq, taamaakkaluartoq oqaatigissa­vara pingajussaanneerinninnissamut piumasaqaatigineqartut tamakkiisumik akissuteqarfiginissaat qularutigi­neqassanngimmat.

 

Ilanngullugu oqaatiginngitsuussanngilara nuannaarutigigakku ataatsimiititaliap Naalakkersuisoqarfimmut tunngatillugu akuersaarnera, assigiinngitsunut pineqartunut. Neriuppunga suliap inaavinnerani pineqartut iluatsinneqarumaartut. Qujanaq.

 

Anders Andreassen, Inatsisartut Siulittaasoqarfiani ilaasortaq:

Qujanaq, maannalu akissuteqassaaq Peqqinnissamut, Avatangiisinut Ilageeqarnermullu Naalakkersuisoq.

 

Alfred Jakobsen, Peqqinnissamut, Avatangiisinut Ilageeqarnermullu Naalakkersuisoq:

Tassa Aningaasaqarnermut Ataatsimiititaliap isumaliutissiissummini ilaatigut aamma akisussaaffigisakka ilai tikillatsiarsimavai tassalu marluusut; siulleq kontu pingaarneq 60.10.13, Kalaallit Illuannut tunngasoq aappaalu kontu pingaarneq 86.60.01, Nuna tamakkerlugu peqqinnissaqarfik, taassumalu ataaniittut tassa sanaartugassat.

 


Kalaallit Illuannut tunngatillugu oqaatigissuara Naalakkersuisut sinnerlugit nuannaarutigigatsigu Aningaasa­qarnermut Ataatsimiititaliap Kalaallit Illuannut Hellerupimiittumi pissutsit, aamma taakkua qanimut malin­naaffigimmassuk.

 

Taamatullu uani isumaliutissiissutikkut innersuussutigisaat, tassalu Naalakkersuisut piffissami qanittumi aggersumi arlaannik aaqqiissutaasinnaasumik saqqummiussaqarnissaat kaammattuutigineqartoq. Aamma taanna neriorsuutigissavara tassa ulluni makkunanerpiaq piareersagaqarpugut Kalaallit Illuannut attuumassu­teqartumik pitsannguutaasinnaasunik assigiinngitsunik, misissukkat tunngavigalugit Naalakkersuisunut isummernissamut saqqummiussassamik piareersaalluta.

 

Taamaattumik taanna partiinit ataasiakkaanit imatut immikkut oqaaseqarfiginngikkaluarlugu oqaaserisaanut taamaalillugu innersuussutigiinnassavara, taavalu aappaatut, tassalu Illoqqortoormiuni napparsimmaviup nutarterlugu sananeqarneranut allisillugulu sananeqarneranut atasumik oqaatigissavara, taannarpiaq pillugu aqagu Aningaasaqarnermut Ataatsimiititaliaq immikkut isumasioqatiginissaa, maannamut pilersaarutaammat. Taamaattumik tassunga innersuussutigiinnarallassavara. Qujanaq.

 

Anders Andreassen, Inatsisartut Siulittaasoqarfiani ilaasortaq:

Qujanaq, maannalu oqaaseqaqqinniarpoq Asii Narup, Inuit Ataqatigiit. Eqqaasitsissutigissuara erniinnakan­neq taasisussaagatta ilaasortat maani issianngitsut majuaqqussavakka.

 

Asii Chemnitz Narup, Inuit Ataqatigiit oqaaseqartuat:

Isumaginninnermut Naalakkersuisumut oqaaseqalaarusuppunga Kontu 30.01.10-mut tunngatillugu. Imaassinnaavoq ippigisarput ersernerlulaartoq isumaliutissiissummi. Una pivarput januarimi ikuallannersua­qarmat, taanna isumaqarpugut isigisariaqartoq ajunaarnersuartut.

 

Taavalu ilisimavarput Aningaasaqarnermut Ataatsimiititaliami immikkut ittumik siumut siulittuutigineqarsin­naanngitsumik tassanngaannaq pisoqaraangat, taava immikkut ittumik qinnuteqaateqartoqarsinnaasoq tassunga ataatsimiititamut.

 

Taava ippigivarput una, tassani pineqartorpiaq tassammat tassanngaannaq pisoq, siumut siulittuutigineqar­sinnaanngitsoq pilersaarutigineqarsimanngitsorlu soorunalimi. Taamaattumik siunissami taamaattunut aningaasaliissoqassatillugu taava periarfissaq taanna atoqqugipput. Taavalu sillimasoqarsinnaasoq 20.11.50-imut immikkoortitsinikkut.

 


Taavalu innarluutillit Danmarkimi paaqqutarineqartut pillugit. Ilanngukkusussimavarput peqqutigalugu toqqissisimanartutut isiginnginnatsigu isumaqatigiissut Namminersornerullutik Oqartussat Vestsjĉllands Amtilu oqimaaqatigiinngippallaaqimmat. Taamaattumik immikkut misissuiffigineqarnissaa kissaatigisimavar­put.

 

Taava ingerlaqqilaarusuppunga. Siumuminngaanniit oqaaseqartuata eqqaavaa, sulisoqarnermut tunngasut sulisullu akissarsiaqartinneqarnerinut tunngasut sipaarutissat, aamma Aningaasaqarnermut Naalakkersuisup, sulisut, Namminersornerullutik Oqartussani sulisut eqqaammagit imaattunik ilassuteqalaarusuppunga.

 

Aningaasaqarnermut Ataatsimiititaliap isumaliutissiissutaani kalaallisuuani qupperneq 3-mi eqqartorsimava­gut, uani suliaqarnitsinni eqqartorsimagatsigit aamma atorfinititsisarnermut tunngasut. Ilaatigut imatut allassimavugut, Namminersornerullutik Oqartussani allaffeqarfinni sulisoqarnerup annertusigaluttuinnarnera suli maluginiagassaavoq.

 

Taava ingerlaqqilluta, aamma imaluunniit oqaatigineqarpoq atorfinnik amerlassusilersuinermik allanngortitsi­nerit annerusumik aningaasanut inatsisinik akuersissuteqarnernut atatillugu isumagineqartaqqullugit kaam­mattuuteqarluta.

 

Taava tassanngaannit ingerlaqqilaarusuppunga, Inuit Ataqatigiinninngaanniit oqaaseqarfigerusukkatsigu imannak: Naluneqanngilaq akissarsiaqartitsinermut aningaasartuutit qaffatsaaliorneqarnissaat aalajangiunne­qarsimammat. Tamatumap anguniarnissaa suleqataaffigerusupparput. Isumaqarpugulli aamma pingaarute­qartoq allaffissornikkut aaqqissuussinerit Nunatsinnut naleqqussarniarlugit suliniutissat akissarsiaqartitsiner­mullu aningaasartuutinik sipaarniarneq imminnut ataqatigiissaarneqartariaqartut, taamaammat neriuutigaarput apeqqutit taakkua Inatsisartuni oqaluuseralugit aallartissinnaassasugut ukiamut ataatsikkullu oqaluuserine­qarumaarsinnaassasut.

 

Tassami allaffissornikkut allanngortitserineq soorunami ullormiit ullormut pisinnaanngillat, aamma oqallinnis­sap aallartisarnissaanik, ullormiit ullormut pisinnaanngillat taamaattumik taakkua oqaluuserinissaat isumaqar­pugut ukiamut aallartittariaqartut, aamma tassani sulisut atorfillillu Namminersornerullutik Oqartussani toqqissisimanissaat eqqarsaatigalugu.

 

Anders Andreassen, Inatsisartut Siulittaasoqarfiani ilaasortaq:

Qujanaq, maannalu akissuteqassaaq Inatsisartut Siulittaasuat Johan Lund Olsen:

 

Johan Lund Olsen, Inatsisartut Siulittaasuat:


Qujanaq, tassa Inatsisartut Siulittaasoqarfiat sinnerlugu ataatsimiinnerup aallartilaarnerani Inatsisartuni Naalakkersuisunullu ilaasortanut allakkiarisimasagut innersuusutigalugit ujartuivugut, Inatsisartut taamatut misissuisitsisarnissanut tunngatillugu qanoq ittuniguna sakkoqarlutik misissuisitsisarnerit ingerlattalissagaat, taanna ujartuiffigivarput, aammalu taanna Aningaasaqarnermut Niuernermullu Naalakkersuisup aamma saqqummiinermini akissuteqaqqinnermini, partiinut taanna erseqqissumik aamma ujartuiffigivaa nalunaaruti­geqqullugu.

 

Tassa taanna pingaaruteqalaarpoq, isumaqarpungalu TB 1-ip tassa uumap suliarisatta ataasinngorpat pingajussaaneerneqannginnerani erseqqilluinnartumik maani Inatsisartuninngaannit isummerfigisariaqaripput, misissuisitsinissaruna taanna eqqartorneqaqisoq qanoq iluseqarluni aaqqissuutissagipput.

 

Tassa Inatsisartut Siulittaasoqarfianninngaanniit aajuna uagut tikkuagarput, maannakkut oqaatigineqareersu­tuut tallimanngorpat Danmarkimi folketingip akuersissutigisussanngorpaa misissuisussat pillugu kommissioni­liorsinnaanermut inatsisit, Nunatsinnut aamma atortussanngortinneqarsinnaasoq, kunngip peqqussuteqar­neratigut. Tassa taanna iluatinnartuuvoq, taamaattumiguna aamma taanna tunngavigalugu misissuisitsinissaq ingerlanneqassanersoq Inatsisartunit erseqqissumik paaserusukkipput. Imalunniit Naalakkersuisut inassutigi­saattuut misissuisitsineq ingerlanneqassanersoq.

 

Tassa taakkua periarfissat marluupput, taannalu erseqqilluinnartumik Inatsisartut ataasinngorpat isumaqar­pugut isummerfigereersimasariaqaraat, suliaq pitsaasumik aamma ingerlanneqassappat.

Isumaqarpugullu tassa taannaasoq aamma Inatsisartut maani una suliaq siullermeerneqarmat aamma oqariartuutigisaat. Taamaammat ataasinngorpat, tassa oqaatigeriikkatuut paatsuungasoqaqqunagu aammalu paatsoorneqarsinnaanngitsumik aalajangiisoqaqqullugu kissaatiginarpoq partiit erseqqilluinnartunik inassute­qarnissaat, kingusinnerpaamik ataasinngorpat inatsit una akuersissutigilerutsigu aamma nalunaarutigineqar­sinnaasussaq.

 

Anders Andreassen, Inatsisartut Siulittaasoqarfiani ilaasortaq:

Qujanaq, maannalu oqaaseqaqqinniarpoq Jĝrgen Wĉver Johansen, Siumut.

 

Jĝrgen Wĉver Johansen, Siumut:

Siullermik Isumaginninnermut Suliffeqarnermullu Naalakkersuisup saqqummiussaanut tunngatillugu ataatsi­miititaliamiit aamma isumaqarpunga erseqqissarneqartariaqartoq kontu pingaarneq 30.01.10, kommunit aggornerisa avataaniittunut isumaginninnermi tunniuttakkat pillugit. Soorunalimi kontumi tassaniittut isuma­ginninnermut tunngassuteqartut ingerlatsinermut sillimmatinut tunngasuni kontumi pingaarnermi 20.11.50-imut nuunneqarsinnaanngimmata.


Kisianni ajunaarnersuarnut assigisaannullu tunngassuteqartut soorunalimi ingerlatsinermut sillimmatinut tunngasuni immikkoortitsiffigineqarsinnaapput inerteqqutaanngitsumik. Taanna isumaqarpunga eqqaamane­qartariaqartoq, kisianni uani tamannartaa pingaarnerunngilaq, taannami tamatta isumaqatigiissutigisinnaavar­put soorunalimi ajunaarnersuarnut atatillugu aningaasanik peqartariaqaratta, sillimmatissatsinnik aammalu atorneqarsinnaasunik.

 

Kisianni aana aamma Isumaginninnermut Suliffeqarnermullu Naalakkersuisup aamma siornatigut Aningaasa­qarnermut Ataatsimiititaliami siulittaasuusimasup ilisimalluinnagaa, tassalu aningaasanik atuisoqarsinnaanngi­laq Inatsisartunit imaluunniit Inatsisartut ataatsimiinnerisa avataasigut Aningaasaqarnermut Ataatsimiititaliamit akuersissutigineqarsimanngitsumik. Taannalu tassa uani malittarisassat ingerlatsinitsinni tamatta malittarisatta iliuaniippoq, taannalu tamatsinnit malinneqartariaqarpoq, soorunami.

 

Ukununnga kontumut pingaarnermut 30.13.10-mut, Danmarkimi innarluutilinnik isumaginninneq, tassani una Aningaasaqarnermut Ataatsimiitaliamit eqqumiigisarput tassaavoq, ukiumiit ukiumut 16 %-inik qaffariaate­qartoqarsimanera.

 

Tassa innarluutilimmut ataatsimut agguaqatigiisillugu immaqa 90.000 kr.-it missaanniippoq qaffariaat, ukiumiit ukiumut. Taannalu ukiumiit ukiumut naatsorsuutigineqarsinnaanngitsutut siumullu takorlooreerneqar­simasinnaanngitsutut nalilissallugu isumaqarpugut tunngavissaqanngitsoq, tassami nalilersuinerit aamma taama ingasatsigisumik kukkusinnaanngimmata, kisianni soorunalimi aningaasat taakkua pisariaqartinneqar­mata aamma partiinit tamanit akuersissutigineqarnissaat qularutigineqassanngilaq, taannalu pingaarnerpaa­voq. Inarluutillimmi Danmarkimiittut innarluutillit kalaallit isumagineqarnissaat tamatta pingaartitaraarput.

 

Inatsisartut Siulittaasoqarfiata apeqqutaanut tunngatillugu Siumuminngaanniit oqaatigissavarput, soorunalimi apeqqutaalluinnarpoq tallimanngorpat folketingimi inatsit pineqartoq akuersissutigineqassanersoq imaluunniit atortussanngortinneqassanersoq.

 

Kisianni avaqqunneqarsinnaagunanngilaq tassunga tunngatillugu Naalakkersuisut aammalu Inatsisartut Siulittaasoqarfiata misissuititsinissamut misissuisussat misissugassaat pillugit oqaloqatigiinnissaminnut, aammalu suleqatigiillutik taamatut misissuititsinissap ingerlanneqarnissaanut suleqatigiinnissaat.

 


Taannalu Siumuminngaanniit pingaartipparput, kisianni atagu takulaariartigu tallimanngorpat akuersissutigis­saneraat, taavalu sapinngisamik immaqa partiit aamma tamarmik TB 1-ip pingajussaaneerneqarnissaanut erseqqissumik tassunga tunngatillugu qanoq ingerlariaqqinnissamut isumaqarnerminnik saqqummiussaqarsin­naasut. Qujanaq.

 

Anders Andreassen, Inatsisartut Siulittaasoqarfiani ilaasortaq:

Maannalu akissuteqassaaq Naalakkersuisut Siulittaasuat.

 

Jonathan Motzfeldt, Naalakkersuisut Siulittaasuat:

Diskomik misissuinissaq pillugu Naalakkersuisut nalunaarutigereerpaat, nalunaarutigereersimavaat misissui­nissamut paasissutissat tamaasa tunniukkumallugit, aammalu tamatumani aamma misissuinissami tamanut attaveqanngitsumik aaqqiisoqassappat aamma suleqataaniarlutik, kisianni maannakkut Inatsisartuninngaan­niit misissuinissamut kommissioniliortoqassappat imaluunniit undersĝgelsesdommerimik taaneqarsinnaasumik aaqqiisoqassappat, taava pingasunngorpat taamatut pisinnaatitsinissaq, Inatsisartut pisinnaatitsinissaat pisariaqassaaq.

 

Taamaattumillu taamaalilluta aalajangernissatsinnut tunngavissamik Siulittaasoqarfiup erseqqissumik maani saqqummiussinissaa allaganngorlugu naartsorsuutigaarput. Kisianni tallimanngorpat akuerineqassanngippat inatsit aamma taamaattoqariataassagaluarpat sillimaffigisariaqassaaq suliassaq unittuussanngimmat tamanna pillugu.

 

Taamaattumillu Naalakkersuisuninngaanniit piareersimavugut taamaalilluni tallimanngorpat akuerineqanngit­suussagaluarpat inatsit, taava suliassap Inatsisartuni Siulersuisoqarfik paaseqatigalugu qanoq ililluni ingerlaqqinnissaanut aamma periarfissat misissorneqarsinnaanerat aalajangiinissamut periarfissaqartinne­qarumaartoq.

 

Tassa imaappoq, soorlu Siumup oqaluttuata oqaatigigaa, tallimanngorpat aalajangernissaq tunngavissarsine­qanngippat folketingimi, isumaqarpunga piaartumik uterfigisariaqaripput aamma uagut nammineerluta maani misissuisitsinissatta pinngitsoorani naammassiniarsinnaaneranut aqqutissarsiuunnissaa.

 

Anders Andreassen, Inatsisartut Siulittaasoqarfiani ilaasortaq:

Qujanaq, maannalu oqaaseqaqqinniarpoq Anthon Frederiksen, Kattusseqatigiit.

 

Anthon Frederiksen, Kattusseqatigiit oqaaseqartuat:


Suliap matuma pingajussaaneerneqannginnerani Aningaasaqarnermut Ataatsimiititaliamut oqariartuutissaqar­pugut. Tassa ilaatigut Nuka A/S, immaqa Nuka aneerta aneertangajanngungajalersoq pillugu makkua paaserusuppagut aammalu misissugassaqqissutut Aningaasaqarnermut Ataatsimiititaliami, soqutiginartutut eqqarsaasersuuteqarfigaavut Kattusseqatigiinniit.

 

Tassa Nuka A/S-imut tunngatillugu ukiut tamaasa Landskarsip Royal Greenlandi tapiiffisarpaa 41-42 mio. kr.-it missaannik ingerlatsinermut atugassanik. Taakkua ukioq manna qanoq atorneqarsimatigippat aammalu sinneqassappata sinneqarpataluunniit taakkunannga 125 mio. kr.-inik ilanngaatigineqarsinnaanerpat, isumaqarpunga taanna soqutiginartoq paasissallugu.

 

Kiisalu peqqinnissamut tunngatillugu Danmarkimi Kalaallit Illuat eqqartorneqartillugu napparsimasut Danmarkimut nassiunneqartartut nalunngilarput ajornartorsiutit annerit aamma ilagisaraat, taamatut Danmar­kiliartitsinermi napparsimasut ilaatigut sivisoorujussuarmik utaqqisinneqartaramik suliaritinnissamik tungaan­nut. Taamatut utaqqilluni uninnganeq soorunami aamma aningaasanik aningaasarpassuarnik qularnanngitsu­mik naleqarpoq.

 

Taamaattut pissutsit isumaqarpugut Peqqinnissamut Ataatsimiititalialluunniit itinerusumik suli misissortaria­qarai. Isumaqatigiissutit ilumut qanoq tutsuiginartigisut atorneqarpat, aamma tassuunakkut aningaasat sipaarneqarsinnaasut ilaqutariinnullu aamma oqiliallaataasinnaasumik kinguneqarsinnaanera isumaqarpunga ilanngullugu eqqarsaatigisariaqartoq.

 

Kiisalu soorunami nuannerpoq tusarlugu selskabini ingerlatseqatigiiffinni siulersuisut ajunngitsorsiassaat appartinneqalaarsimammata. Kisianni nalunngilarput Danmarkimi pissutsit taamaattut aamma atuussimasut, kisiannilu aamma isumaqarpunga suli aningaasanik aallertoqarsinnaasoq tassuuna ilaatigut Namminersor­nerullutik Oqartussat ataanni suliffeqareersut, aningaasarsiaqareersut selskabini taakkunani pisussaaffigisari­aqaraat taanna taamatut toqqagaaneq immikkut ajunngitsorsiassaqarfiginngikkaluarlugu.

 

Isumaqarpunga taanna aamma ilanngullugu Aningaasaqarnermut Ataatsimiititaliap misissortariaqaraa. Tassami aningaasat pisariaqartinneqartut aamma inuutissarsiorlutik ingerlanneqarneranut pisariaqavissut amigaatigineqarput, soorlu massakkut eqqaaneqarpoq aamma saattuarniarnermi tapiissutigineqartartut qanoq atortinneqarnerat qaqinneqarsinnaasoq, qaqinneqartariaqartoq. Ullumikkut saattuarniarnermi inuutissarsiuteqarlutik ingerlatsiniartut annertuumik nalorninartorsiortinneqarput. Tassa nikerartumik saattussanut tapiisarneq ingerlanneqarmat, ilaatigullu piivinneqartarlutik.

 

Isumaqarpugut taanna inuutissarsiut taama nutaajutigisoq aallaqqaamut aalajangersimasumik akit minner­paaffissaqartinneqarnissaat eqqarsaatigalugu tapiisarneq aalaakkaasumik ingerlanneqartariaqartoq. Taamaaliunngikkuttami inuutissarsiut taanna nalorninartumik ingerlajuassammat.


Taavalu Inuit Ataqatigiit oqaaseqaataannut isumaqarpunga pissusissamisoorluinnassasoq, Qeqertarsuup Tunuani Qeqertarsuup raajaleriffittut ingerlanneqarnera imaluunniit Royal Greenlandip naleqqussaanera, taamanikkut Naalakkersuisut Siulittaasorisimasaata nalaani ingerlanneqarsimasoq nalilersoqqikkaanni isumaqarpunga pissusissamisuussasoq.

 

Aamma tamatta inuiaqatigiinni naligiinnerusumik atugassaqartitaanissarput eqqarsaatigalugu 1,6 mio. kr.-it sinnilaarlugit Naalakkersuisut illuisa iluarsaanneqarnissaanut aalajangiinissaq pingajusaaneerinninnissamut kinguartinneqarpoq. Qujanaq kinguartinneqarmat, kisianni nalinginnaasumik pissutsit nalunngilagut tamatta Nunatsinni. Naalakkersuisuugutta imaluunniit sulisartuinnaagutta inimut nuussagutta piumasaqaatigineqartar­tut suusut, tassalu qaammatit pingasut sioqqullugit imaluunniit siumoorlugu, nuannerunarpoq taanna oqaaseq tusarlugu, siumoorlugu akiliuteqarnissaq, inigisamut. Taakkua akiliutit inigisap qimannerani aserfallassima­neranut imaluunniit ajortissimanermut naggataatitugut akiliutigineqartarmata.

 

Isumapunga aamma pissutsit tamakku Naalakkersuisunut atuuttariaqartut, taamaalilluni Nunatta karsia aamma sipaarniassooq aningaasanik. Tamatta nalingiimmik atugassaqarnissarput isumaqarpunga soqutigi­sariaqaripput. Qujanaq.

 

Anders Andreassen, Inatsisartut Siulittaasoqarfiani ilaasortaq:

Maannalu akissuteqassaaq Aningaasaqarnermut Naalakkersuisoq.

 

Josef Motzfeldt, Aningaasaqarnermut Niuernermuullu Naalakkersuisoq:

Kattuseqatigiit apeqquteqaataanut tunngatillugu nunaqarfinni Royal Greenlandip ingerlataanut 42 mio. kr.-it ingerlatsinermut ukiumut tapiissutigineqartarput Inatsisartuninngaaniit.

 

Ukioq manna taakkua qanoq ingerlanneqarnersut, Inuussutissarsiornermut Naalakkersuisup ingiarnianngik­kaluarlugu tassa 42 mio. kr.-it ingerlatsinermut tapiissutigineqartarput manna tikillugu Royal Greenlandimut, taavalu taassuma saniatigut Inatsisartut ukioq mannamut nunaqarfinnut tunisassiorfiit piorsarnissaannut aserfallatsaalinissaannut aningaasaliissuteqarput 10,7 mio. kr.-inik, katillugit 52,7 mio. kr.-inik nunaqarfinni tunisassiorfinnut tunngatinneqarput, taakkulu massakkut Nuka A/S-ip ingerlaneranut ataatsimoortillugit aalajangiiffigineqarsimapput Naalakkersuisuninngaaniit qaammammut 1/12-iat taakkua tunniunneqartassa­soq Nukap ingerlatsineranut, ingerlatsinermut matusissutissaattut.

 

Tassalu manna tikillugu taakkua aningaasat ingerlapput juni ilanngullugu 52,7 mio. kr.-it affaat Nuka A/S-imut atugassanngortinneqareerput.


Kisianni tassa matumani Royal Greenland Namminersornerullutillu isumaqatiginninniarnerat naammasseriar­pat aningaasat taakkua inissinneqassapput, ilaatigut avataaninngaaniit qularnanngilaq atortariaqarnermit nunaqarfinnut nutartigassat eqqarsaatigalugit.

 

Kiisalu allaffissornerup annikillisaavigineqarnissaa imaluunniit Nunatsinnut naleqqunnerusumik ingerlatsiviu­lernissaanut Inuit Ataqatigiinninngaaniit apeqqutigineqartoq, taanna 97-imi ukiakkut Inatsisartut ataatsimiin­nerannili aallartittumik oqaatigineqartariaqarpoq taamanikkut Sulisoqarnermut Naalakkersuisup Naammi­nersornerullutik Oqartussani sulisut katitigaanerat saqqummiummagu, oqallineq taamanikkulli aallartippoq.

 

Manna tikillugu iliuuserineqartutut taaneqarsinnaasut tassaapput: Ukua atorfinitsitsisarnerit unitsikkallarne­qarsimanerat ukiup matuma naanissaa ilanngullugu, taavalu aamma angalanernut aningaasartuutit massakkut uani oqaluuserisatsinni annikillisaaffigineqarnerat.

 

Kisianni sulisoqarnikkut imaluunniit atorfinitsitsisarnerit unitsinneqarnerat ukiup matuma naaneranut naasussaammat pinngitsoornata Naalakkersuisuninngaaniit isummersuutigisariaqagarput tassaassooq, tamatuma kingorna taava qanoq ingerlaqqissuugut?

 

Taannalu aamma Namminersornerullutik Oqatussani sulisorpassuit, sulisoqarnikkut anguniakkat pillugit suleqatigiissitaliaqarput, tassanilu Siulittaasuuvoq Namminersorulluni Oqartussat qullersaat taakkua aamma suliniuteqartut ilisimavagut Naalakkersuisuninngaaniit. Qanorli ilusileeriarnissaq piffissami aggersumi ukiamut ataatsimiinnissap tungaanut saqqummiussassaqarsinnaanerput sulissutigissagipput tamanna qularutigineqas­sanngilaq.

 

Anders Andreassen, Inatsisartut Siulittaasoqarfiani ilaasortaq:

Qujanaq, maannalu partiit oqaaseqartuisa avataasigut oqaaseqarniarpoq Maliinannguaq Markussen Mĝlgaard, Inuit Ataqatigiit.

 

Maliinannguaq Markussen Mĝlgaard, Inuit Ataqatigiit:

Qujanaq, erseqqissaateqalaaginnarniarlungaana. Uani tassa ilaatigut Qeqertarsuup Tunuani kommunit suleqatigiiffiat sapaatip akunnerata kingulliup naanerani ataatsimeeqatigiissimavoq, aammalu tassani ataatsimoorussamik oqariartuuteqartoqarsimalluni, ilaatigut kommunit tamarmik atsioqataaffigisaannik, tassa borgmesterit atsioqataaffigisaannik ilaatigut aammalu raajarniat peqatigiiffiisa atsioqataaffigisaannik.

 

Taanna Qeqertarsuup Tunuani raajaleriffiit ataatsimik ilanngaqqinnissaannut tunngasoq akerlerineqarluni.


Tassanilu tassunga patsisaavoq annerpaamik Royal Greenland allagaqarsimammat erngiinnaq, tassa ungasinngitsukkut ullulinngikkaluarlugu atortui piiarneqassasut, taamaalillunilu raajaleriffittut atorunnaarsinne­qassalluni. Taamaattumik uani ilumut ukioq 2000 utaqqineqassanersoq taamatut peqqusinissamut apeqqu­serusullugu aamma Naalakkersuisunut taakku allakkat, ingammik Aalisarnermut Naalakkersuisumut Qeqertarsuup kommunit ataatsimoorussamik allagaat ingelanneqareersimammata, erseqqissumik soorunami sumut killinnersoq taanna paaserusunnassooq.

 

Ilaatigut tassani toqqammavigineqartut ilisimaneqarput aammalu raajartassat amerlineqarsimapput. Kiisalu raajat ikiliartornerannut tunngasumik oqaluttarnerit taakkua ilaatigut illuatungaanut saassimasut, saakkiartor­tut allaat ilimasaarutigineqarluni. Taamaattumik aarlerineq aammalu raajarniat ungasinneroqisumut ingerlaaq­qaarlutik tunisisalernissaminnut aarlerinerat taanna kommunit tamarmiusut peqataaffigalugu tapersersorlugu saaffiginnissutigaat.

 

Tassungalu ilanngullugu aamma nalilersugassanut pingaarutilinnut ilaavoq, siunissaq eqqarsaatigalugu ilumut suliffissuit ataatsimut isigalugit avataasiutit aammalu suliareqqaarnagit avammut tuniniaasarnerit ilumut siunissami taamatut ilusilerlugit ingerlatiinnarneqassanersut.

 

Tassami pingaaruteqarluinnarmat Nunatsinni aamma aningaasat kaaviaartinnerat eqqarsaatigalugu sapinngi­samik nunami suliffissat amerlasuut piujuaannarnissaasa isumakkeernissaat. Soorunami Royal Greenlandip isaanik aammalu sinneqartooqqusaaneranut tunngatillugu namminneq isaanik immaqa akilersinnaanerusoq ujartorneqarpoq, kisianni uani naatsorsuinermi inuiaqatigiit aaqqissuussaanerat aammalu suliffissaqartitsiniar­neq eqqarsaatigalugu aningaasat kaaviaanerisa nunami pilersinneqartarnerat eqqarsaatigalugu imminut akilersinnaanerpaaq ujartorniarlugu eqqarsaqqittariaqalerpugut.

 

Ilumut pingaartinnerussaneripput nunani allani suliffissuit suli amerliartortut pilersiortornissaat imaluunniit pisiariortornissaat, taamaalillugulu aamma allamiorpassuit sulisillugit, naak Nunatsinni aamma suliffissat amigaataagaluartut.

 

Taamaattumik taanna apeqquteqaatigerusuppara Qeqertarsuup Tunuanut tunngatillugu Naalakkersuisuninn­gaanniit qanoq isummerfigineqarsimanersoq imaluunniit qanoq pilersaaruteqartoqarnersoq paaserusullugu.

 


Taava Diskomut tunngatillugu Inuit Ataqatigiinninngaanniit oqaatigineqartoq aamma Jĝrgen Wĉver Johansenimiit Siumut sinnerlugu oqaatigineqartoq taperserparput, aammalu suliap soorunami torersumik ingerlanneqarnissaa assorsuaq soqutigisaralugu, siusinnerusukkut siullermeernermi oqaaseqarnitsituut KNI-mut tunngasumik pisimasut isumaqaratta uteqqittariaqanngitsut, aammalu matumani Diskomi KNI ilinniarfi­galugu Diskomi pisut torersumik aamma qulaajaaffigineqarnissaat. Taanna tamatta Inatsisartut pisussaaffigi­gipput, siunissami piginneqatigiiffiit ingerlatatta taamannak quqassineqartutut pineqarluta allatut ajornartumik aningaasarpassuarnik akiliisariaqartarnerput pinngitsoorniarlugu.

 

Anders Andreassen, Inatsisartut Siulittaasoqarfiani ilaasortaq:

Qujanaq, tassa oqaatigissavara uani erseqqissaatigalugu partiinit oqaaseqartunit amerlanerussuteqartut maannamut kissaatigimmassuk suliaq pingajussaaneerneqannginnerani ataatsimiititaliamut aamma ingerlan­neqarallassasoq.

 

Tassa siullermik Kattusseqatigiit oqaaseqartuata oqaatigigaluarpaa isumaqatigalugu, kisiannili oqaaseqar­nermi kingullermi paasivara aamma ataatsimiititaliamut ingerlanneqarnissaa kissaatigigaa.

 

Taamaalilluni amerlanerusut kissaatigaat ataatsimiititaliamut ingerlaqqikkallassasoq. Maannalu akissuteqas­saaq Inuussutissarsiornermut Naalakkersuisoq.

 

Simon Olsen, Inuussutissarsiornermut Naalakkersuisoq:

Naalakkersuisut upernaaq manna paasereersimalerpaat Qeqertarsuarmi raajaleriffiup aamma atoqqittaria­qarsimanera.

 

Taammammallu maannakkorpiaq suliaq ingerlanneqarpoq, misissueqqissaarnikkut ullunilu tullerni siusinner­paamik aqagu tamanna isummerfigineqartussaavoq, Qeqertarsuup fabrikiata raajaleriffiup ingerlaannarsin­naanissaa piviusunngussanersoq. Tassami aprilimi Qeqertarsuarmi paasisat annertuut aamma misissuinissa­mik pilersitsimapput, taamaammallu neriuutigaara iluatsisinnaassasoq.

 

96-iminngaanniit 2000-imi ukiut tallimat ingerlareertussaapput, ukiunilu taakkunani marluinnanngortuni, ukioq manna aappaagulu kiserngorunnerat naliliinissamut aamma soorunami toqqammavissanut ilaasussaa­voq. Taamaammat qularnanngilaq naapertuilluarnerusumik aaqqiisoqarsinnaajumaartoq. Qujanaq.

 

Anders Andreassen, Inatsisartut Siulittaasoqarfiani ilaasortaq:

Qujanaq, maannalu oqaaseqaqqinniarpoq Aningaasaqarnermut Ataatsimiititaliap Siulittaasua, Jĝrgen Wĉver Johansen, Siumut.

 

Jĝrgen Wĉver Johansen, Siumut:


Inatsisartut 1999-imi ilassutitut aningaasaliissutissanut inatsisissaattut siullertut siunnersuutip Inatsisartuni aappassaaneerlugu oqaluuserineqarnera naammassilinnguatsiarmat naammassinnginnerani, aammalu Inatsisartut Aningaasaqarnermut Ataatsimiititaliaata pingajussaaneerneqannginnerani sulilinnginnitsinni partiit Kattusseqatigiillu oqaaseqartuinut qujassuteqarusuppunga.

 

Siullermik sulinitsinnik tapersersuinissinnut aamma sapinngisarput naapertorlugu taamatut sulinerput ingerlatiinnassavarput. Uunga kingullermut Qeqertarsuarmut assigisaannullu tunngatillugu neriuppunga, aamma naatsorsuutigaara soorunalimi Naalakkersuisut taamatut nalilersueqqinniarnerminnut atatillugu Nunatsinnut tamarmut pitsaanerusussaq eqqarsaatigalugu aalajangiussaqarumaartut.

 

Tassami siusinnerusukkulli, naak Maliinannguup oqariartuutaa paasilluarsinnaagaluarlugit ilaatigut aamma qinersisarnitsinnut inatsiserput allanngortinnikuuarput, kommuni ataatsiakkaat, kommuninut ataasiakkaanut tunngassuteqartut salliutillugit oqaluuserineqannginnissaat siunertaralugu.

 

Kisianni naatsorsuutigilluinnarpara pitsaasumik aammalu torersumik naliliiffigineqaqqilluni Qeqertarsuarmut tunngassuteqartoq suliarineqarnissaa, aammalu Nunatsinnut tamarmut pitsaanerusussaq siunertaralugu aalajangiisoqarumaartoq.

 

Anders Andreassen, Inatsisartut Siulittaasoqarfiani ilaasortaq:

Qujanaq, maannalu Inatsisartut Siulittaasuat, Johan Lund Olsen akissuteqassaaq.

 

Johan Lund Olsen, Inatsisartut Siulittaasuat:

Qujanaq, tassa naatsoralaannguaminguna una tassa oqaatigiinnarniarlugu, tassa paasivarput misissuisussatut kommissioni pillugit inatsisissaq taanna folketingimi suliarineqartoq, aammalu siullermik saqqummiussinerni aamma oqaatigisara, taanna tassa tallimanngorpat naatsorsuutigineqarpoq majip 28-ani folketingimi tassa pingajussaaneerneqarluni akuersissutigineqassasoq.

 

Maannamut aappassaaneerinninnerup kingornatigut folketingimi isumaqatigiissutaareersut allanngoriataas­sanngippata, tassa taamaattumik soorunami folketingimi aalajangerneq tallimanngorpat taanna pisussaq qanoq isikkoqarnera naapertorlugu Siulittaasoqarfimmi tassa piareersimavugut maajip 31-ani, tassa ataasinngorpat TB 1-ip uuma pingajussaaneernissaanut Inatsisartut aalajangiiffigisassaannik aamma siunnersuumik soorunami suliaqassalluta. Taanna suliariniarumaarparput aammalu naammassiniarumaarpar­put.

 


Kisianni aamma uunga eqqartukkatsinnut ilanngullugu Inatsisartunut ilaasortanut soqutiginnittunut neqero­orutigissavara, folketingip aappassaaneerinninnerminut isumaliutissiissutaa taanna qallunaatuuginnaq maannakkut pigisarput amerlasuunngorlugu Inatsisartunut ilaasortanut soqutiginnittunut agguaassinnaaju­maaratsigu. Taamaalillusi aamma sunarpiaq pineqarnersoq tassani sukumiinerusumik aamma misissorsin­naassagassiuk.

 

Anders Andreassen, Inatsisartut Siulittaasoqarfiani ilaasortaq:

Qujanaq, taamaalilluni ullumikkut oqaluuserisassaq immikkoortoq 12, tassalu 1999-imut Inatsisartut ilassutitut aningaasaliissutinut inatsisissaannut siullermut siunnersuut aappassaaneerneqarnera naammassigal­larpoq. Pingajussaaneerneqartinnagulu, pingajussaaneertinnagulu ataatsimiititaliamut ingerlaqqeqqaarallas­saaq, matumalu kingorna pingajussaaneerneqarumaarluni.

 

Tassa taasissuugunngooq, inatsisinik ilisimasalik taama oqarpoq. Taava apeqqutigissavara taamatut isikkoqarluni ingerlaqqinnissaanut, pingajussaaneernissaanut akuersisut nikueqqullugit.

 

31

 

Anders Andreassen, Inatsisartut Siulittaasoqarfiani ilaasortaq:

Tassa akerliusoqaranilu taasinngitsoortoqanngilaq. Taamaalilluni ullumikkut taanna oqaluuserisassaq naammassigallarpoq. Siulittaasoq qinnuigissuara aqutsineq tigoqqeqqullugu.