Samling

9. marts 2006                                                                                                FM 2006/52

I henhold til § 32 i Landstingets Forretningsorden fremsætter jeg hermed følgende beslutningsforslag:

Forslag til landstingsbeslutning om, at Landsstyret pålægges at besvare skriftlige spørgsmål i henhold til Landstingets forretningsorden § 36, stk. 1, i løbet af ti arbejdsdage.

(Landstingsmedlem Jens B. Frederiksen, Demokraterne)

Begrundelse:

Ethvert medlem af Landstinget har til enhver tid mulighed for at indhente oplysninger om et offentligt anliggende ved at stille spørgsmål til Landsstyret. Denne ret er essentiel for især oppositionens arbejdsforhold, da det er den eneste måde, hvorpå oppositionen kan få Landsstyret i tale.

Desværre er Landsstyret ikke altid lige hurtige til at besvare spørgsmål fra Landstingets medlemmer. Det er således ikke usædvanligt, at der går mere end en måned før Landsstyret besvarer de fremsendte spørgsmål. Dette er utilfredsstillende for medlemmerne af Landstinget, da den lange svartid i mange tilfælde betyder, at aktualiteten i spørgsmålene er forsvundet, når svarene endelig dukker op.

I det danske folketing har regeringen seks arbejdsdage til at besvare spørgsmål fra folketingspolitikerne. Fra Demokraternes side mener vi, at det er vigtigt, at Landsstyret får en lignende frist til at besvare spørgsmål. Demokraterne erkender, at embedsværket i Grønlands Hjemmestyre ikke er lige så stort som i Danmark, samt at der er behov for tolkning. Derfor mener Demokraterne, at en svarfrist på ti arbejdsdage er rimelig i forhold til Landstinget.

Demokraterne erkender, at nogle spørgsmål kan være af en så teknisk vanskelig karakter, at Landsstyret har brug for mere end ti dage til at komme med en ordentlig og gennemarbejdet besvarelse. I disse tilfælde kan Landsstyret naturligvis meddele, at besvarelsen bliver forsinket, hvad forsinkelsen beror på, og hvornår svaret forventes at foreligge.

2. marts 2006                                                                                                                              UPA 2006/52

Inatsisartut Suleriaasianni § 32 naapertorlugu aalajangiiffigisassatut siunnersuut imaattoq matumuuna saqqummiuppara:

Inatsisartut Suleriaasianni § 36, imm. 1 naapertorlugu allaganngorlugit apeqqutit ullut suliffissat qulit ingerlaneranni akineqartarnissaat pillugu Naalakkersuisut peqquneqarnissaannik Inatsisartut aalajangiiffigisassaattut siunnersuut.

(Inatsisartunut ilaasortaq Jens B. Frederiksen, Demokraatit)

Tunngavilersuut:

Inatsisartunut ilaasortat tamarmik immikkut qanoq ilisukkulluunniit Naalakkersuisunut apeqquteqarnermikkut pisortat suliassaqarfiat pillugu paasissutissanik pissarsiniarnissaminnut periarfissaqarput. Pisinnaatitaaffik taanna pingaartumik illuatungiliuttut suliaannut pingaaruteqarpoq, tassami periarfissaq taannatuaammat illuatungiliuttunit Naalakkersuisut oqaaseqartinnissaannut.

Ajoraluartumilli Naalakkersuisut Inatsisartunut ilaasortanit apeqquteqaatit tamatigut piaartumik akineq ajorpaat. Taamaalilluni takornartaanngilaq apeqqutit nassiunneqartut Naalakkersuisunit akineqarnissaannut qaammat ataaseq sinnerlugu ingerlasarmat. Tamanna Inatsisartunut ilaasortanut naammaginanngilaq, tassami akissuteqarnissamut piffissaritinneqartup sivisuup akissuteqaatit takkutituaraangata apeqqutit soqutiginaataarussimanerat amerlanerpassuartigut kingunerisarmagu.  

Danskit Folketingianni danskit naalakkersuisui Folketingimi naalakkersuinermik suliaqartunit apeqqutit akinissaannut ullunik suliffiusunik arfinilinnik periarfissaqarput. Demokraatit tungaannit isumaqarpugut apeqqutit akissuteqarfiginissaannut Naalakkersuisut taamaangajattumik periarfissinneqarnissaat pingaaruteqartoq. Demokraatit nassuerutigissavaat Namminersornerullutik Oqartussani atorfillit sulinerat Danmarkimisulli annertutiginngimmat, kiisalu oqalutseqarnissaq pisariaqartinneqarmat. Taamaattumik Demokraatit isumaqarput Inatsisartunut tunngatillugu ullut qulit ingerlaneranni akissuteqarnissamut piffissarititaq naleqquttuusoq.

Demokraatit nassuerutigissavaat apeqqutit ilaat teknikkikkut imatut ajornakusoortigisartut Naalakkersuisut iluameersumik eqqarsaatigilluakkamillu akissuteqarnissaminnut ullunik qulinit sivisunerusumik atorfissaqartitsisarlutik. Taamatut pisoqartillugu soorunami Naalakkersuisut akissuteqaatip kingusinaarnera, kingusinaarneq sumik pissuteqartoq aammalu akissuteqarnissap tiguneqarnissaa qaqugu ilimagineqarsinnaanersoq nalunaarutigisinnaavaat.