Samling

20120913 09:26:39
Bemærkninger

1. september 2004                                                                                                   EM 2004/31


 


                                                Bemærkninger til forordningsforslaget 


Almindelige bemærkninger


   


1. Formålet med ændringsforslaget


 


Landsstyret ønsker at nærmere regulering vedrørende sundhedspleje til børn og unge skal kunne ske i bekendtgørelsesform. Derfor foreslås det, at § 11 og § 12 i landstingsforordning om sundhedsvæsenets ydelser m.v. udgår og der skabes hjemmel til, at Landsstyret kan fastsætte regler om sundhedspleje i en bekendtgørelse.


 


 


2. Ændringsforslagets hovedindhold


 


Ændringsforslaget bevirker, at der skabes hjemmel til, at Landsstyret kan fastsætte regler om sundhedspleje i bekendtgørelsesform.


 


§§ 11 og 12 ophæves, hvorefter Kapitel 4 omhandler tilbud om helbredsundersøgelser, sundhedspleje og vaccinationer til børn og unge og giver Landsstyret bemyndigelse til at udarbejde de nærmere regler herfor.


 


 


3. Ændringsforslagets økonomiske og administrative konsekvenser


 


Ændringsforslaget indeholder ikke økonomiske eller administrative konsekvenser.


 


 


4. Høring af offentlige myndigheder og organisationer m.v.


 


Ændringsforslaget har været i høring hos:


Økonomidirektoratet


Administrationsdirektoratet


Direktoratet for Kultur Uddannelse, Forskning og Kirke


Direktoratet for Fiskeri, Fangst og Bygder


Familiedirektoratet


Sundhedsvæsenets Kystledelse


Dronning Ingrids Hospital


Embedslægeinstitutionen


Center for Sundhedsuddannelser (PI)


KANUKOKA


Sundhedskartellet (PK/PPK)


Grønlands Lægekredsforening


Tandlægeforeningen


Pædagogernes fagforbund i Grønland (PiP)


Lærernes fagforening i Grønland (IMAK)


Grønlands Arbejdsgiverforening


 


Høringsparterne havde ingen bemærkninger.


 


 


Bemærkninger til forordningsforslagets enkelte bestemmelser


 


 


Til § 1


 


Til nr. 1 og 2.


 


Det foreslås, at § 10 i den gældende landstingsforordning om sundhedsvæsenets ydelser m.v. bliver udvidet med et nyt stykke efter stk.1, som tilbyder gratis sundhedspleje til børn og unge under og i den skolepligtige alder. Dette tilbud har hidtil været beskrevet i § 11 og § 12 som nu ophæves.


 


Da det ikke er hensigten at forringe børn og unges adgang til sundhedspleje, bliver der i § 10  stk. 3, givet hjemmel til, at Landsstyret kan udstede en bekendtgørelse, der omfatter reglerne for både helbredsundersøgelser og sundhedspleje. Tidligere var der ikke hjemmel til, at Landsstyret fastsatte regler om sundhedspleje. Reglerne herom er alene fastsat i § 11 og § 12 som nu ophæves.


 


Til § 2


 


Det foreslås, at ændringsforslaget træder i kraft den 1. februar 2005.


Nassuiaatit

1. september 2004                                                                                                   UKA  2004/31


 


Peqqussutissatut siunnersuummut nassuiaatit


 


Nalinginnaasumik nassuiaatit


   


1. Allannguutissatut siunnersuutip siunertaa


 


Meeqqat inuusuttuaqqallu peqqinnissakkut sullinneqarnerat pillugu maleruagassiat erseqqinnerusut nalunaarutitut iluseqartinneqarsinnaanissaat Naalakkersuisut kissaatigaat. Taamaattumik Peqqinnissaqarfiup sullissineri il.il. pillugit peqqussummi § 11 aamma § 12 atorunnaarsinneqassasut peqqinnissakkullu sullinneqarneq pillugu maleruagassanik nalunaarutikkut Naalakkersuisut aalajangersaasinnaanissaannut inatsisitigut tunngavissat pilersinneqassasut siunnersuutigineqarpoq.


 


 


2. Allannguutissatut siunnersuutip imai pingaarnerit


 


Allannguutissatut siunnersuutip kingunerissavaa peqqinnissakkut sullinneqarneq pillugu maleruagassat nalunaarutitut ilusilerlugit Naalakkersuisunit aalajangersarneqarsinnaanerinut inatsisitigut tunngavissat pilersinneqarnissaat.  


 


§§ 11 aamma 12 atorunnaarsinneqassapput, tamatumalu kingorna Kapitali 4-p imarilissallugit meeqqat inuusuttuaqqallu peqqissusaannik misissuinissamik, peqqinnissakkut sullinneqarnissamik akiuussutissinneqartarnissamillu neqerooruteqartarnissat, tamatumanilu maleruagassat erseqqinnerusut Naalakkersuisunit aalajangersarneqarsinnaalissallutik.


 


3. Allannguutissatut siunnersuutip aningaasaqarnikkut allaffissornikkullu kingunissai


 


Allannguutissatut siunnersuut aningaasaqarnikkut allaffissornikkullu kinguneqassanngilaq. 


 


4. Pisortani oqartussat kattuffiillu il.il. tusarniaavigineqarnerat


 


Allannguutissatut siunnersuut ukunani tusarniaassutigineqarpoq:


Aningaasaqarnermut Pisortaqarfik


Aqutsinermut Pisortaqarfik


Kultureqarnermut, Ilinniartitaanermut Ilisimatusarnermut Ilageeqarnermullu Pisortaqarfik


Aalisarnermut, Piniarnermut Nunaqarfinnullu Pisortaqarfik


Ilaqutariinnermut Pisortaqarfik


Peqqinnissaqarfiup Peqqissaaveqarfinnik Aqutsivia


Dronning Ingridip Napparsimmavissua


Peqqinnissakkut Nakkutilliisoqarfik


Peqqissaanermik Ilinniarfik (PI)


KANUKOKA


Peqqinnissaq Pillugu Kattuffiit (PK/PPK)


Kalaallit Nunaanni Nakorsat Peqatigiiffiat


Kigutilerisut Peqatigiiffiat


Kalaallit Nunaanni Perorsaasut ilinniarsimasut Peqatigiiffiat (PiP)


Kalaallit Nunaanni Ilinniartitsisut Peqatigiiffiat (IMAK)


Kalaallit Nunaanni Sulisitsisut Peqatigiiffiat


 


Tusarniaavigineqartut oqaaseqaateqanngillat.


 


Peqqussutissatut siunnersuummi aalajangersakkanut ataasiakkaanut nassuiaatit


 


 


  § 1-imut

 


Nr. 1-imut 2-mullu.


 


Siunnersuutigineqarpoq Peqqinnissaqarfiup sullissineri il.il. pillugit peqqussummi atuuttumi § 10 imm. 1-ip kingornatigut immikkoortumik nutaamik ilanngussisoqassasoq, tamatumani meeqqat inuusuttuaqqallu aammalu suli atualinngitsut atuartussaatitaasutullu ukiullit peqqinnissakkut sullinneqarnissamut akiliutitaqanngitsumik neqeroorfigineqalissallutik. Taamatut neqerooruteqarneq maannamut § 11-mi aamma § 12-imi maanna atorunnaarsinneqartuni nassuiarneqarpoq.


 


Meeqqat inuusuttuaqqallu peqqinnissakkut sullinneqarnissaminnut pisinnaatitaanerat ajornerulersinneqassasoq siunertarineqanngimmat peqqissutsimik misissuinissaq peqqinnissakkullu sullinneqarnissaq pillugit maleruagassanik imaqartumik Naalakkersuisut aalajangersaasinnaanerat § 10, imm. 3-mi inatsisitigut tunngavissinneqassaaq. Peqqinnissakkut sullinneqarneq pillugu malittarisassanik Naalakkersuisut aalajangersaasinnaanissaat siusinnerusukkut inatsisitigut tunngavissaqarsimanngilaq. Tamatumunnga malittarisassat taamaallaat § 11-mi aamma § 12-imi maanna atorunnaarsinneqartuni aalajangersarneqarput.


 


  § 2-mut


 


Siunnersuutigineqarpoq allannguutissatut siunnersuut 1. februar 2005-imi atuutilersinneqassasoq.