Samling
Atassut Nuuk 04.03.03
Isak Davidsen UPA 2003/36-1
Forslag til landstingsbeslutning om godkendelse af Landskassens regnskaber 2001 og indstilling til Landstinget om udpegning af statsautoriseret revisor til revision af Landskassens regnskaber 2002.
Førstebehandling
Til Forslag til landstingsbeslutning om godkendelse af Landskassens regnskaber 2001 og indstilling til Landstinget om udpegning af statsautoriseret revisor til revision af Landskassens regnskaber 2002, har Atassut følgende bemærkninger.
Vi vurderer fra Atassut, at arbejdet er blevet udført seriøst af det tidligere Revisionsudvalg. Vi kan derfor sige, at det betydelige arbejde har betydet, at Landstinget har fået et godt fundament for at træffe en kvalificeret vurdering.
Vi er i Atassut tilfredse med, at det nu bliver taget alvorligt, at Landskassen skal styres med udgangspunkt i den gældende budgetlov. Vi skal i derfor i forbindelse med fremlæggelsen af Landskassens regnskaber for 2001 med henblik på førstebehandlingen udtale, at intentionen derfor må være, at Landskassens midler, som jo er samfundets midler, bliver styret med fast hånd.
Fast styring af vores økonomi er en af koalitionens forudsætninger, og det er vi i Atassut ovenud tilfredse med.
Landskassens Regnskab 2001 bliver fremlagt til førstebehandling under nærværende forårssamling vedlagt samtlige relevante bilag, eksempelvis omkring salg af PISIFFIK A/S, og til trods for at vi er tilfredse med tiltaget, som i bund og grund er i overensstemmelse med Atassuts politik om privatisering af Grønlands Hjemmestyres selskaber, er vi dog betænkelige, da indtægterne ved salget straks er blevet overført til andre hjemmestyreejede selskaber. Vi har således konstateret, at midlerne er blevet brugt til dækning af manglende midler og ikke til erhvervsfremmende tiltag. Vi skal derfor fra Atassut kræve, at indtægter fra fremtidige handler med Hjemmestyrets selskaber primært bliver brugt til erhvervsfremme. Hvis ikke, så må midlerne lægges til side som reserver under økonomisk magre år.
Det fremgår i fremlæggelsen af Landskassen regnskab for 2001, at driftsudgifterne har været på 2.1209 mio. kr. Ergo er de steget i forhold til tidligere år. Denne tendens strider imod den politiske målsætning om reduktion af driftsudgifterne. Vi er derfor i Atassut rede til at være med i bestræbelserne på at reducere driftsomkostningerne.
Man har ellers kalkuleret med et Landskasseunderskud på 80 mio. kr. i 2001. Men som vi kan konstatere, er Landskassen kommet ud med et overskud på 5 mio. kr., som ene og alene skyldes ikke forventede indtægter. Det har vi grund til at være glade for, men vi skal dog fra Atassut understrege, at overskuddet ville have været meget større, hvis styringen var foregået efter de i budgetloven skrevne forskrifter.
Vi skal derfor fra Atassut gøre opmærksom på, at der på baggrund af budgetloven, der trådte ikraft i 2001 er mulighed for, at diverse direktorater kan ansøge om midler til dækning af forventede underskud.
Vi skal til sidst udtale, at vi fuldt ud støtter Landsstyrets omfangsrige forelæggelse, som også kan være genstand for seriøs vurdering, og vi skal samtidig give udtryk for, at vi vil godkende punktet når det bliver fremlagt til andenbehandlingen.
Vi skal fra Atassut samtidig give udtryk for, at vi tilslutter os Revisionsudvalgets anbefaling om at Deloitte & Touch bliver udpeget som landskassens revisorer indtil efterårssamlingen i 2003, som landsstyret også har tilsluttet sig.
ATASSUT Nuuk, 04.03.03
Isak Davidsen UPA 2003/36-1
2001-mut Nunatta Karsiata naatsorsuutaasa akuersissutigineqarnissaat aamma 2002-mut Nunatta Karsiata naatsorsuutaasa kukkunersiorneqarnissaannut kukkunersiuisumik naalagaaffimmit akuerisamik toqqaanissaq pillugu Inatsisartunut inassuteqaat pillugit Inatsisartut aalajangiiffigisassatut siunersuut.
Siullermeerneqarnera.
2001-mut Nunatta Karsiata naatsorsuutaasa akuersissutigineqarnissaat aamma 2002-mut Nunatta Karsiata naatsorsuutaasa kukkunersiorneqarnissaannut kukkunersiuisumik naalagaaffimmit akuerisamik toqqaanissaq pillugu Inatsisartunut inassuteqaat pillugit Inatsisartut aalajangiiffigisassatut siunersuummut tunngatillugu ATASSUT-mit imatut oqaaseqarniarpugut:
Inatsisartut Kukkunersiuinermut ataatsimiititaliarisimasaannit suliaq peqqissaartumik annertuumillu suliarineqarsimasoq ATASSUT-mit nalilerparput, taamatummi annertuumik suliaqarnikkut Inatsisartuni ilaasortat nalilersuinissaminni pitsaasumik najoqqutassinneqartut oqarsinnaavugut.
ATASSUT-mit naammagisimaarparput missingersuusiortarnermut inatsit naapertorlugu nunatta karsiata aningaasaataanik aqutsisussaatitaaneq pimoorunneqarmat. Innersuussutigissavarpullu 2001-mut Landskarsip naatsorsuutai siullermeerlugit saqqumiunneqarmata ATASSUT-mit oqaatigigatsigu siunissami Nunatta Karsiata aningaasaatai, tassa inuiaqatigiit aningaasaataat sukangasuumik aqunneqarnissaat siunnerfiusariaqartoq.
Aningaasaqarnitta sukannersumik nakkutigineqarluni aqunneqarnissaa Naalakkersuisooqatigiit ingerlatsinerminni toqqammavigimmassuk ATASSUt-mit iluarilluinnarparput.
Ukioq 2001-mut naatsorsuutit upernaakkut Inatsisartut ataatsimiinneranni siullermeerlugit saqqummiunneqarput ersarissumik takussutissartai ilanngullugit, soorlu PISIFFIK A/S-ip niuerutigineqarsimanera, ATASSUT-millu Namminersornerullutik Oqartussat suliffeqarfiutaasa namminersortunngorsarneqarnissaannik anguniagaqarnitsinnut tamanna naapertuummat alloriarneq naammagisimaaraluarlutigu eqqarsarnartoqartipparput aningaasat tunisinermi isertinneqartut ingerlaannartutumik Namminersornerullutik Oqartussat suliffeqarfiutaannut allanut ingerlateqqinneqartariaqarsimanerat, taamaalillutik inuussutissarsiornermut siuarsaataanatik aningaasassaaleqinermut matussutigineqaannarlutik, ATASSUT-millu piumasarissavarput Namminersornerullutik Oqartussat suliffeqarfiutaasa namminersortunut tunineqarnerini isertitat sapinngisamik inuussutissarsiornikkut inerisaaffiusunut atorneqartassasut, taamaanngippat ukiunut aningaasarliorfiusunut toqqorneqartassasut.
Nunatta Karsiata 2001-mut naatsorsuutaasa saqqummiunneqarneranni takuneqarsinnaavoq ingerlatsinermut aningaasartuutit 2.129 mio. koruuniusut, ukiunullu siuliinut sanilliullugu qaffariarsimallutik, politikkikkullu anguniagaasumut, tassalu ingerlatsinermut aningaasartuutit unikaallatsinneqarnissaannut, ikilisarneqarfiusinnaasutigullu ikilisarneqarnissaannut tamanna naapertuutinngimmat ingerlatsinermut aningaasartuutit qaffakkaluttuinnarnerisa unikaallatsinnissaannut aqqutissiuusseqataanissatsinnut ATASSUT-mit piareersimavugut.
Naatsorsuutigineqarsimagaluarpoq nunatta karsia 2001-imi 80 mio. koruuninik amigartooruteqassasoq, takusinnaavarpulli ilimagisamit amerlanerusunik isertitaqarsimaneq pissutaalluni ukiup naatsorsuiffiusup naanerani nunatta Karsia 5 mio. koruuninik sinneqartoorfiusimasoq, tamannalu nuannaarutissaavoq, taamaattorli ATASSUT-mit oqartariaqarpugut misingersuusiortarnermut inatsit tunngavigalugu aningaasatigut aqutsineqarsimasuuppat amerlanerungaartunik sinneqartoortoqarsinnaasimagaluartoq.
ATASSUT-millu erseqqissaatigissavarput pilersaarusiortarnermut inatsit 2001-mili atuutilersoq tunngavigalugu pisortaqarfiit arlaanni aningaasanik amigartoorutissanik qinnuteqartoqarsinnaanera periarfissaareermat.
Naggataatigut oqaatigissavarput Naalakkersuisut oqaaseqaataat imartooq annertuumillu nalilersuiffigineqarsinnaasoq taperseratsigu, Landskarsillu 2001-mut naatsorsuutai aappassaaneerlugit saqqummiuneqarpata akuersissutigalugit taasiniaratta.
Ilanngullugulu Kukkunersiuinermut Ataatsimiititaliap inassuteqaataa aammalu Naalakkersuisunit taperserneqartoq 2002-mut aammalu 2003-mut ukiakkut Inatsisartut ataatsimiinnissaata tungaanut Nunatta Karsianut Deloitte & Touchekkut kukkunersiuisussatut toqqarneqassasut ATASSUT-mit taperseratsigit oqaatigissavarput.