Samling
3. februar 2003 FM 2003/97
I medfør af § 36 stk, 2 i Landstingets Forretningsorden fremsætter jeg følgende spørgsmål til Landsstyret:
Spørgsmål til Landsstyret: Hvilke tiltag agter Landsstyret at igangsætte for produktion af røget sælkød?
Hvad er status på arbejdet med evt. anvendelse af sælspæk til medinalfremstilling?
Hvilke tiltag agter Landsstyret at igangsætte for produktion af røget hvalkød?
Hvordan kan der følges op på det forsøgsfiskeri efter søpindsvin, der for nogle år siden blev gennemført i Sisimiutområdet?
(Landstingsmedlem Agathe Fontain, Inuit Ataqatigiit)
Begrundelse:
Mens man var godt i gang med produktionerne af røget sælkød og hvalkød, blev disse stoppet af EU-reglerne.
Det daværende Sisimiut Food havde i Grønland og i Danmark et betydeligt salg af røget sæl og hvalkød, som man fandt velsmagende. Man var ellers kommet så langt, at man havde en handelsaftale med Irma-kæden i Danmark.
Ved at handle hurtigt, kan man sikre den eksisterende viden og samtidig bevare forbindelserne i udlandet.
Man må indlede samarbejde med de kommuner, der har mulighed for at producere i henhold til EU-reglerne.
Fiskeri efter søpindsvin er en ny mulighed for fiskerne. Man anså det daværende forsøgsfiskeri som en mulighed, som kunne udnytte de nye lufthavne. Da der i dag er flere nye lufthavne, skal vi arbejde videre med at finde nye fiskerimuligheder.
Ovennævnte vedrører nye muligheder for vort økonomi, som man seriøst må arbejde med.
3. februar 2003 UPA 2003/97
Inatsiartut Suleriaasianni § 36, imm. 2 naapertorlugu Naalakkersuisunut apeqquteqaatit:
Naalakkersuisunut apeqqut: Puisip neqaata pujuuganngorlugu tunisassiarineqarsinnaanissaanik Naalakkersuisut qanoq suliniuteqarniarpat?
Puisip orsuata nakorsaatitut suliarineqarsinnaaneranut suliaq sumut killippa?
Tikaagulliup neqaata pujuuganngorlugu tunisassiarineqarsinnaanera Naalakkersuisut qanoq suliniuteqarpat?
Siornanngorpoq Sisimiut eqqaani eqqusarniarsinnaanerup periarfissarsiuunneqarnissaa anguniarlugu misiliisimaneq qanoq malitseqartinneqarsinnaava?
(Inatsisartuni ilaasortaq Agathe Fontain, Inuit Ataqatigiit)
Tunngavilersuut:
Puisip tikaagulliullu neqaa pujuuganngorlugit tunissasiorneq aallartillualeruttortoq EU-p Piumasaqaataasa unitsippaat.
Sisimiut Food-qarallarmat Nunatsinni Danmarkimilu mamarilluarneqarlutik puisip, tikaaguliullu neqaat tuniniarneqarlualeraluarput. Imatut ingerlallualeraluartigalutik Danmarkimi pisiniarfiit Irmat pisiortornissaannik isumaqatigiissuteqarfigereeraluarlugit.
Misilittagariikkat avammullu ilisaritereernerigaluakkat suli sapanginneqanngillat piaartumik iliuuseqarnikkut.
EU-p piumasaqaatai naapertorlugit kommunit tunisassiorfimmik pilersitsiniarsinnat suleqatiginiartariaqarput.
Eqqusarniarneq aalisartunut periarfissat nutaat ilagaat. Taamani misileraasoqarmat mittarfeqalernissamut periarfissatsialaattut isigineqarput. Ullumikkut mittarfeqalereersut arlaqarmata uniinnarata sulisariaqarpugut aalisariaatsit nutaat nassaariniaraanni.
Suliassat qulaani pineqartut tassaapput aningaasarsiornitsinnut siuarsaasut ilassaat, pimoorussamik suliarineqartariaqartut!